VDO CD716U-BU, Owner'S Manual

Page 1: ...www vdo com CD716U BU CD RADIO USB MP3 WMA 12V OWNER S MANUAL VDO_CD716U BU_EN indd 1 29 04 15 12 16...

Page 2: ...sty CD can cause dropouts in sound Hold CDs as illustrated Do not touch the unlabeled side Do not attach any seal label or data protection sheet to either side of a disc Do not expose a CD to direct s...

Page 3: ...ecycle file name folder name ID3 TAG system time in the MP3 state Display PTY info and system time in the Radio state 12 Menu select 13 USB connector 14 Seek Select the next track 15 Seek Select the p...

Page 4: ...he hours Press TUNE knob and rotate it to adjust the minutes Press the TUNE knob to exit the clock setting System Setting On the radio source hold the DISP to enter the system setup menu press the to...

Page 5: ...rotate the TUNE knob to select a value BALANCE LEFT 1 7 CENTER RIGHT 1 7 FADER FRONT 1 7 CENTER REAR 1 7 LOUD ON OFF MP3 Track Search CD MP3 mode Press the MENU button to select TRACK SCH mode and pre...

Page 6: ...SA JAPAN ASIA AREA SET EUROPE USA CLOCK _ _ 00 00 _ _ 12 24H 24HOURS 12HOURS BEEP SWC SET TA RETUN RETUNE L RETUNE S SETUP ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF SCROLL LOGIC CLOCK _ _ 00 00 _ _ 12 24H 24HOURS 1...

Page 7: ...with a sampling frequency of 44 1 kHz and a fixed bit rate of 128 kbps DO NOT store more than 256 MP3 files per disc For ISO 9660 compliant format the maximum allowable depth of nested folders is 8 in...

Page 8: ...8 CD716U BU CD RADIO USB MP3 WMA 12V Electrical Connections n n Electrical Connections Wiring Diagram Radio Antenna Black SWRC Red White AUX L AUX R VDO_CD716U BU_EN indd 8 29 04 15 12 16...

Page 9: ...RESET button Disc Disc is inside but is no sound Disc is upside down Place disc in the correct direction and the label side up Disc is dirty or damaged Clean disc or change another disc Disc sound is...

Page 10: ...8 0 MHz Usable sensitivity 14 dB Frequency response 50 Hz 10 KHz Stereo separation 22 dB 1 KHz Image response ratio 40 dB IF response ratio 60 dB Signal noise ratio 50 dB AM MW Radio Frequency range 5...

Page 11: ...t installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installat...

Page 12: ...Continental Trading GmbH Soderner Str 9 65824 Schwalbach Germany Support Download www vdo com 03 2015 Continental Trading GmbH VDO_CD716U BU_EN indd 12 29 04 15 12 16...

Page 13: ...Continental Trading GmbH Soderner Str 9 65824 Schwalbach Germany Support Download www vdo com 03 2015 Continental Trading GmbH VDO_CD716U BU_DE indd 12 29 04 15 12 15...

Page 14: ...n Dieses Ger t erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und strahlt sie aus Wenn es nicht gem der Anleitung installiert und verwendet wird kann es Funkst rungen verursachen Es wird jedoch keinerlei G...

Page 15: ...Frequenzbereich 87 5 108 0 MHz Eingangsempfindlichkeit 14 dB Frequenzgang 50 Hz 10 kHz Stereo Kanaltrennung 22 dB 1 kHz Spiegelfrequenzverh ltnis 40 dB Zwischenfrequenz 60 dB Signal Rauschverh ltnis...

Page 16: ...dr cken Disc Disc ist eingelegt es erfolgt aber keine Klangwiedergabe Disc ist verkehrt herum eingelegt Die Disc richtig herum einlegen Beschriftungsseite oben Die Disc ist verschmutzt oder besch dig...

Page 17: ...8 CD716U BU CD RADIO USB MP3 WMA 12V Elektrische Verbindungen nn Elektrische Verbindungen Verkabelungsdiagramm Radio Antenna Black SWRC Red White AUX L AUX R VDO_CD716U BU_DE indd 8 29 04 15 12 15...

Page 18: ...von 44 1 kHz und einer festen Bitrate von 128 kbps N ICHT mehr als 256 MP3 Dateien pro Disc speichern F r ein ISO 9660 konformes Format liegt die maximale Tiefe eingebetteter Ordner bei 8 einschlie li...

Page 19: ...ROPE USA JAPAN ASIA AREA SET EUROPE USA CLOCK _ _ 00 00 _ _ 12 24H 24HOURS 12HOURS BEEP SWC SET TA RETUN RETUNE L RETUNE S SETUP ON ON ON ON OFF OFF OFF OFF SCROLL LOGIC CLOCK _ _ 00 00 _ _ 12 24H 24H...

Page 20: ...ion einzustellen BALANCE Lautst rkeverteilung links rechts LEFT 1 7 CENTER RIGHT 1 7 FADER Lautst rkeverteilung vorne hinten FRONT 1 7 CENTER REAR 1 7 LOUD EIN AUS MP3 Titelsuche CD MP3 Modus Die MENU...

Page 21: ...n Den TUNE Knopf dr cken und drehen um die Stunden einzustellen Den TUNE Knopf dr cken und drehen um die Minuten einzustellen Den TUNE Knopf dr cken um den Zeiteinstellungsmodus zu verlassen Systemein...

Page 22: ...Modus LCD Display mit Anzeige von ID3 TAGs Recycle Dateiname Ordnername ID3 TAG Systemzeit im MP3 Modus Anzeige von PTY Info und Systemzeit im Radiomodus 12 Men ausw hlen 13 USB Anschluss 14 Seek N ch...

Page 23: ...ie unbeschriftete Seite nicht ber hren A uf beiden Seiten der CD keine Aufkleber Etiketten oder Schutzfolien anbringen C Ds nicht direkter Sonneneinstrahlung oder starker Hitze aussetzen V erschmutzt...

Page 24: ...www vdo com CD716U BU CD RADIO USB MP3 WMA 12V BEDIENUNGSANLEITUNG VDO_CD716U BU_DE indd 1 29 04 15 12 15...