background image

1

Pусский язык

2

Español

Este aparato no debe ser utilizado por personas menores de 18 años o no 

fumadores. 

- No fumadores o personas menores de la edad legal para fumar

- Mujeres embarazadas o lactantes

- Personas que experimentan enfermedades cardíacas, úlceras de estómago o duodenales, problemas hepáticos o 

renales, enfermedad de garganta a largo plazo o dificultad para respirar debido a bronquitis, enfisema o asma.

- Personas con una glándula tiroides hiperactiva o que experimentan un feocromocitoma (un tumor de la glándula 

suprarrenal que puede afectar la presión sanguínea)

- Los que toman los medicamentos Theophylline, Ropinirole o Clozapone

Puede experimentar los siguientes efectos secundarios si usa nicotina que contenga e-líquido en combinación con 

este producto. Si esto sucede, consulte a un profesional sanitario y, si es posible, muéstrele este folleto:

- ensación de desmayo / - Náuseas / - Mareos / - Dolor de cabeza / - Tos

- Palpitaciones en el pecho o una frecuencia cardíaca irregular 

- Irritación de la boca o la garganta

- ncomodidad en el estómago / - Hipo / - Congestión nasal / - Vomición

р у с с к и й   я з ы к

Предостережения

1. Пожалуйста, выключите устройство, когда оно не используется.
2. Не оставляйте зарядное устройство без присмотра.
3. Не роняйте, бросайте или злоупотребляйте вашим устройством, это может привести к повреждению.

4. 

Пожалуйста, используйте стандартное зарядное устройство USB в правильном диапазоне зарядного тока и 

напряжения.

5

. Держите устройство вдали от воды или любого легковоспламеняющегося газа, жидкости

6. Не подвергайте воздействию прямых солнечных лучей, пыли, влаги и механических ударов.
7. Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур. (Применяемый диапазон температур: -10 ~ 60 ° 

C / 14 ~ 140 ° F при использовании, 0 ~ + 55 ° C / 32-131 ° F при зарядке, -10 ~ 45 ° C / 14 ~ 113 ° F при хранении).
8.  Утилизация  EEE:  Настоящий  продукт  нельзя  утилизировать  как  бытовые  отходы,  но  его  следует  сдать  в 

соответствующий пункт сбора для утилизации электрического и электронного оборудования.
9. Утилизация батареи: Батареи настоящего продукта нельзя утилизировать как бытовые отходы, но их следует сдать в 

соответствующий пункт сбора для утилизации.
10.  Ваше  устройство  может  быть  отремонтировано  только  Vaporesso.  Не  пытайтесь  отремонтировать  его 

самостоятельно, так как это может привести к повреждению устройства или травме.

Summary of Contents for Target MINI II Kit

Page 1: ...User Manual Target MINI II Kit ...

Page 2: ...t MINI II with VM Tank 22 SPECIFICATION Target mini II MOD Dimensions 37 2 25 7 63 0mm Net weight 112g Output wattage 5 50W Resistance 0 03 5Ω Battery 2000mAh Built in Charging current 2A 5V Display 0 66 OLED Battery Compatibility 510 VM Tank 22 Dimensions ø22 2 48 7mm Capacity 2ml Coil and Recommended wattage EUC CCELL Coil 1 0 Ω 10 13W pre installed EUC MESHED Coil 0 6 Ω 16 22W Drip Tip Air adju...

Page 3: ...oil you use the higher voltage it require correspondingly CCV Custom Curve of Voltage mode In this mode you can use the up and down buttons to customize you own curve of voltage line move on to the next bar with a quick press of the fire button press the mode button to save and exit when all modifications are done SS NI TI Variable temperature control mode for Stainless Steel Nickel Titanium mater...

Page 4: ...equipment Battery Recycling the product battery should not be treated as household waste instead it should be handed over to the applicable used battery collection point for recycling Only have your device repaired by Vaporesso Do not attempt to repair it by yourself as damage or personal injury may occur different values within proper range below show the recommend range of the heating material B...

Page 5: ...are professional and show them this leaflet if possible Feeling faint Nausea Dizziness Headache Coughing Irritation of the mouth or throat Stomach discomfort Hiccups Nasal congestion Vomition Chest palpitations pain or an irregular heart rate Merci d avoir choisi le produit Vaporesso Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l utiliser pour vous assurer d une utilisation parfaite Si vous avez...

Page 6: ...glage est terminé SP Mode de super utilisateur Dans ce mode il supportera une plage de résistance plus large de 0 03Ω à 5Ω ce qui est adaptable aux réservoirs RDA courants VV Mode de voltage variable Vous pouvez régler manuellement la tension en fonction des résistances de la bobine que vous utilisez de la résistance plus élevée de la bobine que vous utilisez de la tension plus élevée qu elle néce...

Page 7: ...produit ne doit pas être traitée comme un déchet ménager mais doit être remise au point de collecte des piles usagées approprié pour le recyclage 10 Faites réparer votre appareil uniquement par Vaporesso N essayez pas de le réparer vous même car vous risqueriez de l endommager ou de vous blesser Cette cigarette électronique rechargeable est destinée à être utilisée avec un liquide compatible qui p...

Page 8: ... 18 ans ou par des non fumeurs Deutsch AchtungsmaSSnahmen 1 Schalten Sie das Gerät aus wenn es nicht verwendet wird 2 Verlassen Sie das Ladegerät nicht unbeaufsichtigt 3 Lassen Sie das Gerät nicht fallen werfen oder missbrauchen ob es kann zu Schäden kommen 4 Bitte verwenden Sie ein Standard USB Ladegerät für den Lade und Spannungsbereich 5 Weit von Wasser brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten fernh...

Page 9: ...e Kongestion Erbrechen Italiano Attenzioni 1 Quando il dispositivo non è in uso spegnerlo 2 Non lasciare incustodito il dispositivo di ricarica 3 Non far cadere lanciare o abusare del tuo dispositivo potrebbe causare danni 4 Utilizzare un caricatore di uscita USB standard per la corretta corrente di carica e il range di tensione 5 Tenere lontano da acqua o gas infiammabili liquidi 6 Non toccare la...

Page 10: ... Vomito Español Precauciones 1 Apague el aparato cuando no esté en uso 2 No deje el aparato de carga desatendido 3 No deje caer tirar o abusar su aparato puede causar daños 4 Utilice un cargador de salida estándar USB con el rango de voltaje y corriente de carga adecuado 5 Manténgase alejado del agua o de cualquier gas inflamable líquido 6 No se exponga a la luz directa del sol polvo humedad o gol...

Page 11: ...Congestión nasal Vomición русский язык Предостережения 1 Пожалуйста выключите устройство когда оно не используется 2 Не оставляйте зарядное устройство без присмотра 3 Не роняйте бросайте или злоупотребляйте вашим устройством это может привести к повреждению 4 Пожалуйста используйте стандартное зарядное устройство USB в правильном диапазоне зарядного тока и напряжения 5 Держите устройство вдали от ...

Page 12: ...en repareren door Vaporesso Probeer niet om het te repareren als schade of persoonlijk letsel kan optreden Deze navulbare elektronische sigaret is bedoeld voor gebruik met compatibele vloeistoffen die nicotine kunnen bevatten Nicotine is een verslavende stof en het gebruik ervan wordt niet aanbevolen voor gebruik door de volgende Niet rokers of personen onder de wettelijk toegestane leeftijd voor ...

Page 13: ...r kan opstå skade eller personskade Denne genopfyldelige elektroniske cigaret er beregnet til brug med kompatibel væske som kan indeholde nikotin Nikotin er et vanedannende stof og dets anvendelse anbefales ikke til brug af følgende Denne enhed må ikke bruges af personer under alderen af 18 eller ikke rygere Ikke rygere eller personer under den lovlige alder af rygning Gravide eller ammende kvinde...

Page 14: ...试自行修理 否则可能会造成产品损坏或人身伤害 日本語 注意事項 1 使用中でないときには デバイスをオフにしてください 2 充電装置を放置しないでください 3 落下したり 投げたり デバイスを乱用すると ダメージを与える可能性があります 4 適切な充電電流と電圧範囲内で 標準の USB 出力充電器をご利用ください 5 水又は任意の可燃性ガス 液体から離れないでください 6 直射日光 ほこり 湿気または機械的なショックにさらさないでください 7 極端な温度にデバイスを露出しないでください 適用温度範囲 使用中 10 60 14 140 充電中 0 55 32 131 保存中 10 45 14 113 8 EEE リサイクル 家庭廃棄物として扱われるべきではなく 電気および電子機器のリサイクルのための適切な収集場所に引 渡しなければなりません 9 バッテリーリサイクル 製品バッテリーは家庭用廃...

Page 15: ...pará lo sozinho pois podem ocorrer danos ou ferimentos pessoais Este cigarro eletrónico recarregável destina se a ser utilizado com líquido compatível que pode conter nicotina A nicotina é uma substância que causa dependência e o seu uso não é recomendado para o seguinte uso Pessoas que não fumam ou pessoas com idade legal para fumar Mulheres grávidas ou que estiverem a amamentar Pessoas com probl...

Page 16: ...خصية إصابة إىل يؤدي قد ذلك ن أ ل بنفسك إصالحه تحاول ال فقط فابريسو قبل من جهاز إصالح يتم 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 تنبيهات Svenska Varningar 1 Vänligen stäng av apparaten när den inte är i bruk 2 Lämna inte laddaren utan uppsyn 3 Tappa inte släng eller missbruka eran apparat det kan orsaka skada 4 Vänligen andvänd en standard USB laddare med den korrekta laddnings styrkan 5 Håll undan från vatten eller...

Page 17: ...aroitukset 1 Ole hyvä ja katkaise laitteesta virta kun se ei ole käytössä 2 Älä jätä latautuvaa laitetta vartioimatta 3 Älä pudota heitä tai käytä laitettasi väärin se voi aiheuttaa vaurioita 4 Ole hyvä ja käytä vakiota USB lähtöä sisältävää laturia asianmukaisella lataus ja jännitealueella 5 Säilytä erillään vedestä tai kaikista syttyvistä kaasuista ja nesteistä 6 Älä altista suoralle auringonval...

Page 18: ...kurkun sairaus tai keuhkoputkentulehduksen emfyseeman tai astman aiheuttama hengitysvaikeus Henkilöt joilla on yliaktiivinen kilpirauhanen tai joilla on feokromosytooma lisämunuaisen kasvain joka voi vaikuttaa verenpaineeseen Ne jotka käyttävät lääkkeitä teofylliiniä ropinirolia tai klozaponia Seuraavia sivuvaikutuksia saattaa esiintyä käyttäessäsi nikotiinia sisältävää e nestettä yhdessä tämän tu...

Page 19: ......

Reviews: