VALVER MISTLAIR, Instruction Manual

INSTRUCTIONS MANUAL

MISTLAIR MANUAL EXTERNAL MIX EQUIPMENT (PNEUMATIC PISTON PUMP)

10

11. Adjust the proportion using the 

resin pump air control (3) 

(PNEUMATIC PISTON 

PUMP)

and the 

catalyser pump air control (10) 

(pressure tank). 

12. Once the calibration has been adjusted in accordance with the product 

manufacturer’s indications and nozzle recommended. Note down the regulation 

parameters in pages 14-15-16-17. 

13. Close the 

Resin pump air intake cock (14)

 (PNEUMATIC PISTON PUMP) and close 

the 

Catalyser valve (12)

. 

14. Remove 

Calibration head (20) 

and the nozzle. 

15. Place the

 TRIMIX® mixer head (17) 

with the nozzle in the 

gun

. 

16. Open the 

Resin pump air intake cock (14) ) 

(PNEUMATIC PISTON PUMP) 

17. Abrir 

llave de aire bomba resina

(14) 

(PNEUMATIC PISTON PUMP) and open the 

Catalyser valve (12)

. 

The 

MISTLAIR MANUAL EXTERNAL MIX EQUIPMENT 

is calibrated and ready for use.

Recomendaciones. 

Clean the 

MISTLAIR MANUAL EXTERNAL MIX EQUIPMENT 

thoroughly after use. Proper 

maintenance will extend the equipment’s useful life. 

Clean the outside of the 

TRIMIX® mixture head (17) 

frequently when working and leave the 

gun (15)

. 

The 

gun

 should be left immersed in cleaning solvent when not in use. The solvent must not 

touch the air valve, in order that the nozzle remain clean. 

Always use the solvent recommended by the product’s manufacturer for cleaning the 

equipment. 

4. CLEANING AND MAINTENANCE 
 
Cleaning. 

1. Close the 

Resin pump air intake cock

(14) 

(PNEUMATIC PISTON PUMP), and close 

the 

Catalyser pump air cock (9) 

(pressure tank). 

2. Remove the 

absorption (5) 

and place in cleaning solvent. 

3. Open the 

catalyser pump bleed cock (11) 

(pressure tank), release the air an open 

the cover of the 

catalyser pump

(7) 

(pressure tank). 

4. Fill the 

catalyser pump (7) 

(pressure tank) with cleaning solvent. 

5. Replace the 

catalyser pump (7)

 cover, making sure that it is properly closed. 

6. Open the 

Resin pump air intake cock

(14)

 (PNEUMATIC PISTON PUMP) and open 

Catalyser pump air cock (9) 

(pressure tank) charged with cleaning solvent.