background image

EN

ENGLISH

5

pack before making any adjustments, changing acces-
sories or storing power tools. Such preventive safety mea-
sures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
4) Store power tools out of the reach of children and do not 
allow persons unfamiliar with the power tool or these ins-
tructions to use it. Power tools are dangerous in the hands 
of untrained users.
5) Check for misalignment or binding of moving parts, 
breakage of parts, and any other condition that may affect 
operation. If damaged, it must be repaired before use. 
Many accidents are caused by poor maintenance.
6) Properly maintained cutting tools with sharp cutting ed-
ges are easier to control.
7) Use the power tool, accessories, etc. according to these 
instructions, taking into account the working conditions 
and the work to be done. Use of the power tool for opera-
tions other than those intended could result in a hazardous 
situation.

5 Use and Care of Battery Power Tool  

1) Make sure the switch is off before inserting the battery. 
Inserting the battery into the tools that have the switch on 
causes accidents.
2) Recharge only with the charger specified by the manu-
facturer. A charger that is not suitable for a type of battery 
may create a risk of fire.
3) Use power tools only with specifically designated bat-
teries. Use of any other battery may create a risk of injury 
and fire.
4) When the battery is not in use, keep it away from other 
metal objects such as paper, paper clips, coins, keys, nails, 
screws or other small metal objects, which can be con-
nected from one terminal to another. Short-circuiting the 
battery terminals may cause burns or fire.
5) Under abusive conditions, the battery may leak fluid; 
avoid contact. If the liquid comes in contact with your eyes, 
seek additional medical help. Liquid injected into the bat-
tery may cause irritation or dangerous burns and garves.

6 Service

Have a qualified technician repair your power tool using 
only identical replacement parts. This will ensure that  
safety is maintained. 

 

ADDITIONAL SAFETY RULES

WARNING!  

When using the equipment, a few safety precautions must 
be observed to avoid injuries and damage. Please read 
the complete operating manual with due care. Keep this 
manual in a safe place so that the information is available 
at all times. If you give the equipment to any other person, 
give them these operating instructions as well. We cannot 
accept any liability for damage or accidents which arise 
due to a failure to follow these instructions and the safety 
information.
This appliance can be used by children aged from 8 years 
and above and persons with reduced physical, sensory or 
mental capabilities or lack of experience and knowledge if 
they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliance in a safe way and understand the ha-

zards involved. Children shall not play with the appliance. 
Cleaning and user maintenance shall not be made by chil-
dren without supervision.

1. Never vacuum the following: burning matches, smolde-
ring ash and cigarette butts, combustible, caustic, inflam-
mable or explosive substances, vapor or liquids.  
2. This appliance is not suitable for vacuuming dust which 
can be harmful to health.  
3. Do not leave appliance unattended when connected to 
the power supply. Remove battery when not in use and be-
fore servicing and cleaning.
4. To avoid electric shock, do not expose to rain. Store in-
doors.
5. Never use in the presence of explosive liquids, vapors or 
explosive dust – such as coal or grain.
6. Use only manufacturer’s recommended attachments and 
consumables.
7. Never modify the cleaner in any way - this is dangerous 
and will invalidate the warranty.
8. Do not use cleaner without the filter in place.
9. If motor sound becomes higher pitched always check 
for the following:
- Blocked hose or accessory.
- Blocked filter.
- Full container.
10. When lifting the unit, always lift it with the handle or 
under rim of tank. Beware of excess weight.
11. Children should be supervised to ensure that they do 
not play with the appliance.
12. The wet and dry vacuum cleaner is designed for 
wet and dry vacuuming using the appropriate filter. The 
appliance is not suitable for the vacuuming of combustible, 
explosive or harmful substances.
13. Do not aim the hose at other persons or animals.
14. Never pick up asbestos or asbestos dust.
15. Wood dust and shavings in a confined area can give rise 
to fire or an explosion.
16. Guard against possible ignition sources.
17. Do not pick up any material that is burning or smoldering 
such as metal grinding dust, cigarette ends, matches etc.
18. Always switch the unit off before changing 
attachments, filters and emptying the tank. 

 

19. Always check that the filter is clear and not bloc-
ked. Keep all openings clear of any blockages. 
20. The equipment is to be used only for its prescribed 
purpose. Any other use is deemed to be a case of misuse. 
The user / operator and not the manufacturer will be liable 
for any damage or injuries of any kind caused as a result 
of this.

Summary of Contents for 49919

Page 1: ...49919...

Page 2: ...num tube 200 mm LITHIUM BATTERIES COMPATIBLE 2 0Ah 20 V 4 0Ah 20 V Not included LIST OF COMPONENTS 01 Carrying handle 02 Ignition switch 03 Improved ergonomic system 04 Flexible hose 1 0 M 05 Hose con...

Page 3: ...of the charger c The charging LED turn red and the battery three LEDS start flashing continuously from one to another d When with about 30 capacity the battery three LEDS start flashing continuously f...

Page 4: ...Safety 1 Never modify the plug Do not use adapters Unmodified plugs and corresponding sockets will reduce the risk of electric shock 2 Avoid contact of the body with grounded surfaces such as pipes r...

Page 5: ...ccept any liability for damage or accidents which arise due to a failure to follow these instructions and the safety information This appliance can be used by children aged from 8 years and above and...

Page 6: ...ystem will not allow the battery to be charged if the battery temperature is over 40 after use Allow the battery pack to cool to room temperature before commencing with the charging MAINTENANCE CLEANI...

Page 7: ...manual Warning Wear ear protection Wear eye protection Wear dust mask Indoor use only Do not expose to rain or water Do not burn Do not dispose of batteries Return exhausted batteries to your local c...

Page 8: ...Conector para manguera 06 Ganchos de cierre 07 Tanque 20 L 08 Tubo de succi n 30 MM 09 Accesorios incluidos 2 0Ah 20 V 4 0Ah 20 V BATER AS DE LITIO COMPATIBLES No incluidas DATOS T CNICOS Vac o 8KPA...

Page 9: ...mienzan a parpadear continuamente de uno a otro d Aproximadamente al 30 de capacidad los tres LED siguen parpadeando continuamente de uno a otro e Al 50 de capacidad un LED detiene su parpadeo y los o...

Page 10: ...Seguridad el ctrica 1 Nunca modifique el enchufe No utilice adaptadores Los enchufes no modificados y las tomas correspondientes re ducir n el riesgo de descarga el ctrica 2 Evite el contacto del cue...

Page 11: ...y las indicaciones de seguridad Este aparato puede ser utilizado por ni os a partir de 8 a os as como tambi n por personas con capacidades f sicas sensoriales mentales reducidas y con falta de experie...

Page 12: ...la temperatura de la bater a temperatura est a 40 despu s de su uso Deje que la bater a se enfr e a temperatura ambiente antes de comenzar con la carga MANTENIMIENTO LIMPIEZA MANTENIMIENTO Y PEDIDO D...

Page 13: ...rotecci n para los o dos Use protecci n para los ojos Use mascarilla antipolvo Solamente para uso en interiores No exponer a la lluvia o al agua No quemar No deseche las bater as Devuelva las bater as...

Page 14: ...05 Conector de mangueira 06 Ganchos de travamento 07 Tanque 20 L 08 Tubo de suc o 30 MM 09 Acces rios inclu dos ESPECIFICA ES Vazio 8KPA Di metro da mangueira de aspira o 30mm Comprimento da mangueir...

Page 15: ...de bateria come am a piscar continuamente de um para o outro d Com aproximadamente 30 de capacidade os tr s LEDs continuam a piscar continuamente de um para o outro e Com 50 de capacidade um LED deix...

Page 16: ...choque el ctrico 2 Evitar o contacto do corpo com superf cies aterradas tais como tubos radiadores fog es e frigor ficos H um risco acrescido 3 N o expor as ferramentas el ctricas chuva ou a con di es...

Page 17: ...ferimentos e danos Por favor leia o manual de instru es completamente e com o devido cuidado Manter este manual num local seguro para que a informa o esteja sempre dispon vel Se entregar o equipamento...

Page 18: ...ficha do carregador na tomada Inserir o conjunto de baterias no carregador de baterias Causas Poss veis A bateria est quente ou n o O sistema de protec o da bateria n o permitir que a bateria seja ca...

Page 19: ...dvert ncia Use prote o auditiva Use prote o ocular Use prote o respirat ria anti p Somente para utiliza o em interiores N o expor chuva ou gua N o queimar N o descarte as baterias Devolva as baterias...

Page 20: ...a Dyser S L Pol Ind Anoia C Cooperativa 2 08635 Sant Esteve Sesrovires Barcelona Espa a B 60163441 T 937831011 F 937838487 www alfadyser com alfa alfadyser com FABRICADO EN R P C DISE O PACKAGING EN U...

Reviews: