background image

© Hydro-Hot

®

 Hydronic Heating System Owner’s Manual / Manuel du 

proprié

taire du système de chauffage Hydronic Hydro-Hot

®

  09/05

Page  13

WINTERIZATION

TOP VIEW

To Hot Water Faucets

Domestic

Hot Water

OUTLET

Fresh 

Water Storage

Tank

Demand

Pump

Domestic

Cold Water

INLET

Arrows indicate directional flow of

domestic water

To Cold Water

Faucets

RV

Antifreeze

Remove the hose from the Fresh Water Storage Tank and attach an adequate piece of hose onto 

the suction side of the demand pump.  Place this hose into a container of RV Antifreeze and allow 

this to pump through the Domestic Water System until the faucets run pure antifreeze.

Figure 4

HIVERISATION

VUE DE DESSUS

Vers les robinets d’eau chaude

SORTIE 

Eau 

domestique 

chaude

Réservoir 

d’eau 

 fraîche

Pompe à la 

demande

ENTRÉE 

Eau 

domestique 

froide

Les flèches indiquent la direction du 

débit d’eau domestique

Vers les robinets 

d’eau froide

Antigel 

d’autocaravane

Enlevez le tuyau du réservoir d’eau fraîche et fixez un boyau à l’entrée de succion de la pompe. 

Placez ce boyau dans un contenant d’antigel d’autocaravane et marin, puis faites pomper l’antigel 

à travers le système d’eau domestique jusqu’à ce que les robinets sortent de l’antigel pur.

Figure 4

Summary of Contents for Hydro-Hot H2E-200-01E

Page 1: ...Owner s Manual Manuel du propri taire H2E 200 01E...

Page 2: ...ease Mail To Vehicle Systems Warranty Department 15549 East Highway 52 Ft Lupton CO 80621 Nom du propri taire __________________________________________________ Adresse _______________________________...

Page 3: ...Vehicle Systems Inc Warranty Department 15549 East Highway 52 Ft Lupton CO 80621 Vehicle Systems Inc Warranty Department 15549 East Highway 52 Ft Lupton CO 80621...

Page 4: ...ge 7 Maintenance Maintenance Schedule Page 9 Winterization Domestic Hot Water System Page 11 Table of Contents continued on following page TABLE DES MATI RES Information sur la garantie D claration de...

Page 5: ...ating Solution Appropriate Water Propylene Glycol Solution Mixture Ratio Page A1 Selecting an Appropriate Propylene Glycol Based Antifreeze Page A4 TABLE DES MATI RES D pannage Information g n rale pa...

Page 6: ...o 5 00 PM Mountain Standard Time INFORMATION SUR LA GARANTIE Garantie limit e de trois 3 ans sur le syst me de chauffage Hydronic Hydro Hot H2E 200 01E Vehicle Systems Inc garantie que le bo tier de l...

Page 7: ...ppendix A contact Vehicle Systems Technical Support Department at 1 800 685 4298 or visit the website at www vehiclesys com INTRODUCTION Ce manuel devrait tre gard en bon tat dans un endroit s r et fa...

Page 8: ...For more information call Vehicle Systems Inc 1 800 685 4298 Figure 1 INTRODUCTION INTERRUPTEUR FLOTTEUR INTERRUPTEUR DE VERROUILLAGE PLAQUE DE SIGNAL TIQUE CONNEXION DU VASE D EXPANSION THERMOSTATS D...

Page 9: ...use seri ous damage to the Heater Activating the Hydro Hot Heating System Diesel Burner Turn the Diesel switch ON reference Figure 2 This FONCTIONNEMENT d marrer le br leur diesel et allumer le voyant...

Page 10: ...demand for continuous domestic hot water ceases the Hydro Hot will enable the fans and pumps to Note continued on next page FONCTIONNEMENT NOTE Le br leur diesel et l l ment de chauffage lectrique son...

Page 11: ...n feature reduces the total operating hours of the Diesel Burner and the Electric Heating Element Diesel Electric Engine Preheat Indicator Light Figure 2 NOTE suite de chauffage Notez que le voyant d...

Page 12: ...l switch Electric Heating Element is activated by the Electric switch The Boiler Tank heats the antifreeze and water heating solution to 190 F FONCTIONNEMENT Sch ma de fonctionnement du Hydronic Hydro...

Page 13: ...ned Continuous hot water is supplied to the faucet Hydro Hot Operational Flow Chart continued OPERATING INSTRUCTIONS Un thermostat de zone demande de la chaleur La solution de chauffage d antigel et d...

Page 14: ...Hot s Boiler Tank Failure to do so will cause serious damage to the Heater To keep the Hydro Hot running smoothly it is ideal to have ENTRETIEN Calendrier d entretien Lorsque le Hydro Hot est sa temp...

Page 15: ...n Air adjustment MAINTENANCE Fuel Filter 10 Micron Combustion Chamber Fuel Nozzle 0 35 GPH Figure 3 chaque ann e pour garder le Hydro Hot en bon tat de fonctionnement Cette mise au point devrait compr...

Page 16: ...s one at a time until only clear water is present visible Reference Figure 4 HIVERISATION Des dommages s rieux seront caus s au syst me d eau chaude domestique du Hydro Hot lors de temp ratures sous l...

Page 17: ...ing to them at the following address Recreation Vehicle Industry Association 1896 Preston White Drive P O Box 2999 Reston VA 20195 0999 WINTERIZATION HIVERISATION Si vous d sinfectez le syst me d eau...

Page 18: ...nto a container of RV Antifreeze and allow this to pump through the Domestic Water System until the faucets run pure antifreeze Figure 4 HIVERISATION VUE DE DESSUS Vers les robinets d eau chaude SORTI...

Page 19: ...tus Overload Fault Pump 2 Pump 1 Pump 3 Diesel Burner Status Heating Zones Status ELECTRONIC CONTROLLER Figure 5 D PANNAGE Information g n rale Si le br leur diesel venait tomber en panne faites les v...

Page 20: ...ngers i e fan motors If any of Voyant Low Tank Level Cutoff Interrupteur de bas niveau dans la chaudi re Ce voyant s allumera en ROUGE si l l ment de chauffage lectrique 120 Vca s est teint ou si le b...

Page 21: ...re to heat the motorhome domestic hot water simply choose the desired heat source s and leave the switch s i e Diesel and or Electric ON indique qu il y a une surcharge lectrique court circuit sur le...

Page 22: ...do not attempt a Heater restart contact Vehicle Systems Technical Support Department at 1 800 685 4298 for assistance Voyant Electric Heating Element Status tat de l l ment de chauffage lectrique Ce v...

Page 23: ...Systems Technical Support Department at 1 800 685 4298 D PANNAGE Tableau d interpr tation des s quences des voyants de panne clignotants 1x Le contr le du br leur diesel ne re oit pas un minimum de 11...

Page 24: ...Antifreeze and Water Heating Solution APPENDIX A Solution de chauffage d antigel et d eau Annexe A...

Page 25: ...ansport the heat created from the internal process throughout the motorhome where it can be utilized productively rather than dissipating due to its change from a liquid to a gas Annexe A Solution de...

Page 26: ...f antifreeze to water and how it directly affects the solution s freezing point APPENDIX A ANTIFREEZE AND WATER HEATING SOLUTION Inhibiteur de corrosion Une autre fonction importante de l antigel est...

Page 27: ...0 20 40 60 20 30 10 20 30 40 50 60 Freezing Point Temperature In Degrees Fahrenheit l o c y l G e n e l y p o r P f o e g a t n e c r e P n o i t u l o S n i 28 7 8 19 26 Annexe A Solution de chauffa...

Page 28: ...eir potentially hazardous properties they should never be used in the Hydro Hot s Hydronic Heat ing System APPENDIX A ANTIFREEZE AND WATER HEATING SOLUTION Choix de l antigel appropri base de propyl n...

Page 29: ...System Owner s Manual Manuel du propri taire du syst me de chauffage Hydronic Hydro Hot 09 05 Date Service Performed Service Center OWNER S SERVICE LOG Date Entretien ex cut Centre de service JOURNAL...

Page 30: ...wner s Manual Manuel du propri taire du syst me de chauffage Hydronic Hydro Hot 09 05 Date Service Performed Service Center OWNER S SERVICE LOG Continued Date Entretien ex cut Centre de service JOURNA...

Page 31: ...15549 East Highway 52 Fort Lupton Colorado 80621 1 800 685 4298 Fax 303 857 9000 Copyright 2005 Vehicle Systems Inc All rights reserved www vehiclesys com...

Reviews: