Vallone Marmara Technical Information Download

Page: 8 / 15

V.2023.03.1

marmara

MONTAGEANLEITUNG

INSTALLATION INSTRUCTION

Montieren Sie die Ablaufgarnitur und den Siphon an das
Becken. Richten Sie sich nach den Anleitungen der Ab-
laufgarnitur und des Siphons.

Mount the drain set and the siphon to the basin. Follow
the instructions of the drain set and siphon.

Setzen Sie jeweils einen Dübel und eine Gewindestange
M10 in die gebohrten Löcher. Die Gewindestangen soll-
ten mindestens 80 mm aus dem Boden ragen.

Place a dowel and a threaded rod M10 in each of the
drilled holes. The threaded rods should protrude at least
80 mm from the ground.

Summary of Contents for Marmara

Page 1: ...marmara TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNICAL INFORMATION EN 14688 Standwaschbecken Freestanding basin...

Page 2: ...5 M W WHITE MATT FARBIG 1300 40 03 C COLOURED FARBIG 1300 40 05 C COLOURED GESCHLOSSENE R CKSEITE CLOSED BACK OFFENE R CKSEITE OPEN BACK STANDWASCHBECKEN FREESTANDING BASIN 440 X 440 X 870 MM 35 KG LI...

Page 3: ...must be checked for any defects and obvious malfuncti ons on a level surface Obvious damage to the product must be reported before instal lation Complaints about obvious damage can no longer be consid...

Page 4: ...llimetern Produktionstoleranzen vorbehalten All dimensions in millimeters Production tolerances reserved MASSZEICHNUNG DIMENSIONAL DRAWING 440 440 440 420 870 10 370 725 130 GESCHLOSSENE R CKSEITE CLO...

Page 5: ...Produktionstoleranzen vorbehalten All dimensions in millimeters Production tolerances reserved MASSZEICHNUNG DIMENSIONAL DRAWING 440 440 140 870 10 10 370 440 420 350 345 130 445 625 420 440 OFFENE R...

Page 6: ...TECHNICAL DATA Das 100 wiederverwertbare und zu einem hohen Anteil aus nat rlichen Materialien bestehende Material VELVET STONE ist dank seiner geringen chemischen Emissionen mit GREENGUARD Gold zert...

Page 7: ...ohr Every installation should only be carried out by a professional in compliance with the installation instructions and the gene rally recognised rules of technology a a R d T We would like to point...

Page 8: ...es Siphons Mount the drain set and the siphon to the basin Follow the instructions of the drain set and siphon Setzen Sie jeweils einen D bel und eine Gewindestange M10 in die gebohrten L cher Die Gew...

Page 9: ...das Becken mit den Vorrichtungen vorsichtig auf die Gewindestangen im Boden Carefully place the sink with the fixtures onto the threa ded rods in the floor Verbinden Sie das Rohr des Siphons mit dem...

Page 10: ...Standfl che des Waschbeckens Lassen Sie den Dichtstoff aush rten und entfernen Sie anschlie end die Keile Use two wooden wedges to leave a gap between the floor and the sink Use silicone or a polymer...

Page 11: ...ing and lime solving cleaning agents Spray the surface with the cleaner and use a sponge or soft brush to loosen the residues PFLEGE UND WARTUNG F R MATT WEISSE PRODUKTE CARE AND MAINTENANCE FOR MATT...

Page 12: ...ifen der Ober fl che entfernt werden Nutzen Sie dazu das VALLONE Schleifpad oder ein Nassschleifpapier P240 bis P360 Schleifen Sie die betrof fene Stelle mit leichtem Druck in gro en kreisenden Bewegu...

Page 13: ...n wie Aceton Trichlorethy len starken S uren oder Basen sowie Abflussreinigern ist zu vermeiden Die Verwendung von m glicherweise aggressiven oder abrasiven Reinigungsmitteln sollte vorab in einem kle...

Page 14: ...14 V 2023 03 1 marmara NOTIZEN NOTES...

Page 15: ...KONTAKT CONTACT 49 201 806 943 0 PHONE VALLONE TECHNICAL SUPPORT www vallone de support WEB...