I
nstrucci
ó
n de servicio
1
P
ara su seguridad
1
.
1
P
ersonal autorizado
T
odas las operaciones descritas en la presente
instrucci
ó
n pueden ser realizadas solamente por
personal capacitado y especialistas autorizados
por el operador del equipo
.
P
or motivos de
seguridad y de garant
í
a
,
las intervenciones más
complejas han de ser realizadas exclusivamente
por el personal autorizado por el fabricante
.
1
.
2
E
mpleo acorde con las
prescripciones
E
l
VEGAWAVE S
61
es un sensor para la
medici
ó
n de nivel
.
D
atos exactos del campo de empleo del
VEGA
-
WAVE S
61
se encuentran en el capitulo
D
es
-
cripci
ó
n del producto
.
1
.
3
A
dvertencia contra uso err
ó
neo
E
n caso de uso inadecuado o no conforme con las
prescripciones pueden partir riesgos espec
ífi
cos
de la aplicaci
ó
n de este equipo
,
p
.
E
j
.
un rebose
del dep
ó
sito o da
ñ
os en las partes del equipo por
montaje o ajuste falso
.
1
.
4
I
nstrucciones generales de
seguridad
E
l
VEGAWAVE S
61
corresponde con el estado
tecnol
ó
gico
,
considerando las prescripciones y
recomendaciones normales
.
E
l usuario tiene que
respetar las instrucciones de seguridad de esta
instrucci
ó
n de servicio
,
las normas de instalaci
ó
n
espec
ífi
cas del pa
í
s
(
p
.
E
j
.
las normas de la
asociaci
ó
n de electrotécnicos alemanes
VDE
)
y las
normas validas de seguridad y de prevenci
ó
n de
accidentes
.
1
.
5
C
onformidad
CE
E
l
VEGAWAVE S
61
tiene conformidad
CE
con la
ley de compatibilidad electromagnética
(
EMVG
)
89
/
336
/
EWG
),
cumple con la recomendaci
ó
n
N
amur
-
NE
21
y tiene conformidad
CE
con la norma
NSR
(
73
/
23
/
EWG
).
L
a conformidad ha sido valorada seg
ú
n las
normas
:
l
EMVG
:
-
E
misi
ó
n
EN
61326
:
1997
(
C
lase
B
)
-
I
nmisi
ó
n
EN
61326
:
1997
/
A
1
:
1998
l
NSR
:
EN
61010
-
1
:
2001
1
.
6
I
nstrucciones de seguridad para
zonas
E
x
E
n caso de aplicaciones
E
x hay que atender las
I
nstrucciones espec
ífi
cas de seguridad
.
L
as pre
-
sentes instrucciones de seguridad forman parte de
las instrucciones de servicio y se encuentran
anexas en cada aparato con homologaci
ó
n
E
x
.
2
D
escripci
ó
n del producto
2
.
1
C
onstrucci
ó
n
A
lcance de suministros
E
l alcance de suministros se compone de
:
l
S
ensor de nivel
VEGAWAVE S
61
l
D
ocumentaci
ó
n
-
la presente instrucci
ó
n de servicio
-
"
I
ndicaciones de seguridad
"
especi
fi
ca
EX
(
en caso de versiones
)
2
.
2
M
odo de funcionamiento
C
ampo de empleo
E
l
VEGAWAVE S
61
es un sensor de nivel con
horquilla vibratoria para la detecci
ó
n de nivel
.
E
sta concebido para el empleo industrial en todas
las ramas de la ingenier
í
a de procesos y se emplea
preferentemente en s
ó
lidos
.
VEGAWAVE S
61
33
P
ara su seguridad
32949
-
01
-
070222
