À propos de la conversion
La conversion d’un gaz à l’autre peut être faite avant
ou après l’installation de l’appareil dans la cavité.
Cependant, le gaz doit être branché pour régler la
pression d’admission.
Préparez l’appareil
1. Si le foyer est déjà installé, enlevez le pare-étincel-
les, les portes des côtés, la plinthe, la fenêtre et le lit
de combustion.
Faites attention car les éléments
du lit de combustion sont fragiles.
2. Trouvez le robinet d’arrêt et isolez la conduite de gaz.
3. Enlevez les panneaux de céramique.
4. Enlevez la plateforme du brûleur (3 vis).
5. Enlevez le dé
fl
ecteur d’air (6 vis).
6. Utilisez deux clés pour débrancher la conduite
de gaz reliée à la soupape.
7. Enlevez la plaque du brûleur (12 vis).
Remplacez l’injecteur du brûleur
1. En soutenant l’injecteur coude, dévissez l’écrou re-
tenant de la conduite de gaz pour la débrancher.
2. En faisant attention aux nombreuses petites
pièces retenues par l’injecteur au brûleur, dévissez
l’injecteur du brûleur.
3. Remplacez l’injecteur par celui fourni avec la trousse
de conversion : assurez-vous d’avoir le bon injecteur
avant de l’installer, son numéro est gravé dessus—
consultez le tableau
Spéci
fi
cations
à la page 7.
4. Remplacez l’obturateur d’air avec celui fourni avec
la trousse car il a une forme di
ff
érente selon le gaz
utilisé.
5. Réassemblez toutes les pièces au brûleur en vissant
l’injecteur.
Ne serrez pas trop!
Les illustrations
ci-dessous montrent les pièces dans l’ordre dans
lequel elles doivent être réassemblées.
Note :
La tige de
l’obturateur doit être
insérée dans la fente du
support de liaison.
6. Rebranchez l’injecteur
à la conduite de gaz et
serrez l’écrou.
Gaz propane
Gaz naturel
Rondelle plate
Écran anti-retour
Obturateur
(gaz naturel)
Rondelle ondulée
Rondelle plate
Écran anti-retour
Obturateur
(gaz propane)
Rondelle ondulée
Support de liaison
Support de liaison
Écrou
Injecteur coude
8
