X3DW
VDO CYCLECOMPUTING
38
E
P
NL
DK
DK
NL
P
E
www.vdocyclecomputing.com
X3DW 39
envio, prima simultaneamente as teclas
durante alguns segundos. O computador está
agora operacional, reagindo com o ajuste do
idioma.
Para isso, ver também o capítulo 4.4
4.2 Primeira activação do computador
>>> P02, visor, ver capítulo 4.4
Sair do modo de envio
O computador é fornecido com a bateria integrada.
De modo a reduzir o consumo da bateria, o com-
putador é comutado para o modo de envio. O visor
está vazio (sem indicação). Para sair do modo de
4.3 Inserção da pilha no computador
>>> P05
4.4 Configuração da língua após a substituição da pilha
O seu computador VDO é fornecido com um
pilha de 3V (tipo 2032).
A pilha está já inserida
aquando da entrega.
Para substituir a pilha,
proceda do seguinte modo:
Depois da colocação da pilha, o seu computador
VDO dá-lhe as boas-vindas automaticamente com
o menu principal em inglês. Em primeiro lugar,
seleccione a língua que pretende.
LANGUAGE ENGLISH
Confirmar com
M
.
ENGLISH SELECT OK? Confirmar com
M
.
passo 1
Insira a pilha no compartimento do
computador com o pólo positivo virado para
cima.
passo 2
Certifique-se de que a pilha não fica presa.
Resposta do computador: LANGUAGE SELECT
DONE
O computar regressa automaticamente ao menu de
configuração SETTINGS/SELECT. Encontra-se agora
no modo de função. Se não quiser configurar mais
nada, pode aceder às funções com os botões .
Se quiser efectuar outras configurações, confirme
com
M
SETTINGS/SELECT.
Com a substituição da pilha, todas as
configurações e o total do número de
quilómetros percorridos são memorizados.
ATENÇÃO: a marcação do sensor no transmissor
deve estar virada para os raios. Dependendo do
espaço disponível, o transmissor pode ser
montado na forquilha à frente, no lado de dentro
ou atrás.
>>> P04
passo 2
Colocar o íman num raio pelo lado de
fora. Deste modo, o núcleo prateado do íman
fica virado para o transmissor. Ajustar o íman
à marcação do sensor do transmissor com
cerca de 1 - 5 mm de distância.
passo 3
Por fim, alinhar o transmissor e o íman
e prendê-los: apertar o agrupador de cabos
e pressionar com força o íman.
passo 4
Optar por montagem no guiador ou no
avanço, girar 90° de acordo com a base do suporte
para guiador. Desapertar os parafusos do suporte,
retirar a base e girar 90°, montar e apertar nova-
mente os parafusos.
ATENÇÃO: não apertar os parafusos
excessivamente.
passo 5
Fazer passar o agrupador de cabos pela
ranhura do suporte para guiador para posicionar e
apertar o guiador ou o avanço (não prender ainda).
passo 6
Na montagem no guiador: ajustar
o ângulo de inclinação do computador para
alcançar a melhor capacidade de leitura. Apertar
agora o agrupador de cabos. Cortar as pontas
salientes com um alicate.
passo 3
Certifique-se de que a vedação em
borracha está bem assente na tampa do
compartimento da pilha.
passo 4
Insira a tampa do compartimento da pilha
na abertura e rode-a para a direita com uma moeda
até encostar (aprox.
1
/
3
de volta).
DICA para a substituição da pilha: a VDO
recomenda uma substituição anual. Compre
atempadamente uma nova bateria, de modo a
garantir um funcionamento perfeito da radio-
transmissão. Com a substituição da pilha, todas
as configurações e o total do número de quiló-
metros percorridos são memorizados.
4.5 Montagem do computador no suporte para o guiador
>>> P06
O sistema de montagem Twist-Click da VDO une, de
forma segura, o computador ao suporte do guiador.
passo 1
Colocar o computador no suporte na
posição das 10 horas.
passo 2
Rodar “twist” o computador para a direita
para a posição das 12 horas e encaixar “click” no
sistema de suporte.
passo 3
Para retirar o computador, rodar para
a esquerda (não pressionar ou puxar).
Mnemónica:
R
odar para encaixar para a direita (
R
ight)
L
ibertar para a esquerda (
L
eft)
Summary of Contents for X3DW
Page 59: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1...
Page 118: ...Series X www cyclecomputing com CP X 3DW B DA 2 1...
Page 119: ...X3DW EE K siraamat SERIES X nual_X3DW_EE indd 1 13 01 12 16 5...
Page 150: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1 nual_X3DW_EE indd 32 13 01 12 16 5...
Page 209: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 3 1...
Page 268: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 4 1...
Page 269: ...X3DW HR Upute za uporabu Series X HR...
Page 300: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 301: ...X3DW LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Page 332: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 333: ...X3DW RUS Series X RUS...
Page 334: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1 1...
Page 336: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 5 1 2 3 4 5 B MORE B SELECT...
Page 337: ...RUS www vdocyclecomputing com X3DW 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Page 342: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 10 RUS 5 1 4 2 P02 5 1 P04 2 1 5 3 4 90 90 5 6...
Page 360: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 28 RUS 8 5...
Page 364: ...Series X www cyclecomputing com...