Veho alpha bravo GX4, User Manual

Page 1: ...EN 1...

Page 2: ...2 3 English 4 Fran ais 12 Espa ol 20 Italiano 28 Deutsche 36 Dansk 44 Portugu s 52 60 68 Contents...

Page 3: ...5 1 50mm Speaker Driver 2 Foam Earpads 3 Detachable Microphone 4 Volume Control 5 Volume Control 6 Microphone Mute Switch 7 Audio Mute Switch 8 USB A Cord 1 Guide to the GX 4 Headset EN 1 3 2 8 7 4 5...

Page 4: ...ou may need to adjust the PC audio settings accordingly to user preference For use on console PlayStation only Place the GX 4 headset on ensuring the microphone is to the left hand side Connect the US...

Page 5: ...and set up program Software Installation 1 Select the folder suited to your PC operating system Win 7 8 or 10 and save to desktop 2 Run the Setup exe file 3 Click Yes to allow the UBU software to make...

Page 6: ...c sensitivity 42 3dB Mic impedance 2 2K Directionality Omnidirectional Working current 80mA Headset jack USB A Cord length 270cm 4 Specifications In the event you need to contact Veho for support or t...

Page 7: ...eur 50 mm 2 Coussinets en mousse 3 Microphone d tachable 4 Contr le du volume 5 Contr le du volume 6 Commutateur de coupure du microphone 7 Commutateur de sourdine audio 8 Cordon USB A 1 Guide du casq...

Page 8: ...s param tres audio du PC en fonction des pr f rences de l utilisateur Pour une utilisation sur console PlayStation uniquement Placez le casque GX 4 en vous assurant que le microphone est sur le c t ga...

Page 9: ...Installation du logiciel 1 S lectionnez le dossier adapt au syst me d exploitation de votre PC Win 7 8 ou 10 et enregistrez le sur le bureau 2 Ex cutez le fichier Setup exe 3 Cliquez sur Oui pour perm...

Page 10: ...dance du micro 2 2K Directionnalit Omnidirectionnelle Courant de travail 80mA Prise casque USB A Longueur du cordon 270cm 4 Caract ristiques FR Dans le cas o vous auriez besoin de contacter Veho pour...

Page 11: ...0 mm 2 Almohadillas de espuma 3 Micr fono desmontable 4 Control de volumen 5 Control de volumen 6 Interruptor de silencio del micr fono 7 Interruptor de silencio de audio 8 Cable USB A 1 Gu a de los a...

Page 12: ...a configuraci n de audio de la PC de acuerdo con las preferencias del usuario Para usar en consola solo PlayStation Coloque el auricular GX 4 asegur ndose de que el micr fono est en el lado izquierdo...

Page 13: ...rograma Instalaci n de software 1 Seleccione la carpeta adecuada para el sistema operativo de su PC Win 7 8 o 10 y gu rdela en el escritorio 2 Ejecute el archivo Setup exe 3 Haga clic en S para permit...

Page 14: ...icr fono 2 2K Direccionalidad Omnidireccional Corriente de trabajo 80mA Toma de auriculares USB A Longitud del cable 270cm 4 Especificaciones ES En caso de que necesite ponerse en contacto con Veho pa...

Page 15: ...mm 2 Padiglioni in schiuma 3 Microfono staccabile 4 Controllo del volume 5 Controllo del volume 6 Interruttore di silenziamento del microfono 7 Interruttore di silenziamento audio 8 Cavo USB A 1 Guida...

Page 16: ...regolare le impostazioni audio del PC in base alle preferenze dell utente Per l uso su console solo PlayStation Posiziona le cuffie GX 4 assicurandoti che il microfono si trovi sul lato sinistro Colle...

Page 17: ...ramma di installazione Installazione software 1 Seleziona la cartella adatta al sistema operativo del tuo PC Win 7 8 o 10 e salva sul desktop 2 Eseguire il file Setup exe 3 Fare clic su S per consenti...

Page 18: ...pedenza del microfono 2 2 K Direzionalit omnidirezionale Corrente di lavoro 80mA Jack per cuffie USB A Lunghezza cavo 270cm 4 Specifiche IT Nel caso in cui sia necessario contattare Veho per il suppor...

Page 19: ...Lautsprechertreiber 2 Schaumstoff Ohrpolster 3 Abnehmbares Mikrofon 4 Lautst rkeregler 5 Lautst rkeregler 6 Mikrofon Stummschalter 7 Audio Mute Schalter 8 USB A Kabel 1 Anleitung zum GX 4 Headset DE 1...

Page 20: ...udioeinstellungen des PCs entsprechend den Benutzereinstellungen anpassen Zur Verwendung auf der Konsole nur PlayStation Setzen Sie das GX 4 Headset auf und achten Sie darauf dass sich das Mikrofon au...

Page 21: ...gramm ein Software Installation 1 W hlen Sie den f r Ihr PC Betriebssystem geeigneten Ordner Win 7 8 oder 10 und speichern Sie ihn auf dem Desktop 2 F hren Sie die Datei Setup exe aus 3 Klicken Sie au...

Page 22: ...2 3dB Mikrofonimpedanz 2 2k Direktionalit t Omnidirektional Arbeitsstrom 80mA Headset Buchse USB A Kabell nge 270cm 4 Spezifikationen DE Falls Sie sich an Veho wenden m ssen um Support oder Fehlerbehe...

Page 23: ...45 1 50 mm h jttalerdriver 2 Skum repuder 3 Aftagelig mikrofon 4 Volumenkontrol 5 Volumenkontrol 6 Mikrofonafbryder 7 Audio Mute switch 8 USB A ledning 1 Vejledning til GX 4 headsettet DK 1 3 2 8 7 4...

Page 24: ...justere pc lydindstillingerne i overensstemmelse med brugerens pr ference Til brug p konsollen kun PlayStation S t GX 4 headsettet p og s rg for at mikrofonen er til venstre Tilslut USB A ledningen ti...

Page 25: ...g konfigurer programmet Installation af software 1 V lg den mappe der passer til dit pc operativsystem Win 7 8 eller 10 og gem p skrivebordet 2 K r filen Setup exe 3 Klik p Ja for at tillade UBU softw...

Page 26: ...3dB Mikrofonimpedans 2 2K Direktionalitet Rundstr kning Arbejdsstr m 80mA Stik til headset USB A Ledningsl ngde 270cm 4 Specifikationer DK I tilf lde af at du er n dt til at kontakte Veho for support...

Page 27: ...e 50 mm 2 Protetores auriculares de espuma 3 Microfone remov vel 4 Controle de volume 5 Controle de volume 6 Bot o de mudo do microfone 7 Interruptor de mudo de udio 8 Cabo USB A 1 Guia para o fone de...

Page 28: ...ar as configura es de udio do PC de acordo com a prefer ncia do usu rio Para uso no console apenas PlayStation Coloque o fone de ouvido GX 4 certificando se de que o microfone est do lado esquerdo Con...

Page 29: ...rograma Instala o de software 1 Selecione a pasta adequada para o sistema operacional do seu PC Win 7 8 ou 10 e salve no desktop 2 Execute o arquivo Setup exe 3 Clique em Sim para permitir que o softw...

Page 30: ...ia do microfone 2 2K Direcionalidade Omnidirecional Corrente de trabalho 80mA Conector para fone de ouvido USB A Comprimento do cabo 270cm 4 Especifica es PT Nesse caso voc precisa entrar em contato c...

Page 31: ...60 61 1 50 2 3 4 5 6 7 8 USB A 1 GX 4 1 3 2 8 7 4 5 6...

Page 32: ...62 63 PC GX 4 USB A PC PC PlayStation GX 4 USB A 2 GX 4...

Page 33: ...64 65 PC Windows 7 Windows 8 Windows 10 32 64 PC https veho world com downloads 1 PC Win 7 8 10 2 Setup exe 3 UBU 4 5 6 7 8 UBU 3...

Page 34: ...66 67 50mm 32 15 112dB 3dB 20Hz 20KHz 6 0mm x 2 7mm 42 3dB 2 2K 80mA USB A 270cm 4 Veho GX4 veho world com...

Page 35: ...68 69 1 50mm 2 3 4 5 6 7 8 USB A 1 GX 4 1 3 2 8 7 4 5 6...

Page 36: ...70 71 PC GX 4 USB A PC PC PlayStation GX 4 USB A 2 GX 4...

Page 37: ...72 73 PC Windows 7 Windows 8 Windows 10 32 64 PC Web https veho world com downloads 1 PC Win 7 8 10 2 Setup exe 3 UBU 4 5 6 7 8 UBU 3...

Page 38: ...74 75 50mm 32 15 112dB 3dB 20Hz 20KHz 6 0mm x 2 7mm 42 3dB 2 2K 80mA USB A 270cm 4 GX4 Veho Web veho world com...

Page 39: ...al harm to the environment and human health For further information regarding the recycling of this product please contact your local waste recycling centre Veho Global Group PO Box 436 Southampton SO...