3
Sign indicating the location of emergency brake.
Located inside the cab, next to the right-hand
side control panels.
4
Sign indicating an emergency exit. Located inside
the cab on the rear window and on the right-hand
side window.
5
Danger: Country-specific warning that the battery and its accessories are dangerous to handle.
Located near the battery casing.
EXPLOSIVE GASES
PELIGRO
Protección
de ojos
Explosiones
de gas
Evite chispas
y llamas
Ácido
sulfúrico
GASES EXPLOSIVOS
Proteja siempre sus ojos y cara de la batería.
Cigarros, llamas o chispas pueden causar la
explosión de la batería. No cargue, ni use
cables, ni conecte a los bornes sin seguir las
instrucciones adecuadas o recibir formación.
EL ÁCIDO causa quemaduras graves.
Contiene ácido sulfúrico. Evite el contacto
con la piel, ojos o ropa. En caso de
accidente lavar con agua abundante y
contacte con un médico inmediatamente.
Mantener fuera del alcance de los niños.
39662200
6
Warning: Country-specific warning that for some time after use the liquid in the system is hot and
under high pressure. Located under the bonnet.
ATENCIÓN
Vapor a alta presión y
elevada temperatura.
Retire el tapón de Ilenado
con extremo cuidado.
39658300
7
Warning: Sign indicating the location of the hitch
locking release. Located in the cab, below the
rear window.
8
Warning: Country-specific warnings that surfaces are hot after use. Located on the marker light
support on the exhaust pipe's side of the cab.
ATENCIÓN
Precaución con las superficies
calientes.
39659400
Table continued on next page
1. Safety precautions
- 17 -
Summary of Contents for Versu N Series
Page 1: ...OPERATOR SMANUAL NSERIES Versu Ref no 39 893 21 3 08 2015 YOUR WORKING MACHINE...
Page 2: ......
Page 517: ......
