Not for
Reproduction
6.
Para quitar en lo posible la suciedad, golpee suavemente el filtro de aire (E, Figura
8) contra una superficie dura. Si el filtro de aire está excesivamente sucio, cámbielo
por uno nuevo.
7.
Lave el prefiltro (F, Figura 8), si llevara, con detergente líquido y agua. Deje que se
seque bien el prefiltro. No engrase el prefiltro.
8.
Monte el prefiltro seco (F, Figura 8), si llevara, en el filtro de aire (E).
9.
Monte el filtro de aire (E, Figura 8) y asegúrelo con el retén (D) y el o los cierres (C).
10.
Monte la tapa (B, Figura 8) y asegúrela con el o los cierres (A). Verifique que los
cierres están bien apretados.
Remoción del Sistema de refrigeración
ADVERTENCIA
Los motores en marcha producen calor. Las piezas del motor, especialmente el
silenciador, se vuelven sumamente calientes.
Se pueden producir quemaduras térmicas graves al contacto.
Los restos de suciedad combustibles, como hojas, césped, maleza, etc., pueden
incendiarse.
•
Deje que el silenciador, el cilindro y las aletas del motor se enfríen antes de tocarlos.
•
Retire toda la suciedad del área del silenciador y del área del cilindro.
AVISO
No utilice agua para limpiar el motor. El agua puede contaminar el sistema
de combustible. Utilice un cepillo o un paño seco para limpiar el motor.
Este es un motor refrigerado por aire. La suciedad o los detritos pueden restringir el flujo
de aire y provocar el sobrecalentamiento del motor, reduciendo su rendimiento y acortando
su la vida útil.
1.
Utilice un cepillo o un paño seco para eliminar los restos de suciedad de la rejilla de
la toma de aire.
2.
Mantenga las conexión, el resorte y los controles limpios.
3.
Mantenga el área alrededor del silenciador y detrás de él libre de residuos
combustibles.
4.
Asegúrese de que no haya suciedad ni residuos en las aletas de refrigeración de
aceite.
Tras un periodo de tiempo puede acumularse suciedad en las aletas de refrigeración del
cilindro y provocar el sobrecalentamiento del motor. Estos restos de suciedad no pueden
eliminase sin desmontar parcialmente el motor. Pida a un concesionario autorizado de
Briggs & Stratton que revise y limpie el sistema de refrigeración por aire tal como se
recomienda en el
Programa de mantenimiento.
Almacenamiento
ADVERTENCIA
Los vapores gaseosos son extremadamente inflamables y explosivos.
El fuego o las explosiones pueden causar quemaduras graves o incluso la muerte.
Al almacenar combustible o el equipo con combustible en el tanque
•
Almacene lejos de hornos, cocinas, calentadores de agua u otros aparatos con piloto
u otra fuente de ignición, ya que pueden prender fuego a vapores del combustible.
Aceite del motor
Con el motor aún caliente, cambie el aceite del motor. Consulte la sección
Cambio del
aceite del motor .
AVISO
Almacene el motor nivelado (posición de funcionamiento normal). Si se inclina
el motor en cualquier otra dirección, puede resultar difícil arrancarlo ya que el aceite
puede haber ensuciado el filtro del aire y/o la bujía.
Solución de problemas
Si necesita ayuda, póngase en contacto con su concesionario local, acceda a
VanguardEngines.com o llame al número 1-800-999-9333 (en EE.UU).
Especificaciones
Modelo: 540000
54.68 ci (896 cc)
Cilindrada
3.366 in (85,5 mm)
Diámetro
3.071 in (78,0 mm)
Carrera
78 - 80 oz (2,3 - 2,4 L)
Capacidad de aceite
.020 in (,51 mm)
Abertura de la bujía
180 lb-in (20 Nm)
Torsión de la bujía
.005 - .008 in (,13 - ,20 mm)
Entrehierro Inducido
.004 - .006 in (,10 - ,15 mm)
Holgura de la válvula de admisión
.007 - .009 in (,18 - ,23 mm)
Holgura de la válvula de escape
Modelo: 610000
60.60 ci (993 cc)
Cilindrada
3.366 in (85,5 mm)
Diámetro
3.406 in (86,5 mm)
Carrera
78 - 80 oz (2,3 - 2,4 L)
Capacidad de aceite
.020 in (,51 mm)
Abertura de la bujía
180 lb-in (20 Nm)
Torsión de la bujía
.005 - .008 in (,13 - ,20 mm)
Entrehierro Inducido
.004 - .006 in (,10 - ,15 mm)
Holgura de la válvula de admisión
.007 - .009 in (,18 - ,23 mm)
Holgura de la válvula de escape
Específicamente, la potencia del motor se reducirá un 3,5% por cada 300 metros (1.000
pies) de altitud sobre el nivel del mar y un 1% por cada 5,6°C (10ºF) sobre los 25°C (77ºF).
El motor funcionará de manera satisfactoria a un ángulo de hasta 15°. Consulte el manual
de instrucciones del equipo para ver los límites operativos permisibles y seguros en
pendientes.
Piezas de servicio - Modelo: 540000, 610000
Número de pieza
Kit de servicio
841856
Filtro de aire, Bajo perfil - Generator UL®
692520
Pre-filtro, Bajo perfil
100028
Aceite - SAE 30
842921
Filtro de aceite
491055
Bujía de resistor
5066
Bujía de platino de larga duración
19374
Llave para bujías
19368
Supresor de chispas
Se recomienda consultar con un concesionario de servicio autorizado de Briggs & Stratton
para realizar todo el mantenimiento y el servicio del motor y de sus piezas.
Garantía
Garantía de los motores Briggs & Stratton
Desde enero de 2016
Garantía limitada
Briggs & Stratton garantiza que, durante el periodo de garantía especificado más abajo,
reparará o reemplazará cualquier pieza con defectos de material o fabricación de manera
gratuita. Los costos de transporte para el producto enviado para reparaciones o reemplazo
bajo esta garantía deben ser cubiertos por el comprador. Esta garantía está vigente y está
sujeta a los periodos y a las condiciones indicados a continuación. Para recurrir al servicio
en garantía, busque el servicio técnico autorizado más cercano en el mapa localizador de
distribuidores que hay disponible en www.BRIGGSandSTRATTON.com. El comprador
debe contactar al concesionario de servicio autorizado y después poner el producto a
disposición del concesionario de servicio autorizado para someterlo a inspecciones y
pruebas.
No existe otra garantía expresa. Las garantías implícitas, inclusive aquellas de
comerciabilidad y de idoneidad para un propósito en particular, se limitan al período
de garantía expresado abajo, o hasta los límites permitidos por la ley. Se excluyen
37
