Vantrue Mirror 3, User Manual

Page 1: ...User Manual 3 Channel Mirror Dash Cam Mirror 3 00 10 15 13 32 9 1 Fri English Espanol 103 145MM 157G 80G...

Page 2: ......

Page 3: ...Always a surprise in Vantrue Hey find us here www vantrue net contact facebook com vantrue live...

Page 4: ...Informaci n general de la c mara 2 30 61 86 2 28 59 84 107 Warranty Support Garant a y soporte 6 27 58 83 106 Specifications Especificaciones 5 12 42 70 94 Basic Operation Operaci n b sica 4 1 29 60 8...

Page 5: ...I Rubber Mounting Straps 2 Set J Rear Camera Bracket 2 Set K Rear Camera 3M Adhesive Pad 1 L Interior Camera 3M Adhesive Pad 1 M Docking Station 3M Adhesive Pad 1 N User Manual H Backup Camera Extens...

Page 6: ...ports Micro SD Card up to 512GB in FAT32 Class 10 3 Button Power ON OFF long press to turn on off the dash cam No 1 Power Port Connect to Type C cable or car charger for external power supply Name Des...

Page 7: ...turn to the previous menu Go back DVR interface Menu Setting Start Stop Recording File Browsing Snapshot Recording Lock Emergency File Locked Recording Time current clip Interior Image Rear Image E N...

Page 8: ...s an icon indicating the insertion direction of the memory card Please push the memory card into the card slot according to the direction indicated by this icon until a click sound is heard in the car...

Page 9: ...ly power to the dash cam in parking mode Reminder Before using the SD card please format it to FAT32 on the camera We recommend turning on the format reminder setup and formatting the card regularly T...

Page 10: ...Connect the Hardwire kit with the rear lens extension cable Connect the rear lens extension cable to the rear lens The hardware kit is the same as the installation method of the normal ACC hardwire k...

Page 11: ...station headphone jack Note Red cable is the rear reversing light line 3 3 Front Camera Installation Mount the M3 mirror dash cam over the rearview mirror and use the included rubber ring to fix it 3...

Page 12: ...the installation position on the rear windshield after installing the rear camera mount then fix the rear camera in the selected position and adjust the lens Installation outside the car Use a trim re...

Page 13: ...ront of the car If you d like use a trim removal tool to pop out the headlin ing panel directly above your windshield Then run your cable through the exposure chamber Bind Rearview Mirror Connect Rear...

Page 14: ...Recording 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P Front Rear Recording 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P Video frame rate of the front camera Select the video frames 30FPS 28FPS optional Loop Recording...

Page 15: ...ing Collision Detection Motion Detection Low Framer ate Mode OFF Exposure Adjust exposure value for the front lens 2 0 1 6 1 3 1 0 0 6 0 3 0 0 0 3 0 6 1 0 1 3 1 6 2 0 optional The default value is 0 0...

Page 16: ...the recording interface click the small window to switch the large screen display of the screen inside or behind the car 1 In 3 way recording mode there are two ways to switch between the front cabin...

Page 17: ...dentification function with M3 supporting hardwire kit use which can identify the car battery voltage The car mode refers to the protection voltage setting The protection voltage has 3 gears namely 11...

Page 18: ...ly corrected Automatically sets the time by GPS is ON by default 4 5 Auto LCD OFF There are 3 kinds of display modes 1 Min 3 Min 5 Min and OFF Please go to Menu Setting Auto LCD OFF then switch the sc...

Page 19: ...orange icon means event recording and white the icon means recording has been paused 1 2 Note The cabin camera will automatically switch to IR infrared mode at night and in poor light environments The...

Page 20: ...ecording icon will change from red to orange the recording time will be until the end of the recording or manually stop and the event video will be saved in the event video folder Videos and images in...

Page 21: ...ra is mounted upside down the screen will stand upside down You can turn on this function to flip the videos Please go to Internal Rotate Display 180 or Rear Rotate Display 180 on the Menu Settings an...

Page 22: ...power supply to power the dash cam The best working environment temperature of M3 is 14 122 F 10 C to 50 C We recommend using collision detection within this temperature range so once the temperature...

Page 23: ...rt the time lapse recording 13 32 9 1 Fri North 60km h Note The collision detection will be disabled automatically after the normal time lapse recording is enabled For example if you select 1FPS and t...

Page 24: ...e are 4 hours 8 hours 12 hours 24 hours or unlimited to choose from Default is unlimited When the motion Detection is turned on then the P icon appears in the center of the screen and the screen will...

Page 25: ...e will be inverted by 180 and the picture will be in mirror mode After this mode is enabled the picture will be in the original image mode Reverse Assist Lines It is on by default When the rear light...

Page 26: ...PS time lapse the camera will take one photo every second and then stitch the photos together into a 1 fps video With a maximum recording frame rate of 30fps recording 8 hours of video with Time Lapse...

Page 27: ...d information stamp will be displayed in the video file You can also go to Menu Setting Stamp to turn on or off these watermark stamps as needed 4 18 Stamp To track the Speed Status Direction and GPS...

Page 28: ...ayback Video Photos on the Camera 13 32 9 1 Fri VANTRUE Stamp Date Time Stamp Speed Stamp GPS Location Stamp On O On O On O On O 00 10 15 13 32 9 1 Fri 13 32 9 1 Fri License Plate Number Stamp Date Ti...

Page 29: ...0220921221255N 01025B Rear 01 25 Cabin 01 25 Front 01 25 Rear 02 38 Cabin 02 38 Front 02 38 Rear 01 49 Cabin 01 49 25 4 19 1 Video Playback Click on the video file in the list to play it back and you...

Page 30: ...32 9 1 Fri VANTRUE 2022 09 21 14 25 36 M3 5 47 4 19 2 View Photos When viewing a photo you can choose to view the previous or next picture lock or delete the picture 13 32 9 1 Fri 20220921221635N 010...

Page 31: ...viewing angle Internal 140 wide viewing angle Rear 140 wide viewing angle Front F 1 5 wide aperture Internal F 2 0 wide aperture Rear F 2 0 wide aperture Engish Fran ais Espa ol Deutsch Italiano Polsk...

Page 32: ...rough the live chat box at www vantrue net Queries are typically answered within 12 24hours Your opinion matters VANTRUE is firmly committed to always improving our products services and user experien...

Page 33: ...oma J Conjunto de 2 soportes de c mara trasera K 1 almohadilla adhesiva 3M de c mara trasera L 1 almohadilla adhesiva 3M de c mara interior M 1 almohadilla adhesiva 3M de la estaci n de carga N Manual...

Page 34: ...Compatible con tarjeta Micro SD hasta 512GB en FAT32 Clase 10 Nro 1 Puerto de carga Con ctelo al cable Tipo C o cargador de autom vil como fuente de poder externa Nombre Descripci n Ranura de tarjeta...

Page 35: ...C mara trasera C mara externa para grabaci n de video de eventos traseros en la v a 10 Interfaz de c mara interior Puerto de transmisi n de video para grabaciones de la c mara interior 11 Interfaz de...

Page 36: ...ido Dispositivo de sonido apagado Se al GPS bloqueada Se al GPS conectada SIN tarjeta de memoria insertada Tarjeta de memoria insertada Mic encendido Mic apagado Grabando Dejar de grabar Video bloquea...

Page 37: ...arjeta de memoria Por favor empuje la tarjeta de memoria en la ranura de acuerdo a la direcci n indicada por su cono hasta que un clic sea escuchado en la ranura de la memoria indicando que la tarjeta...

Page 38: ...onecte la estaci n de carga al cargador de autom vil Conecte el cargador de autom vil con el cable de extensi n de la lente trasera Conecte el cable de extensi n de la lente trasera a la lente trasera...

Page 39: ...a lente trasera a la lente trasera El kit de cableado tiene el mismo m todo de instalaci n que el kit de cableado ACC normal El cable negro es el cable negativo el cual es conecta do al metal del auto...

Page 40: ...arla 3 4 Instalaci n de la estaci n de carga 3 5 Instalaci n de la c mara interior Saque la estaci n de carga quite la l mina adhesiva protectora 3M y p guela en el parabrisas del frente Despu s de la...

Page 41: ...ra trasera en la posici n seleccionada y ajuste la lente Instalaci n afuera del autom vil Utilice una herramienta de extracci n de paneles para sacar el tapizado de la compuerta trasera entonces pasa...

Page 42: ...om vil Si gusta utilice una herramienta de extracci n de paneles para sacar el panel del techo directamente encima de su parabrisas Entonces pase su cable a trav s de la c mara expuesta Vincular espej...

Page 43: ...e resoluci n Modo de grabaci n Delantera Interior Trasera o Modo de grabaci n Delantera Trasera Grabaci n Delantera Interior Trasera 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P Grabaci n Delantera Trasera 194...

Page 44: ...12 4V Cuando el voltaje de la bater a del autom vil alcanza el l mite de protecci n de voltaje que usted elija autom ticamente se apagar para proteger la bater a del autom vil Modo de estacionamiento...

Page 45: ...para retroceder y Previsualizaci n de reversa Lapso de tiempo Seleccione los fotogramas del lapso de tiempo 1FPS 3FPS 5FPS 10FPS Apagado opcionales N mero de placa Establece una cadena de n meros o l...

Page 46: ...n su auto Despu s de que el autom vil est apagado si el kit de cableado est conectado y el modo de estacionamien to est encendido la dashcam autom ticamente entrar al modo de estacionamiento sino se a...

Page 47: ...nte de alimentaci n para proteger la bater a del autom vil Nota La funci n de protecci n contra bajo voltaje por ahora no es compatible con bater as de autom vil de 24V Por favor utilice el kit de cab...

Page 48: ...OM TICO DE PANTALLA Hay 3 opciones 1 min 3 min 5 min y apagado Por favor dir jase a Configuraci n Apagado autom ti co de pantalla entonces cambie el modo de pantalla La opci n predeterminada es apagad...

Page 49: ...1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 4 7 Grabaci n en bucle Despu s de insertar la tarjeta de memoria y conectar la fuente de poder la dashcam M3 se encender autom ti camente y entrar al modo de graba...

Page 50: ...n activados por el sensor G sensor de gravedad el cual puede ser activado autom tica mente o bloqueado manualmente Cuando la dashcam detecta que el valor de vibraci n actual del veh culo ha alcanzado...

Page 51: ...idad m s alta del sensor G es 5 Por favor dir jase a Configuraci n Sensor G y entonc es ajuste el valor del sensor G Nota La c mara sobrescribir los videos de eventos antiguos una vez que la carpeta d...

Page 52: ...ionamiento es activado puede habilitar uno de los modos de estacionamiento 4 12 Modo de estacionamiento Encienda la visi n nocturna de estacionamiento con poca luz Apague la visi n nocturna de estacio...

Page 53: ...tizar que la c mara funcione apropiada mente en el modo de estacionamiento por favor utilice el kit de cableado u otra fuente de alimentaci n estable y continua para alimentar la dashcam La mejor temp...

Page 54: ...aparecer el cono de P en el centro de la pantalla y entonces la dashcam se apagar autom tica mente Despu s de 3 segundos la pantalla se cerrar y comenzar la grabaci n del lapso de tiempo 13 32 9 1 s...

Page 55: ...ay tres niveles de sensibilidad de detecci n de movimiento Alta Mediana Baja y la opci n predetermina da es apagado Seleccione el tiempo de grabaci n de estacionamiento entre las opciones est n 4 hora...

Page 56: ...l modo de imagen original L nea de ayuda para retroceder Est encendido por defecto Cuando la luz trasera es conectada a la c mara trasera la l nea de reversa aparecer autom ticamente cuando retroceda...

Page 57: ...po de grabaci n de lapso de tiempo seg x Tasa de fotogramas de la grabaci n x Opci n de lapso de tiempo Nota Cuando el lapso de tiempo est encendido todos los modos de estacionamiento se apagar n auto...

Page 58: ...42 49 50 13 13 Posicionado 22 6671N 114 0306E 00kmh 0 00 13 32 9 1 s bado A B C A B C A B C A B C A B C A B C A B C A B C A B C La opci n de sello le ayudar a seleccionar el sello que desee en su vid...

Page 59: ...do Sello VANTRUE Sello de fecha hora Sello de velocidad Sello de ubicaci n GPS Encendido Apagado Encendido Apagado Encendido Apagado Encendido Apagado 00 10 15 13 32 9 1 s bado 13 32 9 1 s bado Sello...

Page 60: ...Trasera 02 38 Cabina 02 38 Delantera 02 38 Trasera 01 49 Cabina 01 49 4 19 1 Reproducci n de video Haga clic en el archivo de video en la lista para reprodu cirlo y puede elegir entre bloquear elimina...

Page 61: ...e una fuente de poder grande y continua por lo que no puede ser alimentada conect ndola a una computadora Si quiere reproducir los archivos en una computadora debe usar un lector de tarjetas 13 32 9 1...

Page 62: ...o de visi n de 140 de ancho Delantera Apertura amplia de F 1 5 Interna Apertura amplia de F 2 0 Trasera Apertura amplia de F 2 0 Procesador Novatek de alto rendimiento Pantalla t ctil IPS de 12 11 8 p...

Page 63: ...horas Su opini n importa VANTRUE est firmemente comprometido a siempre mejorar nuestros productos servicio y experiencia de usuario Si tiene alguna sugerencia sobre c mo podemos ser inclusive mejores...

Page 64: ...1 A M3 B C Type C D E G I J 2 K 1 L 1 M 1 N H A E F H J I G B C D F User Manual 3 Channel Mirror Dash Cam Mirror 3 00 10 15 13 32 9 1 Fri K L M N 60 EN JP...

Page 65: ...2 1 2 SD 3 4 5 11 88 6 7 8 9 10 11 61 E N EN E N JP 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 4...

Page 66: ...00 10 15 SD SD SD GPS GPS GPS 00 10 15 13 32 9 1 62 EN JP...

Page 67: ...3 3 1 SD 32GB 512GB SD U3 VANTRUE SD SD 1 2 63 E N EN E N JP...

Page 68: ...3 2 M3 OFF 24 M3 1 2 3 4 5 3 2 1 64 EN JP 10 9 12 11 1 2 5 3 4 6 7 8...

Page 69: ...3 2 2 ACC ACC Type C USB 1 2 3 4 5 6 65 E N EN E N JP 10 9 12 11 1 2 3 4 5 6 8 7...

Page 70: ...3 3 M3 3 4 M3 3M M3 3 5 66 EN JP...

Page 71: ...3 6 67 E N EN E N JP...

Page 72: ...3 8 3 7 Schlie en die R ckkamera an GPS 24 SD SD 15 30 68 EN JP...

Page 73: ...1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P 30fps 28fps 1 3 5 3 1 20 180 180 G G 1 2 3 4 5 11 8V 12V 12 4V 0 0 2 0 1 6 1 3 0 6 0 3 0 0 0 3 0 6 1 0 1 3 1 6 2 0 50Hz 60Hz 69 E N EN...

Page 74: ...1 3 5 1fps 3fps 5fps 10fps GPS GPS km h mph GPS VANTRUE GPS 4 4 1 M3 USB OFF OFF 2 1 EN JP 70...

Page 75: ...4 2 1 4 3 2 00 10 15 13 32 9 1 13 32 9 1 4 3 M3 11 8V 12V 12 4V 11 8V 11 8V E N EN E N JP 71...

Page 76: ...M3 3 1 2 4 5 1 3 5 3 GPS 4 4 GPS GPS GPS 9 13 32 9 1 GPS 24 13 32 9 1 GPS 24 2049 2050 2022 2023 2024 05 06 07 08 09 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 33 34 35 36 37 72 EN FR EN JP...

Page 77: ...4 6 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P 4 7 SD 13 32 9 1 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 00 10 15 13 32 9 1 13 32 9 1 73 E N...

Page 78: ...4 8 G 4 9 G 1 2 3 4 5 1 20 SD 1 2 SD 30 PC SD SD 1 2 3 74 EN JP 13 32 9 1 60km h...

Page 79: ...4 12 M3 4 10 180 4 11 1 2 10 50 1 2 ON OFF 75 E N EN E N JP...

Page 80: ...4 12 1 P 1 76 EN JP 4 12 2 1fps 3fps 5fps 10fps OFF P 3 13 32 9 1 60km h 1FPS 1 30fps 1 8 16 8 x 60 x 60 30 60 Sec x FPS 13 32 9 1 60km h...

Page 81: ...OFF 1 2 4 12 3 OFF P 3 M3 5 30 OFF 1 2 4 13 4 14 E N EN E N JP 77 13 32 9 1 60km h...

Page 82: ...4 15 1fps 3fps 5fps 10fps OFF ON OFF 1FPS 1 30fps 1 8 16 8 x 60 x 60 30 60 Sec x FPS 78 EN JP ON VANTRUE OFF 13 32 9 1...

Page 83: ...PS GPS GPS km s mph 4 17 GPS GPS 13 32 9 1 GPS GPS km h mph 13 32 9 1 GPS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 10 40 21 48 39 42 42 49 50 13 13 22 6671N 114 0306E 00kmh 0 00 79 E N EN E N JP 13 32 9 1 A B C...

Page 84: ...4 19 4 18 VANTRUE GPS 13 32 9 1 VANTRUE GPS 13 32 9 1 GPS 00 10 15 13 32 9 1 80 EN JP...

Page 85: ...20921221635N 01028A 20220921221739N 01026C 20220921221739N 01026B 20220921221739N 01026A 20220921221255N 01025C 20220921221255N 01025B 01 25 01 25 01 25 02 38 02 38 02 38 01 49 01 49 13 32 9 1 2022092...

Page 86: ...09 21 14 25 36 M3 5 47 4 19 3 USB M3 M3 SD SD 13 32 9 1 20220921221635N 01028C 20220921221635N 01028B 20220921221635N 01028A 20220921221739N 01026C 20220921221739N 01026B 20220921221739N 01026A 202209...

Page 87: ...5 M3 F 150 140 140 F1 5 F2 0 F2 0 English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais Polski 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P Novatek SONY 11 88 IPS MP4 83 E N EN E N JP...

Page 88: ...6 VANTRUE OnDash M3 12 18 6 18 www vantrue net register support van true net 24 support vantrue net VANTRUE USB JPEG 32GB 512GB U3 SD Type C DC 5V 3A 20 70 30 85 84 EN JP...

Page 89: ...E N EN E N CN www vantrue net contact facebook com vantrue live LINE ID vantruecam...

Page 90: ...86 EN CN 1 A M3 B C TYPE C D E G I 2 J 2 K 3M 1 L 3M 1 M 3M 1 N H A E F H J I G B C D F User Manual 3 Channel Mirror Dash Cam Mirror 3 00 10 15 13 32 9 1 Fri K L M N 85...

Page 91: ...87 E N EN E N CN 2 1 2 3 4 5 11 88 6 7 8 9 10 11 1 2 3 5 6 7 8 9 10 11 4...

Page 92: ...88 EN CN 00 10 15 DVR GPS 00 10 15 13 32 9 1...

Page 93: ...89 E N EN E N CN 3 3 1 32GB 512GB U3 VANTRUE M3 FAT32 1 2...

Page 94: ...90 EN CN 3 2 M3 M3 24 M3 TYPE C M3 10 9 12 11 1 2 5 3 4 6 7 8...

Page 95: ...91 E N EN E N CN ACC ACC M3 TYPE C M3 24 10 9 12 11 1 2 3 4 5 6 8 7...

Page 96: ...92 EN CN 3 5 3 6...

Page 97: ...93 E N EN E N CN 3 7 3 8 GPS 24 12 15 30 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P 30FPS 28FPS 1 3 5 3 20 1 a b c d e f g...

Page 98: ...80 G Sensor 3 G sensor G Sensor 1 2 3 4 5 M3 3 11 8V 12V 12 4V M3 0 0 2 0 1 6 1 3 1 0 0 6 0 3 0 0 0 3 0 6 1 0 1 3 1 6 2 0 50HZ 60HZ 3 1 3 5 1FPS 3F PS 5FPS 10FPS GPS GPS km h mph GPS h i j k l m n o p...

Page 99: ...95 VANTRUE GPS MCU ab ac 4 M3 4 1 4 2 1 2 1 00 10 15 13 32 9 1 2 4 13 32 1 9 Samstag...

Page 100: ...CN M3 M3 3 11 8V 12V 12 4V 11 8V 11 8V 4 3 GPS GPS GPS GPS GPS 4 4 24V 1 2 13 32 9 1 GPS 24 13 32 9 1 GPS 24 2049 2050 2022 2023 2024 05 06 07 08 09 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 33 34 35 36 37 E N EN...

Page 101: ...080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P 4 6 M3 4 7 M3 M3 3 1 2 IR 25FPS 1 2 13 32 1 9 Samstag Front Kabine R ck Front Kabine 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1440P 1080P 10...

Page 102: ...EN CN 98 13 32 9 1 20 1 2 G Sensor G Sensor 4 8 30 M3 1 2 3 G Sensor 3 1 2 3 4 5 6 3 3 G Sensor 13 32 9 1 Fri 60km h...

Page 103: ...E N EN E N CN 99 M3 14 122 10 50 1 2 4 9 180 180 4 10 180 4 11 M3 4 12...

Page 104: ...100 EN CN 4 12 1 P 1 13 32 7 8 60km h 1 4 12 2 1FPS 3FPS 5FPS 10FPS 4 M3 P 3 1FPS 1FPS 30FPS 30S 1FPS 8 16 8 60 60 30 60 Micro SD Micro SD x FPS FPS 13 32 7 8 60km h...

Page 105: ...101 E N EN E N CN 4 14 1 2 4 12 3 M3 P 3 M3 5 30 4 13 13 32 9 1 Fri 60km h 1 2...

Page 106: ...102 EN CN 4 15 1FPS 3FPS 5FPS 10FPS 4 1FPS 1FPS 30FPS 30S 1FPS 8 16 8 60 60 30 60 Micro SD Micro SD VANTRUE x FPS FPS 13 32 7 8...

Page 107: ...GPS 4 16 GPS GPS GPS GPS km h mph 13 32 9 1 GPS GPS km h mph 13 32 9 1 GPS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 50 10 40 21 48 39 42 42 49 50 13 13 22 6671N 114 0306E 00kmh 0 00 13 32 9 1 B C D E F 9 A H I J K...

Page 108: ...S 13 32 9 1 GPS 13 32 9 1 20220921221635N 01028C 20220921221635N 01028B 20220921221635N 01028A 20220921221739N 01026C 20220921221739N 01026B 20220921221739N 01026A 20220921221255N 01025C 2022092122125...

Page 109: ...026C 20220921221739N 01026B 20220921221739N 01026A 20220921221255N 01025C 20220921221255N 01025B 01 25 01 25 01 25 02 38 02 38 02 38 01 49 01 49 13 32 9 1 20220921221635N 01028C 20220921221635N 01028B...

Page 110: ...9 1 20220921221635N 01028C 20220921221635N 01028B 20220921221635N 01028A 20220921221739N 01026C 20220921221739N 01026B 20220921221739N 01026A 20220921221255N 01025C 20220921221255N 01025B 13 32 9 1 VA...

Page 111: ...P4 JPEG English Deutsch Italiano Espa ol Fran ais Polski 1440P 1080P 1080P 1080P 1080P 1080P 1944P 1080P 1440P 1080P 1080P 1080P Type C DC 5V 3A 4 158 20 70 22 185 30 85 Sony Sensor 11 88 IPS G sensor...

Page 112: ...EN CN 6 VANTRUE 12 support vantrue net 12 24 VANTRUE support vantrue net VANTRUE https vantrue jd com vantrue001 108...

Page 113: ......