background image

9

PGK

Droplet eliminator

Droplet eliminator DE must be installed downstream of the 

cooling coil in the duct cooler, viewed in the direction of air 

flow.

Remove the drip tray from underneath. Push the droplet elimi-

nator up until the holder secures it in position (see Figure 5). 

Carefully check that the air flow is in the direction of the arrow 

on the droplet eliminator and that the drain holes face down-

wards towards the drip tray (see Figure 3).

Cleaning

In order to ensure full cooling capacity of the duct cooler, the 

finned coil and the droplet eliminator, if any, must be regularly 

cleaned. The intervals between cleaning are entirely dependent 

on the cleanliness of the air and on how well filters and the 

system in general are maintained.

CAUTION: Make sure that there is no one underneath the 

drip tray when it is being removed.

Disconnect the condensate outlet, and blank off the connection 

so that any remaining condensate will not run out.

Remove the drip tray by releasing the excentric lock on the 

front. 

Lower the drip tray about 2 – 3 cm and then move it towards 

the back so that the locking mechanism at the back will be 

released. The drip tray is held captive by hinges the rear, but it 

can easily be released to enable it to be removed from the cooler. 

If a droplet eliminator is fitted, push the holders to the side (see 

Fig. 3), and remove the droplet eliminator for cleaning with 

compressed air or warm water.

Then clean the inlet side of the coil with a soft brush and the 

entire coil can then be cleaned by means of compressed air or by 

vacuum cleaning. Blow away the dirt in a direction from the 

outlet side of the air towards the inlet. Take care not to deform 

the 

thin fin edges.

Clean the bottom of the drip tray and check with your finger 

that the condensate outlet is not clogged with dirt. Then fit the 

droplet eliminator, if any (see under Droplet eliminator), the 

drip tray and the anti-condensation insulation.

 

 

 

 

Figure 

2        Figure 

3

Figure 

4        Figure 

5

 

 

 

 

Summary of Contents for PGK Series

Page 1: ...NG INSTRUCTION Duct cooler for cold water for mounting in rectangular ventilation ducts IMPORTANT Read these instructions before using the product Save the instructions for future use 8 DE MONTAGEANLE...

Page 2: ...fl ktmotorn och an dra komponenter r l mpliga f r den fuktiga luften efter kylaren Kanalkylaren m ste isoleras utv ndigt s att det inte bildas kon dens p utsidan Normalt m ste ven kanalerna som trans...

Page 3: ...ng av droppl dan Tag bort droppl dan genom att ppna exenterl sen p framsida S nk droppl dan ca 2 3cm och skjut den d refter bak t f r att frig ra l smekanismen p baksidan Droppl dan h nger fast i ett...

Page 4: ...4 1944 74 30 45 18 9 9 0 0 36 16 7 2592 107 25 50 17 6 6 6 0 26 9 5 2592 120 30 45 19 8 10 8 0 43 23 3 Kapacitet PGK 500 250 3 2 0 Vattentemperatur 6 12 C Luftfl de Tryckfall luft Luft in Luft in Luft...

Page 5: ...1 5144 86 30 45 18 8 23 7 0 94 17 8 6858 117 25 50 17 5 17 6 0 70 10 3 6858 140 30 45 19 8 28 2 1 12 24 5 Kapacitet PGK 700 400 3 2 0 Vattentemperatur 6 12 C Luftfl de Tryckfall luft Luft in Luft in...

Page 6: ...30 8 1944 95 30 45 19 0 11 0 0 44 15 2592 153 25 50 17 4 9 3 0 37 11 2592 153 30 45 19 8 13 6 0 54 23 Kapacitet PGK 500 250 4 2 0 Vattentemperatur 6 12 C Luftfl de Tryckfall luft Luft in Luft in Luft...

Page 7: ...9 5144 154 30 45 15 5 33 3 1 32 22 6858 203 25 50 15 4 24 0 0 95 12 6858 250 30 45 16 7 40 1 1 59 30 Kapacitet PGK 700 400 4 2 0 Vattentemperatur 6 12 C Luftfl de Tryckfall luft Luft in Luft in Luft...

Page 8: ...at the fan motor and other components will not be harmed by the humid air downstream of the cooler The duct cooler must be insulated on the outside so that no condensate will form The ducts that carry...

Page 9: ...the connection so that any remaining condensate will not run out Remove the drip tray by releasing the excentric lock on the front Lower the drip tray about 2 3 cm and then move it towards the back so...

Page 10: ...4 1944 74 30 45 18 9 9 0 0 36 16 7 2592 107 25 50 17 6 6 6 0 26 9 5 2592 120 30 45 19 8 10 8 0 43 23 3 Capacity PGK 500 250 3 2 0 Water temperature 6 12 C Air flow Press drop Inlet air temp Inlet air...

Page 11: ...1 5144 86 30 45 18 8 23 7 0 94 17 8 6858 117 25 50 17 5 17 6 0 70 10 3 6858 140 30 45 19 8 28 2 1 12 24 5 Capacity PGK 700 400 3 2 0 Water temperature 6 12 C Air flow Press drop Inlet air temp Inlet...

Page 12: ...30 8 1944 95 30 45 19 0 11 0 0 44 15 2592 153 25 50 17 4 9 3 0 37 11 2592 153 30 45 19 8 13 6 0 54 23 Capacity PGK 500 250 4 2 0 Water temperature 6 12 C Air flow Press drop Inlet air temp Inlet air...

Page 13: ...9 9 5144 154 30 45 15 5 33 3 1 32 22 6858 203 25 50 15 4 24 0 0 95 12 6858 250 30 45 16 7 40 1 1 59 30 Capacity PGK 700 400 4 2 0 Water temperature 6 12 C Air flow Press drop Inlet air temp Inlet air...

Page 14: ...rden wenn man nicht sicher ist ob Gebl semotor und andere Komponenten f r die feuchte Luft nach dem K hler geeignet sind Der Kanalk hler mu au en w rmeged mmt werden damit sich auf der Au enseite kein...

Page 15: ...ser nicht ausl uft Entfernen Sie den Tropfbeh lter indem Sie zuerst die Exzen terverschl sse an der Vorderseite ffnen Senken Sie den Tropf beh lter dann ca 2 3 cm ab und schieben Sie ihn nach hinten u...

Page 16: ...4 1944 74 30 45 18 9 9 0 0 36 16 7 2592 107 25 50 17 6 6 6 0 26 9 5 2592 120 30 45 19 8 10 8 0 43 23 3 Leistung PGK 500 250 3 2 0 Wassertemperatur 6 12 C Luftstrom Druckverlust Zuluft Zuluft Abluft Le...

Page 17: ...1 5144 86 30 45 18 8 23 7 0 94 17 8 6858 117 25 50 17 5 17 6 0 70 10 3 6858 140 30 45 19 8 28 2 1 12 24 5 Leistung PGK 700 400 3 2 0 Wassertemperatur 6 12 C Luftstrom Druckverlust Zuluft Zuluft Abluf...

Page 18: ...30 8 1944 95 30 45 19 0 11 0 0 44 15 2592 153 25 50 17 4 9 3 0 37 11 2592 153 30 45 19 8 13 6 0 54 23 Leistung PGK 500 250 4 2 0 Wassertemperatur 6 12 C Luftstrom Druckverlust Zuluft Zuluft Abluft Le...

Page 19: ...9 9 5144 154 30 45 15 5 33 3 1 32 22 6858 203 25 50 15 4 24 0 0 95 12 6858 250 30 45 16 7 40 1 1 59 30 Leistung PGK 700 400 4 2 0 Wassertemperatur 6 12 C Luftstrom Druckverlust Zuluft Zuluft Abluft Le...

Page 20: ...t 556138 3166 VAT no SE556138316601 Postal Cheque Service 48 51 08 5 Bank Transfer 926 0365 Fax Int 46 451 410 80 E mail veab veab com Phone Int 46 451 485 00 Website www veba com NB We reserve us fro...

Reviews: