background image

PT

18

PORTUGUÉS

vidamente mantidas, são mais fáceis de controlar.
7) Utilizar a ferramenta eléctrica, acessórios, etc., de acor-
do com estas instruções, tendo em conta as condições de 
trabalho e o trabalho a ser realizado. A utilização da fe-
rramenta eléctrica para operações que não as previstas 
poderia resultar numa situação perigosa.

5 Uso e Cuidados com a Ferramenta de Alimentação 
a Bateria 

1) Certifique-se de que o interruptor está desligado antes 
de inserir a bateria. A inserção da bateria em ferramentas 
que têm o interruptor ligado causa acidentes.
2) Recarregar apenas com o carregador especificado pelo 
fabricante. Um carregador que não é adequado para um 
tipo de bateria pode criar um risco de incêndio.
3) Utilizar ferramentas eléctricas apenas com baterias es-
pecificamente designadas. A utilização de qualquer outra 
bateria pode criar um risco de ferimentos e de incêndio.
4) Quando a bateria não estiver em uso, mantê-la longe de 
outros objectos metálicos, tais como papel, clipes de papel, 
moedas, chaves, pregos, parafusos, ou outros pequenos 
objectos metálicos, que podem ser ligados de um terminal 
a outro. O curto-circuito dos terminais das baterias pode 
causar queimaduras ou incêndios.
5) Em condições abusivas, a bateria pode vazar líquido; 
evitar o contacto. Se o líquido entrar em contacto com os 
olhos, procurar ajuda médica adicional. O líquido injectado 
na bateria pode causar irritação ou queimaduras e feri-
mentos perigosos.

6 Serviço

Mande um técnico qualificado reparar a sua ferramenta 
eléctrica utilizando apenas peças de substituição idênticas. 
Isto garantirá que a segurança seja mantida. 

EGRAS ADICIONAIS DE SEGURANÇA 

1. Sempre use óculos de proteção, boné e máscara ao 
usar o soprador. Óculos de sol ou óculos NÃO são óculos 
de segurança.
2. Nunca aponte o bico para alguém nas proximidades ao 
usar o soprador.
3. Nunca bloqueie a entrada de sucção e / ou a saída do 
ventilador.
- Não bloqueie a entrada de sucção ou a saída do soprador 
para limpar em áreas empoeiradas.
- Não use o soprador com um bico cônico menor que o 
original, como um bico novo obtido conectando uma man-
gueira superdimensionada ou menor na extremidade su-
perior do bico.
- Não use o soprador para inflar bolas, barcos de borracha 
ou similares.
O aumento das rotações do motor pode causar quebra pe-
rigosa do ventilador e causar ferimentos pessoais graves. 
Um motor aquecido e circuito de controle podem causar 
incêndio.
4. EVITE O COMEÇO NÃO INTENCIONAL. Não transporte a 
ferramenta da bateria com o dedo na chave.
5. Alguns materiais contêm produtos químicos que podem 

ser tóxicos. Tome cuidado para evitar a inalação de poeira 
e o contato com a pele. Siga os dados de segurança do 
fornecedor do material.
SALVE ESTAS INSTRUÇÕES

AVISO:

NÃO deixe que o conforto ou a familiaridade com o produto 
(adquiridos com o uso repetido) substituam o cumprimento 
estrito das regras de segurança do produto em questão. 
O USO INCORRETO ou o não cumprimento das regras de 
segurança indicadas neste manual de instruções podem 
causar lesões pessoais graves.

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES 

PARA O CARTUCHO DE BATERIA

1.Antes de usar a bateria, leia todas as instruções e marcas 
de cuidado em (1) carregador de bateria, (2) bateria e (3) 
produto que usa bateria.
2. Não desmonte a bateria.
3. Se o tempo de operação foi reduzido excessivamente, 
pare de operar imediatamente. Isso pode resultar em risco 
de superaquecimento, possíveis queimaduras e até mesmo 
uma explosão.
4. Se o eletrólito entrar em contato com seus olhos, lave-os 
com água limpa e procure atendimento médico imediata-
mente. Isso pode resultar em perda de visão.
5. Não provoque curto-circuito na bateria:
(1) Não toque nos terminais com nenhum material condu-
tor.
(2) Evite armazenar a bateria em um recipiente com outros 
objetos de metal, como pregos, moedas, etc.
(3) Não exponha a bateria à água ou chuva.
Um curto-circuito na bateria pode causar um grande fluxo 
de corrente, sobreaquecimento, possíveis queimaduras e 
até uma avaria.
6. Não guarde a ferramenta ou a bateria onde a temperatu-
ra possa atingir ou ultrapassar 50 ° C (122 ° F).
7. Não incinere a bateria, mesmo se estiver muito danifi-
cada ou completamente gasta. A bateria pode explodir no 
incêndio.
8. Tenha cuidado para não deixar cair ou bater na bateria.
9. Não use uma bateria danificada.
10. Siga os regulamentos locais com relação ao descarte 
da bateria.
SALVE ESTAS INSTRUÇÕES
Dicas para manter a vida útil máxima da bateria
1. Carregue a bateria antes que esteja completamente 
descarregada.
Sempre pare de operar a ferramenta e carregue a bateria 
quando sentir menos energia da ferramenta.
2. Nunca recarregue uma bateria totalmente carregada.
A sobrecarga diminui a vida útil da bateria.
3. Carregue a bateria em temperatura ambiente de 10 º 
C - 40 º C (50 º F - 104 º F). Deixe uma bateria quente 
esfriar antes
carregue-o.
4. Carregue a bateria uma vez a cada seis meses, se não 
for usá-la por um longo período.

Summary of Contents for 48266

Page 1: ...48266...

Page 2: ...8 Wide suction tube 09 Stand with wheels 10 Waste bag 11 Accessories included TECHNICAL DATA Rated voltage 20 x 2 40V Folw rate 220 m3 h Air speed 200 Km h Crushing rate 9 1 Dust collection bag volume...

Page 3: ...t flashing continuously from one to another d When with about 30 capacity the battery three LEDS start flashing continuously from one to another e When with about 50 capacity one battery LED keep shin...

Page 4: ...e fully inserted into tool Then release the button 4 ASSEMBLE BAG SEE FIGURE G COMO ENCENDER PARAR Y AJUSTAR LA VELOCIDAD Warning Before you begin make sure that the on off switch is in the off positi...

Page 5: ...non slip safety shoes helmet or hearing protection Proper equip ment will reduce personal injury 3 Make sure the switch is in the off position Carrying power tools with your finger on the trigger or p...

Page 6: ...O NOT let comfort or familiarity with product gained from repeated use replace strict adherence to safety rules for the subject product MISUSE or failure to follow the safety rules stated in this inst...

Page 7: ...tery pack is too hot it automatically starts a HOT battery pack delay and suspends charging until it has reached the correct temperature The charging process will then automatically begin 4 BATTERY PA...

Page 8: ...ancho de aspiraci n 09 Soporte con ruedas 10 Saco para desechos 11 Accesorios inclu dos BATER AS DE LITIO COMPATIBLES 2 0Ah 20 V 4 0Ah 20 V No incluidas DATOS T CNICOS Tasa de voltaje 20 x 2 40V Velo...

Page 9: ...continuamente de uno a otro e Al 50 de capacidad un LED detiene su parpadeo y los otros dos LED siguir n a parpadeando continuamente de uno a otro f Cuando tenga aproximadamente un 75 de capacidad do...

Page 10: ...pinza del tubo de vac o en la pinza de la herramienta principal 3 3 3 4 Tire del bot n de bloqueo hacia adelante hasta que el tubo de vac o se introduzca completamente en la herra mienta A continuaci...

Page 11: ...e descarga el ctrica 3 Seguridad personal 1 Mant ngase alerta y use el sentido com n No use mien tras est cansado o bajo la influencia de drogas alcohol o medicamentos 2 Use siempre protecci n para lo...

Page 12: ...contacto con la piel Siga los datos de seguri dad del proveedor de materiales GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA NO permita que la comodidad o la familiaridad con el pro ducto obtenidas por el uso...

Page 13: ...aliente inicia autom ti camente una pausa y suspende la carga hasta que alcanza la temperatura correcta El proceso de carga comenzar autom ticamente 4 SOBRECARGA Y PROTECCI N DE BAJO VOLTAJE Cuando la...

Page 14: ...08 Tubo de suc o largo 09 Soporte com rodas 10 Saco de lixo 11 Acess rios inclu dos ESPECIFICA ES Taxa de voltagem 20 x 2 40V Velocidade de dobragem 220 m3 h Velocidade do ar 200 Km h Taxa de esmagame...

Page 15: ...Ds continuam a piscar continuamente de um para o outro e Com 50 de capacidade um LED deixa de piscar e os outros dois LEDs continuam a piscar continuamente de um para o outro f Com aproximadamente 75...

Page 16: ...a ferramenta principal 3 3 3 3 4 Puxar o bot o de bloqueio para a frente at o tubo de v cuo estar completamente inserido na ferramenta De pois soltar o bot o 4 MONTAGEM DO SACO COMO MOSTRA A FIGURA G...

Page 17: ...a e usar o bom senso N o usar enquanto estiver cansado ou sob a influ ncia de drogas lcool ou medicamentos Um momento de desaten o utiliza o pode resultar em danos pessoais graves 2 Usar sempre protec...

Page 18: ...es Um motor aquecido e circuito de controle podem causar inc ndio 4 EVITE O COME O N O INTENCIONAL N o transporte a ferramenta da bateria com o dedo na chave 5 Alguns materiais cont m produtos qu mico...

Page 19: ...ver demasiado quente inicia auto maticamente o modo de suspens o de recarga at que a bateria volte a uma temperatura correta Ap s a bateria voltar a uma temperatura correta o processo de recarga inici...

Page 20: ...a Dyser S L Pol Ind Anoia C Cooperativa 2 08635 Sant Esteve Sesrovires Barcelona Espa a B 60163441 T 937831011 F 937838487 www alfadyser com alfa alfadyser com FABRICADO EN R P C DISE O PACKAGING EN U...

Reviews: