Veho Muvi VCC-005-MUVI-HD10, Quick Start Manual

Page 1: ...HD Camcorder Quick start guide...

Page 2: ...re your videos and photos with your family members and friends This manual covers detailed instructions on use operation installation and technical specifications of the Muvi HD Camcorder Please read...

Page 3: ...utter 7 Left 8 Down 9 Tripod Socket 10 Record 11 VOX Switch 12 Playback 13 Reset 14 Right 15 microSD Card Slot 16 Self timer Indicator 17 Lens 18 A V Output Interface 19 Microphone 20 Power Switch 21...

Page 4: ...To access the setting menu touch M in preview mode use to shift to the setup menu press Ok Shutter to set the selected option and then touch M to exit the menu Touch and to move the cursor up and down...

Page 5: ...ing recording the video recording icon and other useful icons such as video recording resolution battery power microSD card capacity available capacity is displayed as a video recording time and focus...

Page 6: ...menu 3 In preview mode press Shutter to take three photos in quick succession 4 You will hear three click sounds in a row when each photo has been successfully captured ENGLISH Playing back Touch Pla...

Page 7: ...DPOF compatible printers may fail to print the photos based on the specific settings if this happens refer to your printers user manual Photos in Continuous Mode Use this mode if you want to make time...

Page 8: ...ff the LCD screen To turn off the LCD screen press and hold the Record button To turn the screen back on press and hold the Record button again Please note that when the screen is off all other functi...

Page 9: ...that the rubber gasket that lines the inside of the remote is not removed and stays in position when you replace the back of the remote Installation Record Shutter Stop Velcro Clip Pairing your Muvi H...

Page 10: ...nd A V Cable Use the HDMI cable or A V cable to connect the Muvi HD to a TV or monitor with an HDMI port After connecting the Muvi HD to the monitor via the HDMI cable select the input source for the...

Page 11: ...r VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM ENGLISH Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pixels Resolution Full HD 1080...

Page 12: ...t moment n importe o La photo est dynamique de haute d finition vous pouvez donc partager vos images et vos vid os avec votre famille et vos amis Ce manuel propose des instructions d taill es concerna...

Page 13: ...mplacement tr pied 10 Enregistrement 11 Commutateur VOX 12 Lecture 13 R initialisation 14 Droite 15 Emplacement pour carte microSD 16 Voyant du retardateur 17 Objectif 18 Interface de sortie A V 19 Mi...

Page 14: ...tion appuyez sur M en mode de pr visualisation puis sur pour passer au menu de configuration appuyez ensuite sur OK Obturateur pour choisir l option adapt e et appuyez sur M pour quitter le menu Appuy...

Page 15: ...gistrement et d autres ic nes utiles comme celle de la r solution d enregistrement de la vid o de la puissance de la batterie de la capacit de la carte microSD capacit disponible affich e en de l heur...

Page 16: ...x Appuyez une fois pour avancer rapidement dans le mouvement lent 1 4 de vitesse appuyez deux fois pour une avance rapide vitesse 2x Mise en pause appuyez nouveau dessus pour reprendre la lecture OK O...

Page 17: ...et appuyez sur Ok Obturateur pour r gler la cam ra pour prendre une photo toutes les 1 seconde 2 secondes 3 secondes etc puis quitter le menu de configuration de sortie 3 En mode de pr visualisation...

Page 18: ...ou la droite en mode zoom avant Ferme le menu de la photo M Pour ex cuter les op rations suivantes Delete Effacer Efface le fichier actuel Delete All Efface tous les fichiers photo qui ne sont pas pro...

Page 19: ...ifie que les contr les sont maintenant verrouill es Pour d verrouiller les commandes appuyez et maintenez le bouton OK Obturateur jusqu ce que les contr les clignote nouveau ensemble Les contr les ser...

Page 20: ...ez la touche OK Obturateur enfonc e puis basculez le commutateur d alimentation sur On et rel chez la touche OK Obturateur une fois le Muvi HD allum Enregistrer Arr t Modification de la pile de la t l...

Page 21: ...c ble A V Utilisez le c ble HDMI ou le c ble A V pour brancher le Muvi HD un t l viseur ou un cran quip d un port HDMI Une fois le Muvi HD branch l cran par le c ble HDMI choisissez la source d entr...

Page 22: ...microSD USB Card Reader VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pixels Resolutio...

Page 23: ...chaufl sender und dynamischer Fotografie aufnehmen und fotografieren sodass Sie Ihre Videos und Fotos mit Ihrer Familie und Ihren Freunden teilen k nnen Dieses Handbuch umfasst detaillierte Anleitunge...

Page 24: ...7 Links 8 Abw rts 9 Stativgewinde 10 Aufnahme 11 VOX Schalter 12 Wiedergabe 13 Reset 14 Rechts 15 MicroSD Kartenschlitz 16 Selbstausl seranzeige 17 Linse 18 A V Ausgangsschnittstelle 19 Mikrofon 20 N...

Page 25: ...n zu wechseln Bet tigen Sie OK Ausl ser um die ausgew hlte Option einzustellen Ber hren Sie anschlie end M um das Men zu verlassen Ber hren Sie und um den Cursor nach oben und unten zu bewegen Ber hre...

Page 26: ...W hrend der Aufnahme werden das Symbol f r die Videoaufzeichnung und andere n tzliche Symbole wie z B Aufl sung der Videoaufnahme Batteriespannung Kapazit t der SD Karte die verf gbare Kapazit t wird...

Page 27: ...ckspulen Einmal dr cken um den schnellen Vorlauf in Zeitlupe 1 4 Geschwindigkeit zweimal um schnell nach vorne dr cken mit 2x Geschwindigkeit Pause f r die Wiedergabe erneut OK Ausl ser nach dem Ber h...

Page 28: ...0 30 oder 60 und dr cken Sie OK Ausl ser um die Kamera auf ein Bild alle 1 Sekunde 2 Sekunden 3 Sekunden usw dann Exit Setup Men 3 Im Vorschau Modus dr cken Sie Ausl ser um die ersten Bilder aufnehmen...

Page 29: ...das Foto im Vergr erungsmodus nach unten oder nach rechts Verlassen Sie das Foto Men M Zur Ausf hrung der folgenden Operationen L schen L schen L scht die aktuelle Datei Alle l schen L scht alle Fotod...

Page 30: ...etzen Schalten Sie den LCD Bildschirm So schalten Sie den LCD Bildschirm dr cken und halten Sie die Record Taste Um den Bildschirm wieder einzuschalten dr cken und halten Sie die Record Taste erneut B...

Page 31: ...halten Sie OK Ausl ser gedr ckt schalten Sie den Netzschalter danach auf On Lassen Sie OK Ausl ser anschlie end los wenn der Muvi HD eingeschaltet ist ndern die Batterie der Fernbedienung Der Muvi HD...

Page 32: ...bel und A V Kabel Verwenden Sie das HDMI Kabel oder A V Kabel um den Muvi HD an einen Fernseher oder Monitor mit HDMI Anschluss anzuschlie en W hlen Sie nach dem Anschluss des HD Muvi an den Monitor b...

Page 33: ...no microSD USB Card Reader VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pixels Resolu...

Page 34: ...zzare e scattare foto dinamiche e ad alta definizione in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo per condividere i video e le foto con tutta la famiglia e gli amici Il presente manuale riporta le indic...

Page 35: ...7 A sinistra 8 In basso 9 Incavo treppiede 10 Registrazione 11 Interruttore VOX 12 Indietro 13 Reset 14 A destra 15 Slot scheda microSD 16 Indicatore di tempo 17 Lenti 18 Uscita interfaccia A V 19 Mic...

Page 36: ...er passare al menu di configurazione premere Ok Otturatore per selezionare la funzione scelta e poi premere M per uscire dal menu Toccare e per muovere il cursore verso l alto e verso il basso toccare...

Page 37: ...azione l icona di videoregistrazione e altre icone utili come la risoluzione della registrazione video la carica della batteria la capacit rimanente sulla scheda la memoria rimanente viene visualizzat...

Page 38: ...zare al rallentatore 1 4 della velocit premere due volte per avanzare alla velocit di 2x Pausa toccare per riavviare Ok Obiettivo Dopo aver toccato o premere questo tasto per riavviare la riproduzione...

Page 39: ...in cui ogni foto stato catturato con successo Foto in Continuous Mode Utilizzare questa modalit se si vuole fare video timelapse utilizzando il proprio software di editing video non incluso 1 Toccare...

Page 40: ...oppure muovere la foto in basso o a destra in modalit zoom in Uscire dal menu foto M Per eseguire le seguenti operazioni Delete Cancella Canceller il file selezionato Delete All Canceller tutte le fo...

Page 41: ...pausa o riprodurre il file Spegnere lo schermo LCD Per disattivare la schermo LCD e tenere premuto il pulsante Record Per riattivare lo schermo acceso premere e tenere premuto il pulsante Record di n...

Page 42: ...iare con la Muvi HD spenta Tenere premuto lo stato Ok obiettivo poi spostare l interruttore su On e poi rilasciare il tasto Ok Obiettivo quando la Muvi HD accesa Cambiare la batteria del telecomando I...

Page 43: ...V Utilizzare il cavo HDMI o il cavo A V per collegare la Muvi HD ad una TV o ad un monitor provvisto di ingresso HDMI Dopo aver collegato la Muvi HD al monitor tramite il cavo HDMI selezionare l ingre...

Page 44: ...ino microSD USB Card Reader VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pixels Resol...

Page 45: ...er altura e em qualquer lugar utilizando fotografia din mica e de alta defini o para poder partilhar os seus v deos e fotografias com os seus familiares e amigos Este manual cont m instru es detalhada...

Page 46: ...erda 8 Descer 9 Encaixe para trip 10 Gravar 11 Interruptor VOX 12 Reproduzir 13 Repor 14 Direita 15 Ranhura para cart o microSD 16 Indicador do auto temporizador 17 Objectiva 18 Interface para sa da d...

Page 47: ...e para mudar para o menu de configura o prima Ok Obturador para definir a op o seleccionada e em seguida toque em M para sair do menu Toque em e para deslocar o cursor para cima e para baixo toque em...

Page 48: ...cone de grava o de v deo e outros cones teis tais como a resolu o da grava o de v deo a carga da bateria a capacidade do cart o microSD a capacidade dispon vel mostrada como uma percentagem em o temp...

Page 49: ...ssione uma vez para avan ar em c mera lenta 1 4 de velocidade prima duas vezes para avan ar em velocidade de 2x Pausa toque novamente para retomar a reprodu o Ok Obturador Depois de tocar em ou pode p...

Page 50: ...era para tirar uma foto a cada 1 segundo 2 segundos 3 segundos etc em seguida sair do menu de configura o 3 No modo de visualiza o pressione Obturador para come ar a fotografar no intervalo que voc de...

Page 51: ...ce Proteger no canto superior esquerdo de cada ficheiro protegido Repita esta opera o para desproteger os ficheiros protegidos Os ficheiros protegidos s podem ser eliminados se o cart o microSD for re...

Page 52: ...o do ficheiro Desligar o ecr LCD Para desligar o ecr LCD de imprensa e segure o bot o Record Para ativar a tela novamente pressione e segure o bot o de grava o novamente Por favor note que quando a te...

Page 53: ...amente 5 metros Comece com a Muvi HD desligada Prima e mantenha premido Ok Obturador em seguida seleccione On Ligado no interruptor de alimenta o e para terminar liberte Ok Obturador quando a Muvi HD...

Page 54: ...cabo A V Utilize o cabo HDMI ou o cabo A V para ligar a Muvi HD a um televisor ou a um monitor com uma tomada HDMI Depois de ligar a Muvi HD ao monitor com o cabo HDMI seleccione a fonte de entrada de...

Page 55: ...SD 8GBS Mino microSD USB Card Reader VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pix...

Page 56: ...quier momento y lugar con alta definici n y fotograf a din mica de modo que usted pueda compartir sus v deos y fotos con la familia y los amigos Este manual contiene instrucciones detalladas sobre el...

Page 57: ...para tr pode 10 Grabar 11 Interruptor de VOX 12 Reproducci n 13 Reinicio 14 Derecha 15 Ranura para micro tarjeta de memoria SD 16 Indicador de disparador autom tico 17 Lente 18 Interfaz de salida A V...

Page 58: ...raci n toque M en modo vista previa use para cambiar el men de configuraci n pulse OK Obturador para fijar la opci n seleccionada y a continuaci n toque M para salir del men Toque y para mover el curs...

Page 59: ...tiles como el de resoluci n de grabaci n de v deo carga de bater a capacidad de la micro tarjeta de memoria SD la capacidad disponible se muestra como tiempo de grabaci n de v deo y enfoque se mostra...

Page 60: ...lse una vez para avanzar en c mara lenta 1 4 de velocidad pulse dos veces para avanzar a la velocidad de 2x Pausar volver a tocar para reanudar Tras tocar o puede pulsar la tecla OK Obturador para rea...

Page 61: ...se OK Obturador a continuaci n salir del men de configuraci n 3 En el modo de vista previa pulse Obturador para empezar a tomar fotos en el intervalo que usted ha fijado 4 Usted ver una cuenta regresi...

Page 62: ...perior izquierda de cada archivo protegido Repita esta operaci n para desproteger los archivos protegidos Los archivos protegidos solo se pueden borrar al volver a formatear la tarjeta SD Auto Play Re...

Page 63: ...el bot n de grabaci n Para activar la pantalla de nuevo presione y mantenga presionado el bot n de grabaci n de nuevo Tenga en cuenta que cuando la pantalla est apagada todas las dem s funciones est n...

Page 64: ...D apagada Pulse y mantenga pulsado OK Obturador a continuaci n ponga el interruptor de encendido en la posici n Encendido y por ltimo suelte OK Obturador cuando la Muvi HD se encienda Cambio de la bat...

Page 65: ...cable HDMI o el cable A V para conectar la Muvi HD a un televisor o monitor con un puerto HDMI Tras conectar la Muvi HD al monitor a trav s del cable HDMI seleccione la fuente de entrada para que el...

Page 66: ...8GBS Mino microSD USB Card Reader VSD 003 Duopod Monopod and Tripod Kit VCC A019 MP Flatboard Mount VCC A015 FBM Angle 160 degrees Record time Up to 3 hours continous recording Cmos lens 5 Mega pixels...

Page 67: ...www veho world com...