VDO TR 7327 B, User Manual

Page 1: ...User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Istruzioni d uso Instrucciones de manejo Modo de emprego Bruksanvisning Betjeningsvejledning Käyttöohje www vdodayton com TR 7327B ...

Page 2: ...3 A B C 26 28 25 24 5 15 7 1 3 6 10 9 11 2 12 19 8 5 4 16 13 17 14 18 15 ...

Page 3: ...4 E F G D ...

Page 4: ...5 H I J K ...

Page 5: ...6 L M N ...

Page 6: ...ntains minerals that can corrode the electronic circuits Keep the product away from dust and dirt which can cause premature wear of parts Handle the product gently and carefully dropping it can damage circuit boards and cases the prod uct to work improperly Wipe the product with a damped cloth occasionally to keep it looking new Do not use harsh chem icals cleaning the product Use and store the pr...

Page 7: ...nting JIN slot fig G 13 Removing the Headunit fig K 13 Replacing the Fuse fig J 13 Interference suppression 13 SECURITY 14 Removing the Front fig L N 14 Inserting the Front 14 FRONT PANEL AND REMOTE CONTROL 15 GENERAL OPERATION 19 General 19 Switching On Off 19 Selecting a Source 19 SOUND 19 SOUND Menu 19 Mute silence 19 RADIO 20 Select a Waveband 20 Select a Station 20 Auto Seek Tuning 20 Manual ...

Page 8: ...area regarding the disposal of used batteries Please take care that damaged or leaked batteries will be disposed in a professional way CE Compliance Hereby Siemens VDO Trading GmbH declares that this device complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC The Declaration of Conformity is available upon request at the following address Siemens VDO Tradin...

Page 9: ...Ä Ä Ä Ä The headunit may not play the tracks in the order that you wrote them to the storage media When playing a track with VBR the elapsed playing time in the display may not be ac curate There is no m3u play list compatibility There is no MP3i MP3 interactive nor MP3 PRO formats compatibility The MP3 symbol on the display will be shown if a MP3 track is being played Notes on WMA files WMA is sh...

Page 10: ...hiba Mini SD Toshiba Kingston Micro SD Toshiba Kingston MMCMobile card Kingston The headunit will support memory cards formatted in FAT16 or FAT32 only Memory cards formatted in NTFS file format may not read correctly The headunit will automatically playback tracks recorded in MP3 WMA or OGG for mats from the memory cards upon insertion of the card into the right slot Notes on USB The headunit can...

Page 11: ...shboard of your vehicle Connection Connection in vehicles equipped with standard ISO connectors The headunit may be installed without major preparation in vehicles with ISO connec tors However some signals may have to be adapted or connected to the ISO connectors Ä ð ð ð Ä Ä Ä Ä Ä Ä Connection in vehicles without standard ISO connectors For vehicles with different connection require ment ask your ...

Page 12: ...good aerial If an antenna adaptor is needed please consult your dealer Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Mounting the Headunit fig F and G This headunit can be properly installed either from the conventional Front Mounting and or from Rear Mounting Front Mounting DIN slot fig F Slide the headunit into the metal sleeve until the springs at either side of the headunit snap into the openings of the sleeve Finally reconn...

Page 13: ...h you when you leave your vehicle Keep the front in the provided protective case Inserting the Front Take the front from its protective case Align the front against the left side hinge of the headunit Push the front lightly against the left side hinge and insert the front into the headunit until it clicks into position Close the front until it clicks into position 1 2 3 4 1 2 3 4 ...

Page 14: ...or current menu item 10 CW SP Increase higher volume Increase higher volume Select next op tion for current menu item 3 SP Activate Deactivate Traffic Announcement Exit Scan Sound LP Activate Deactivate Alternate Frequency 4 3 DISP SP To select the radio display mode n a 5 SD and MMC card slot 6 LCD dis play LCD for displaying all information 7 7 SP Answer a call LP Transfer a call 8 8 SP Reject a...

Page 15: ...adio sources In SAM menu Select next menu item Enter SAM menu LP 13 11 FOLDER SP Go to next preset Select next folder Select next track A2DP mode Select next menu item Sound n a LP 14 12 FOLDER SP Go to previous preset Select previous folder Select previous track A2DP mode Select previous menu item Sound n a LP 15 USB Type A USB connector 16 18 SP Select preset 6 n a In SAM Exit SAM mode SOUND n a...

Page 16: ...lect preset 1 Toggle between play and pause n a Exit SAM SOUND PAUSE de pending on the source selected LP Store current sta tion into preset 1 22 Location of internal microphone for answering a phone call 23 To activate Auto Store in FMT and MWT only n a 24 LED indicator flashes when the operating panel is removed 25 LP To reset the set all stored data will be lost 26 Connector to connect the oper...

Page 17: ... devices works only if AUX is enabled 29 6 BAND SP To change Tuner Band Change to Tuner mode n a LP Activate deactivate station search by programme type Note In the table below the meaning of the above used abreviations is explained SP Short Press LP Long Press CCW Counter clockwise CW Clockwise n a No Action ...

Page 18: ...nit is switched on short press the knob to mute the sound If a media e g USB or SD MMC is playing it will be muted Short press the same knob again to un mute the sound and the media will continue playing Note Turning the volume knob to VOLUME 0 will also mute the sound but if the current source is USB or SD MMC the media will con tinue playing in the background Equalizer function Press the button ...

Page 19: ...s and store them automatically under the pre set memory buttons 1 to 6 Note AST function will work only in the Tuner mode otherwise nothing will happen in other modes Manual Store Short press the button on the headunit or BAND on the remote control to select the desired band FM1 FM2 FMT MW1 MWT or LW Tune to a desired radio station Long press any of the six preset buttons to store the current radi...

Page 20: ...conditions affecting the quality of the radio stations you can change the setting in the SAM Navigate in SAM to select REG ON Turn the knob clockwise counter clock wise to toggle the REG setting 1 2 3 1 1 2 1 2 1 2 ALARM Messages PTY This set automatically receives emergency mes sages The Alarm messages can be received either from the tuned station itself or from any other station in the EON netwo...

Page 21: ...rack TA NEWS Interruption If TA and or NEWS are set to ON incoming announcements will interrupt media playback Your media will be paused and it will resume 1 ð 1 ð 1 ð 1 ð playing after the interruption BLUETOOTH OPERATION General You can use the Bluetooth in your car to make a phone calls hands free or stream music onto your in car speakers via this headunit Controls Button Bluetooth status Inact...

Page 22: ...heck the documentation delivered with your mobile phone AUX operation This headunit comes with an Auxiliary input 3 5 mm jack on the front for ease of streaming your music from your portable devices Insert your 3 5 mm plug connected to your portable device into the front Aux input Short press the button a few times until the display shows AUX Ä Ä Ä 1 2 Play your portable device Display mode The se...

Page 23: ... beep tone CLOCK CLOCK OFF CLOCK ON RDS CLOCK Select CLOCK RDS to activate the RDS CLOCK or CLOCK ON to set the clock manually Note Selecting CLOCK OFF will disable the clock display when the headunit is in stand by off mode hence it will help prolong your battery CLOCK FORMAT when activated 24H 12H Short press or button to select the 12H 24H digit hour digit or minute digit Rotate the knob to adj...

Page 24: ...etting Usage or turn the knob REGIONAL ON OFF Rotate the knob to select either ON OFF Ä Ä TA VOLUME 2 1 0 1 2 Rotate the knob to select either 2 1 0 1 2 Ä Ä Ä Ä Ä AUX IN ON OFF Rotate the knob to select either ON OFF Ä Ä ...

Page 25: ...supply is properly connected o the car accessory terminal switch the ignition to ACC The fuse is blown Replace the fuse No Sound Volume in minimum position Adjust volume to desire level Wiring is not proper connected Check wiring connection Bluetooth device A2DP not connected Pair again Sound Skip in SD USB Poor contact of the USB SD Card drive Pull out and insert to test again Operation Key does ...

Page 26: ...E8 ...