IT
11
Istruzioni originali
Stufa a gas
Indice
Prima di iniziare… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Per la vostra sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Panoramica dell’apparecchio . . . . . . . . . . . . . 13
Disimballaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Montaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Conservazione, trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Malfunzionamenti e aiuto . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Reclami per difetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Prima di iniziare…
Impiego appropriato
L’apparecchio è adatto esclusivamente ad un utilizzo
non commerciale come apparecchio di riscaldamento
mobile.
È consentito l’uso del dispositivo solo nei seguenti
Paesi:
461888, 604908
•
Germania (DE)
•
Austria (AT)
477160, 609238
•
Svizzera (CH)
477161, 609235
•
Repubblica Ceca (CZ)
477162, 609235
•
Slovenia (SI)
477163, 609237
•
Italia (IT)
477164, 609239
•
Polonia (PL)
477165, 609236
•
Ungheria (HU)
477166
•
Russia (RU)
609235
•
Slovacchia (SK)
L’apparecchio si deve utilizzare in base alle indica-
zioni contenute nelle istruzioni per l’uso.
Il produttore è esonerato dalla sua responsabilità
legale in caso di impiego non appropriato e non con-
sentito dell’apparecchio o qualsiasi operazione che
non sia descritta nelle presenti istruzioni per l’uso.
Cosa significano i simboli usati?
Nelle presenti istruzioni per l’uso, le indicazioni sui
pericoli e le avvertenze vengono indicate con chia-
rezza. I simboli utilizzati sono i seguenti:
Per la vostra sicurezza
Avvertenze generali sulla sicurezza
•
Per poter utilizzare l’apparecchio in sicurezza,
l’utente deve aver letto e compreso le presenti
istruzioni per l’uso prima di utilizzarlo per la prima
volta.
•
Osservare tutte le avvertenze sulla sicurezza! Se
tali avvertenze non vengono osservate si mette a
rischio l’incolumità propria e quella degli altri.
•
Conservare tutte le istruzioni per l’uso e le avver-
tenze di sicurezza per poterle consultare in
seguito.
•
Nel caso si intenda vendere o cedere a terzi
l’apparecchio, esso dovrà essere sempre assolu-
tamente accompagnato dalle rispettive istruzioni
per l’uso.
•
Questo apparecchio non è adatto per utilizzato da
persone (bambini inclusi) con limitate capacità
fisiche, sensoriali e intellettuali o mancanti di
esperienza e/o conoscenza, a meno che, per la
loro sicurezza vengano sorvegliate da una per-
sona preposta oppure abbiano ricevuto da
quest’ultima istruzioni sull’uso dell’apparecchio.
•
Tenere lontani i bambini dall’apparecchio. Con-
servare l’apparecchio fuori dalla portata dei bam-
bini e delle persone non autorizzate.
•
Proteggere sempre l’apparecchio spento
dall’accensione involontaria.
•
Tutti i componenti, in particolare i dispositivi di
sicurezza, devono essere montati adeguata-
mente in modo da garantire il corretto funziona-
mento degli apparecchi.
•
È assolutamente vietato effettuare modifiche di
propria volontà all’apparecchio, così come utiliz-
zare componenti non autorizzati.
Utilizzo/area di lavoro
•
L’apparecchio può essere utilizzato esclusiva-
mente se si trova in perfette condizioni operative.
Se l’apparecchio, o parti di esso, dovessero
essere difettosi, occorre farli sottoporre a manu-
tenzione da un tecnico specializzato.
•
Osservare sempre le normative nazionali e inter-
nazionali in vigore e inerenti alla sicurezza, alla
salute e al lavoro.
•
Mettere in funzione l’apparecchio solo se durante
la verifica non si siano riscontrate mancanze. Se
un pezzo è difettoso, questo va assolutamente
sostituito prima dell’utilizzo successivo.
•
Predisporre appositi fori di ventilazione e scarico
con una sezione trasversale di 2500 mm² per
kWh (Hs) di carico termico che però, equamente
suddivisi per il foro superiore ed inferiore, presen-
tino una sezione trasversale minima di 5000 mm².
•
L’area minima di installazione consigliata fa riferi-
mento a un carico termico specifico di 50W/m³
(Hs) per gli ambienti abitabili e di 100 W/m³ (Hs)
per altri ambienti. Il contenuto del volume non
deve essere inferiore a 15 m³.
•
Nell’ambiente circostante non devono assoluta-
mente essere presenti sostanze infiammabili o
esplosive.
PERICOLO! Tipo e fonte del pericolo!
La
mancata osservanza di questa avvertenza
comporta pericoli per la vita e l’incolumità
delle persone.
AVVISO! Tipo e fonte del pericolo!
Que-
sta avvertenza segnala il rischio di danni
all’apparecchio e all’ambiente o altri danni
materiali.
Nota:
con questo simbolo vengono contras-
segnate le informazioni che contribuiscono a
migliorare la comprensione dei cicli di lavoro.
Summary of Contents for V-GBF 4.2
Page 83: ...RU 83 50 Hs 100 Hs 15 18 9 OBI...
Page 84: ...RU 84 3 1 2 3 4 5 87 6 7 7 1 2 3 4 5 88 6 7...
Page 85: ...RU 85 6 10 11 9 17 17 8 9 11 9 85 10 10 9 6 10 11 8 9 83 88...
Page 86: ...RU 86 10 9 2 2 1 2 20 2 10 2 A 8 11 86 6 7 85 4 5 3 300 150 2 1 A 85 10 11...
Page 87: ...RU 87 10 85 86...
Page 91: ...GR 91 18 0 9 0...
Page 92: ...GR 92 3 m 1 2 3 4 5 95 6 7 7 1 2 3 4 5 n7 96 6 7...
Page 93: ...GR 93 6 10 11 7 9 SW 17 SW 17 8 9 11 9 93 10 10 9 6 10 11 8 9 91 96...
Page 94: ...GR 94 OFF 10 9 2 A 2 1 2 20 2 10 2 A 8 11 94 6 7 93 n 4 5 3 m 300 mm 150 mm 2 1 A 93 10 11...
Page 95: ...GR 95 n 10 93 A 94...
Page 121: ...KAZ 121 18 9 OBI...
Page 122: ...KAZ 122 3 1 2 3 4 5 125 6 7 7 6 I 126 1 2 3 4 5 I 6 7 6...
Page 123: ...KAZ 123 10 11 9 17 17 9 8 11 9 123 10 10 9 10 11 8 9 I 121 I I 126...
Page 124: ...KAZ 124 10 9 2 2 1 2 20 2 10 2 8 11 124 6 7 123 I 4 5 3 300 150 2 1 A 123 10 11...
Page 125: ...KAZ 125 I 10 123 124...
Page 128: ...128 RU 1 2 24 3...
Page 129: ...129 4 20 13109 97...
Page 134: ...134...
Page 135: ...135...
