background image

OPERATING MANUAL 2000 MS                                                                                 V7.4/20-EN 

Page| 3 

1.

 

Technical data 

Description 

2000 MS 

 

 

Operating pressure 

2-8 bar 

Maximum pressure 

8 bar 

Bottle volume 

1 litre 

Connection thread 

¼“

 

Compressed air connection 

Quick coupling 

Jet adjustment 

yes 

Measurement 2000 MS 

 approx. 228 x 329 x 53 mm 

Net weight 

approx. 518 g 

Gross weight 

approx. 643 g 

Required air quality 

filtered, condensate-free 

 

2.

 

Extent of delivery 

      Spray gun, steel riser pipe, operating manual 
 

3.

 

Intended use 

This light-weight spray gun is a compressed air operated tool for manual use. It 
is suitable for processing stone chip and underbody protection for 1 litre cans. 
 

4.

 

Features 

The effectiveness of the 2000 MS spray gun is based on the Venturi effect. For 
this purpose, an air stream is used which accelerates when the air nozzle flows 
through and thus generates negative pressure in the adjoining riser pipe. The 
spray mass is thereby sucked in and sprayed out via the nozzle by the air flow. 

 

5.

 

Safety instructions 

Protect yourself and the environment by taking appropriate precautions against 
the risk of accidents and observe the following instructions in your own 
interest:

 

 

The operator must ensure proper operation 

 

Do not bring compressed air, stone chip or underbody protec-
tion into contact with skin or eyes. 

 

Keep children and pets away from the operating area. 

 

Never direct the spray jet at animals, people or yourself. 

 

No  manipulations,  emergency  repairs  or  misappropriations 
may be carried out on the gun. 

 

Spray  guns  may  only  be  operated  and  maintained  by  in-
structed persons.  

 

Repairs must only be carried out by qualified persons. 

 The following applies to all maintenance and repair work:

 

Summary of Contents for 2000 MS

Page 1: ...OPERATING MANUAL 2000 MS V7 4 20 EN Page 1 Spray gun 2000 MS Art no 20101 20110...

Page 2: ...ys keep this operating manual with the spray gun General notices This spray gun was developed for certain applications We explicitly point out that this spray gun must not be modified and or used in a...

Page 3: ...air stream is used which accelerates when the air nozzle flows through and thus generates negative pressure in the adjoining riser pipe The spray mass is thereby sucked in and sprayed out via the noz...

Page 4: ...ia must be disposed of in an environmentally friendly manner The disposal of the compressed air device must be carried out according to the valid legal regulations 6 Installation Screw in the supplied...

Page 5: ...ole dirty Solution Clean parts Gun does not spray any material Possible cause Riser pipe brass spray pipe clogged Solution Clean clogged parts Air escapes from the spray nozzle even though the trigger...

Page 6: ...ative is at your side or contact the fol lowing address Vaupel GmbH Ger tebau Drucklufttechnik Am Forsthaus 6 35713 Eschenburg Simmersbach Germany Telephone 49 0 2774 80069 0 E Mail info vaupel gmbh d...

Page 7: ...ce with the above EC guidelines under the general responsibility of Company Vaupel GmbH Ger tebau Drucklufttechnik Am Forsthaus 6 35713 Eschenburg Simmersbach The technical documentation is complete T...

Page 8: ...5 80158 Valve bolt 6 O ring 1 5 x 0 75 mm 7 Valve seal 8 60 3103 003 Spring for valve 9 60 4100 062 O ring 8 x 1 mm 10 30 1120 002 Locking screw 12 30 1422 008 Air nozzle 2 5 mm 18 30 3410 004 Lock n...

Reviews: