Update / Actualizar / Mettre à jour / Aktualisierung /
更新
It is best to keep your virus definitions updated to ensure you have the latest protection from
Kaspersky. This menu displays the current version and update status.
Lo mejor es mantener las definiciones de virus actualizadas para garantizar que Kaspersky
le ofrece la máxima protección. Este menú muestra la versión actual y el estado de la
actualización.
Il est fortement recommandé de garder vos paramètres antivirus à jour afin de garantir une
protection optimale de vos appareils par Kaspersky. Ce menu vous renseigne sur la version en
cours d’utilisation et l’état de la mise à jour.
Eine laufende Aktualisierung der Virus-Definitionen stellt sicher, dass Ihnen immer den
neusten Schutz von Kaspersky zur Verfügung steht. Das Menü zeigt Ihnen die aktuelle Version
und den Aktualisierungsstatus.
建議將您的病毒碼保持在最新版本的狀態，以確保您的儲存設備為最安全的使用情況下；
在此選項，提供您了解
USB-KAV
的更新狀態與更新到期日。
Logs / Registros / Journaux / Protokolle /
日誌
The Logs screen keeps track of all Real-time Monitor and Manual Scan history. Should there be
a need for you to export the logs, you can export from this menu.
La pantalla Registros mantiene un seguimiento de todo el historial de supervisión en tiempo
real y de búsqueda manual. Si tiene que exportar los registros, puede hacerlo desde este menú.
L’écran des journaux affiche l’historique de toutes les surveillances en temps réel et des
balayages manuels. Si vous avez besoin d’exporter ces journaux, vous pouvez le faire depuis
ce menu.
Der Log-Bildschirm zeigt die Echtzeit-Überwachung und den Verlauf des Manuellen Scans.
Wollen Sie das Protokoll exportieren, können Sie diese Funktion über diese Menüoption
aufrufen.
此選項，記錄您儲存設備的掃瞄記錄(即時監測與手動掃瞄)，並提供匯出記錄的功能
14
Summary of Contents for NexStar VAULT AV
Page 1: ...USER S MANUAL...
Page 23: ...1 2 21...
