17
FRANÇAIS
•
Posez, puis assemblez les arceaux, ne jamais les
jeter par terre. Veillez à ce que les différents seg-
ments s’emboitent parfaitement, sinon ils risquent
de casser une fois mis sous tension. Dans la mesure
du possible, il est important de toujours faire glis-
ser les arceaux dans les gaines en poussant et non
pas en tirant dessus.
•
Veillez à monter votre tente de façon à ce que vos
fermetures à glissière ne soient pas trop sous ten-
sion. Cela diminue sensiblement leur durée de vie.
Utilisez les crochets du système anti-tension situés
sous l’entrée.
•
En cas de vent fort ou de tempête, il est néces-
saire d’assurer la tente à titre supplémentaire avec
les haubans de tempête fournis. Afin de varier la
longueur du hauban de tempête, passez le Storm-
cord Collector par-dessus ou par-dessous. Si le hau-
banage de tempête n’est pas requis, enveloppez le
hauban autour du Stormcord Collector et assurez
l’extrémité dans le crochet prévu à cet effet
(V)
.
•
Les sardines doivent si possible être plantées avec
une inclinaison de 60°
(X)
. Les sardines en Y four-
nies par VAUDE sont particulièrement résistan-
tes à la torsion et conçues pour des sols fermes et
l’herbe. Pour des sols particulièrement durs, nous
vous conseillons de vous munir de piquets de ten-
te. Pour les sols très meubles, tels que la neige ou
le sable, VAUDE propose des sardines spéciales.
Plantées à la verticale, elles sont parfaites pour les
sols meubles, à l’horizontale, elles se plantent dans
le sable et la neige fraîche
(Y)
.
MonTage – spéCifiCiTés des différenTs
Modèles :
Lors du montage, il important de respecter l’ordre des
différentes étapes :
1.
Libérer l‘emplacement prévu de tout objet pointu
tel que caillou, brindilles, … (vous pouvez utiliser un
tapis de protection pour protéger le tapis de sol).
2.
Déplier la tente au sol et assembler les arceaux (2
pins et un arceau long)
3.
Introduisez une extrémité des arceaux dans l‘œillet
en métal
(a)
à la tente extérieure et l‘autre extrémi-
té dans l‘œillet vis-à-vis.
Summary of Contents for power lizard sul 2-3p
Page 1: ...USER MANUAL power lizard sul 2 3p 052382 vaude com...
Page 2: ...DEUTSCH 1 english 8 fran ais 15 ITALIANO 23 espa ol 30 NEDERLAnDS 37 ce tina 44 51...
Page 4: ...B A D D...
Page 5: ...B C D D C1...
Page 6: ...1 2 Y X V V W Z...
Page 58: ...51 2008 Bluesign Bluesign EMAS Antje von Dewitz...
Page 59: ...52 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 V 1 2 2 3 A 4 Powerframe B 5 C 6 15 C1 7 D Power frame...
Page 60: ...53 8 1 2 3 A 2 A1 A2 4 A B C 5 A2 D E 6 7 1 2 3 4 12 5 6 7 1 Powerframe 2 1 2...
Page 62: ...55 75D 185T PU 3 000mm 75D PU PU 15D 320T 20D 40D Ripstop 240T PU 10 000mm PU 1 2 3 4 5 6...
Page 63: ...56 Copyright VAUDE Sport GmbH Co KG WWW VAUDE COM...
