X3DW
VDO CYCLECOMPUTING
50
E
P
NL
DK
DK
NL
P
E
www.vdocyclecomputing.com
X3DW
51
O TIMER 1+2 funciona até parar esta função ou até ter
passado o número de repetições definido.
5. COUNTDOWN:
Pode programar um tempo, a partir deste tempo
conta-se para trás. No final da COUNTDOWN ouve-se
um bip único.
6. TIME TRIAL
Com o temporizador TIME TRIAL, pode definir-se
uma distância (distância de contra-relógio). Durante
o percurso é exibido no visor o tempo estimado
para o percurso, baseado na velocidade média, em
constante alternância com a distância ainda
a percorrer.
7. LAP TIMER
O temporizador de voltas pode memorizar 30 voltas.
Para cada volta são memorizados:
B
Tempo
B
Distância
B
Média
Opcionalmente, pode dar-se início à próxima volta
manual ou automaticamente. No início automático,
é predefinida uma distância. Depois desta distância
ter sido percorrida, a próxima volta é iniciada auto-
maticamente.
O seu computador VDO dispõe de 7 funções
diferentes de temporização. Se uma das funções
de temporização estiver a funcionar, por norma
o símbolo do indicador de temporização
pisca
no canto inferior esquerdo do visor. Pode activar
apenas uma função de temporização das 7
possíveis. A amplitude de configuração/medição
para todas as funções de temporização vai de
0:00:00 h a 24:00:00 h.
1. STOPWATCH:
cronómetro manual para medição do tempo
percorrido para determinadas secções de
percurso.
2. TIMER 1:
Pode programar um tempo, por exemplo, para
treino com intervalo. O TIMER 1 conta para a frente
a partir do zero. No final do TIMER 1 ouve-se um
único bip. O TIMER 1 recomeça, até o parar.
3. TIMER 2:
Pode programar um tempo, por exemplo, para a fase
de repouso de um treino com intervalo. O TIMER 2
conta para a frente a partir do zero. No final do
TIMER 2 ouve-se um bip duplo. O TIMER 2 recomeça,
até o parar.
4. TIMER 1+2:
Nesta função, funcionam alternadamente primeiro
o TIMER 1, depois o TIMER 2. No final do TIMER 1
ouve-se um bip único e o TIMER 2 começa a funcionar
automaticamente. No final do TIMER 2 ouve-se um
bip duplo.
6. Funções de temporização
6.1 Seleccionar temporizador
Nota: Com a confirmação de “SELECT” surge
sempre a função de temporização seleccionada
em último lugar.
Confirmar com
M
.
Timer/SELECT OK? Confirmar com
M
.
“TIMER/SELECT DONE” surge brevemente e o seu
computador VDO regressa automaticamente ao
menu inicial SETTINGS/SELECT. A função de
temporização seleccionada está agora à
disposição no modo de função.
A função de temporização seleccionada está
agora à disposição no modo de função.
Em seguida, tem de inserir ainda os tempos ou
distâncias para o temporizador seleccionado no
menu TIMER SET.
Com os botões aceda a
SETTINGS/SELECT. Confirmar
com
M
. Encontra-se agora
no modo de configuração
(premindo
C
durante 3 se-
gundos, regressa ao modo
de função).
Com para TIMER/SELECT
Confirmar com
M
.
Seleccionar com
o temporizador pretendido:
B
STOPWATCH
B
COUNTDOWN
B
TIMER 1
B
TIMER 2
B
TIMER 1+2
B
TIME TRIAL
B
LAP TIMER
6.2 Configurar o temporizador
Configurar o temporizador e o contador
countdown:
Com os botões aceda a
SETTINGS/SELECT. Confirmar
com
M
. Encontra-se agora no
modo de configuração
(premindo
C
durante 3 se-
gundos, regressa ao modo de
função).
Com para TIMER/SET
Confirmar com
M
.
Summary of Contents for X3DW
Page 59: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1...
Page 118: ...Series X www cyclecomputing com CP X 3DW B DA 2 1...
Page 119: ...X3DW EE K siraamat SERIES X nual_X3DW_EE indd 1 13 01 12 16 5...
Page 150: ...SERIES X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 1 1 nual_X3DW_EE indd 32 13 01 12 16 5...
Page 209: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 3 1...
Page 268: ...Series X www cyclecomputing com CP X3DW BDA 4 1...
Page 269: ...X3DW HR Upute za uporabu Series X HR...
Page 300: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 301: ...X3DW LT Naudojimo instrukcija Series X I F GB LT...
Page 332: ...Series X www cyclecomputing com...
Page 333: ...X3DW RUS Series X RUS...
Page 334: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 2 RUS VDO VDO Cycle Parts GmbH VDO 1 1 1 1 1...
Page 336: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 4 RUS 1 5 1 2 3 4 5 B MORE B SELECT...
Page 337: ...RUS www vdocyclecomputing com X3DW 5 1 2 1 2 1 2 B 1 B 1 B 1...
Page 342: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 10 RUS 5 1 4 2 P02 5 1 P04 2 1 5 3 4 90 90 5 6...
Page 360: ...X3DW VDO CYCLECOMPUTING 28 RUS 8 5...
Page 364: ...Series X www cyclecomputing com...
