background image

5

La Devanture Clearview 645CFV fi nie fer antique est con-
çue pour être installée sur les foyers Valor Horizon 534I.

Les dégagements pour manteaux de cheminée 
demeurent les mêmes que ceux indiqués dans le guide 
d’installation fourni avec le foyer 534I.

Guide d’installation

Homologuée par la CSA pour utilisation avec les foyers 

Valor 534I SEULEMENT

© Tous droits réservés Miles Industries Ltd., 2013

H

Ho

Ho

Ho

Ho

Ho

m

m

mo

lo

guée p

Devanture Clearview 645CFV

H

ORIZON

Concept

 (foyer et base vendus séparément)

534I

Couvercle 
d’échangeur 
de chaleur

Défl ecteur 
de chaleur

Bordure de 
fenêtre

Grille de 
protection

Base

Devanture 
Clearview

*NOTE : Le bas de la plaque est égal
au bas du foyer. Assurez-vous que le
bas du foyer soit égal à la dalle 
protectrice / plancher protecteur.

1-1/2”

(38 mm)

Appareil

37-1/4” (946 mm)

31-1/4”

 (794 mm)

2-1/2” 

(64 mm)

Note : La fi nition du mur doit 
être égale ou légèrement 
devant l’encadrement noir 
du foyer!

LE PREMIER 

FOYER À GAZ RADIANT

MC

®

Note : 

Cette devanture doit être installée par un in-

stallateur qualifi ée, une agence de service certifi ée 
ou un fournisseur de gaz. Ces instructions doivent 
être utilisées conjointement avec les instructions 
fournies avec le foyer.

I N S TA L L AT E U R   :  Laissez cette notice avec l’appareil. 
C O N S O M M AT E U R   :  Conservez cette notice pour consultation ultérieure.

UNE SURFACE VITRÉE CHAUDE PEUT 

CAUSER DES BRÛLURES

.

LAISSEZ REFROIDIR

 LA SURFACE VITRÉE 

AVANT D’Y TOUCHER.

NE PERMETTEZ JAMAIS

 À UN ENFANT 

DE TOUCHER LA SURFACE VITRÉE.

AVERTISSEMENT

!

Une grille de protection conçue pour réduire les risques de brûlures sur la vitre 
chaude de la fenêtre est fournie avec cet appareil et doit être installée pour la 
protection des enfants et autres individus à risques.

Summary of Contents for HORIZON 645CFV Clearview

Page 1: ...of burns from the hot viewing glass is provided with this appliance and shall be installed for the protection of children and other at risk individuals HORIZON The 645CFV Horizon Clearview Vintage Iro...

Page 2: ...nish the wall 1 inch 25 mm above the top of the black frame on heater Ensure that the wall finish is flush or slightly in front of the black frame Allow for height of finished hearth or the backing pl...

Page 3: ...e 2 screws 7 Hook the window bolt cover to the top of the window frame as indicated Do not hook it to the firebox frame 8 Install the barrier screen a Slide the right hand side tabs between the 3 side...

Page 4: ...fter screen is re installed on the fireplace front after maintenance if it has been removed maintenance if it has been removed WARNING Maintenance To clean the fireplace trim use mild soap and water T...

Page 5: ...plancher protecteur 1 1 2 38 mm Appareil 37 1 4 946 mm 31 1 4 794 mm 2 1 2 64 mm Note La finition du mur doit tre gale ou l g rement devant l encadrement noir du foyer LE PREMIER FOYER GAZ RADIANT MC...

Page 6: ...e 25 mm de l encadrement noir du foyer Assurez vous que la finition du mur est gale ou d passe l g rement la surface avant de l encadrement noir du foyer Tenez compte de la hauteur de la dalle de prot...

Page 7: ...rochez pas sur le bord de la bo te de foyer Entretien 8 Installez la grille de protection a Ins rez les onglets du c t droit de la grille entre la bordure trois c t s et la plaque de soutien noire de...

Page 8: ...dir avant de le nettoyer P O U R D E S R A I S O N S D E S C U R I T P O U R D E S R A I S O N S D E S C U R I T assurez vous que la grille de protection soit assurez vous que la grille de protection...

Reviews: