C
ontents
1
A
bout this document
1
.
1
F
unction
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1
.
2
T
arget group
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
1
.
3
S
ymbolism used
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
2
F
or your safety
2
.
1
A
uthorised personnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2
.
2
A
ppropriate use
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2
.
3
W
arning about misuse
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2
.
4
G
eneral safety instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
2
.
5
CE
conformity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2
.
6
R
adio license for
E
urope
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2
.
7
R
adio license for
USA
/
C
anada
. . . . . . . . . . . . . . . . .
6
2
.
8
E
nvironmental instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
3
P
roduct description
3
.
1
S
tructure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3
.
2
P
rinciple of operation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
3
.
3
P
ackaging
,
transport and storage
. . . . . . . . . . . . . . .
10
3
.
4
A
ccessories and replacement parts
. . . . . . . . . . . . . .
11
4
M
ounting
4
.
1
G
eneral instructions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
4
.
2
I
nstructions for installation
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
5
C
onnecting to power supply
5
.
1
P
reparing the connection
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
5
.
2
C
onnection procedure
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
5
.
3
W
iring plan
,
single chamber housing
. . . . . . . . . . . . .
25
6
S
etup
6
.
1
A
djustment elements
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
6
.
2
A
djustment
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
7
M
aintenance and fault recti
fi
cation
7
.
1
M
aintaining
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
7
.
2
R
emove interferences
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
7
.
3
E
xchange of the electronics
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
7
.
4
H
ow to proceed in case of repair
. . . . . . . . . . . . . . . .
34
8
D
ismounting
8
.
1
D
ismounting steps
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
8
.
2
D
isposal
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
9
S
upplement
9
.
1
T
echnical data
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
9
.
2
D
imensions
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
2
VEGAMIP R
61
• -
T
ransistor
C
ontents
40694
-
EN
-
120228
