72
©
Continental Automotive
Edición 10/2019
Código/Significado
Causa
Efecto
Como proceder
04
Error en la señal de
sensor de velocidad
KITAS
Problemas en el
sensor KITAS o en
su conexión.
La información de error
se enviará a través de
CAN, la velocidad no se
mostrará en el tablero
del vehículo. Estará
presente en la lista de
errores activos hasta
que se resuelva el
problema.
Comprobar el sensor
y su conexión, si el
error persiste, vaya a
un puesto autorizado
VDO.
05
Error de
comunicación K-line
Problemas en el
panel de
instrumentos del
vehículo o en la
parte eléctrica.
No hay mensajes en el
panel de instrumentos
del vehículo.
Vaya a un puesto
autorizado VDO para
realizar la
reparación.
06
Impresora sin papel
No hay papel
insertado en el cajón
de la impresora o el
papel no es
suficiente para
completar la
impresión actual.
Si no hay papel en el
cajón de la impresora,
el BVDR cancelará el
trabajo de impresión y
después de 10
segundos
automáticamente al
display estándar.
Inserte un nuevo
rollo de la cinta de
impresión VDO.
07
Error de interfaz de
comunicación CAN
Problemas de
comunicación CAN
con el vehículo. Red
CAN
desbalanceada.
No aparecerá ningún
mensaje en el tablero
del vehículo (grupo
CAN).
Vaya a un puesto
autorizado VDO para
realizar la
verificación de la red
CAN del vehículo.
10
Impresora abierta
La impresora se
mantiene abierta
durante más de 20
segundos.
Se emite una alarma
sonora y aparecerá un
mensaje en la pantalla.
Cierre la impresora.
Si el error persiste,
vaya a un puesto
autorizado VDO.
11
Error de grabacíon
Error en la
actualización de
software del BVDR.
No se transmitirá ningún
mensaje del BVDR.
Apague y vuelva a
conectar el vehículo.
Si el error persiste,
vaya a un puesto
autorizado VDO para
realizar la
reparación.
12
Botón trabado
Algun botón del
BVDR está atrapada
por más de 3
minutos
consecutivos.
Ningún botón funciona.
Presione todos los
botones
alternativamente, si
el problema persiste,
busque un puesto
autorizado VDO para
la reparación.
