Dampferzeuger VEIT 2365/2
VEIT 2365/2 Steam Generator
14.06.2014
31
7.3.2 Ersatzteileliste für 2365 und 2365 / 2 /
Spare Parts List for 2365 and 2365 / 2
Hinweis:
Dampferzeuger VEIT 2365 wurde bis Baujahr Februar 2002
gebaut.
Dampferzeuger VEIT 2365/2 wurde ab Baujahr Februar 2002
gebaut.
Note:
VEIT 2365 steam generator was manufactured up to year of
construction February 2002.
VEIT 2365/2 steam generator was manufactured from year of
construction February 2002.
123 652 000 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 2,2 kW / 230 V /
50-60 Hz
Steam generator 2365 and 2365/2 2.2 kW / 230V /
50-60 Hz
123 652 001 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 2,2 kW / 230 V /
CR / 50-60 Hz
Steam generator 2365 and 2365/2 2.2 kW / 230 V /
dry cleaning / 50-60 Hz
123 652 002 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 2,2 kW / 200 V /
50-60 Hz
Steam generator 2365 and 2365/2 2.2 kW / 200 V /
50-60 Hz
123 651 000 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 4,4 kW / 400 V
Steam generator 2365 and 2365/2 4.4 kW / 400 V
123 651 003 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 4,4 kW / 400 V /
Gardinen
Steam generator 2365 and 2365/2 4.4 kW / 400 V /
curtains
123 653 000 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 4,4 kW / 3x220 V /
50-60 Hz
Steam generator 2365 and 2365/2 4.4 kW /
3x220 V/50-60 Hz
123 651 001 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 6,6 kW / 400 V
Steam generator 2365 and 2365/2 6.6 kW / 400 V
123 653 002 0
Dampferzeuger 2365 und 2365/2 6,6 kW / 3x220 V
/ 50-60 Hz
Steam generator 2365 and 2365/2 6.6 kW /
3x220 V/ 50-60 Hz
123 651 002 0
Dampferzeuger 2365 8,0 kW / 400 V (gefertigt bis ca.
Januar 2002)
Steam generator 2365 8.0 kW / 400 V (manufactured
up to approx. January 2002)
123 651 002 0
Dampferzeuger 2365/2 9,0 kW / 400 V (ab ca. Januar
2002)
Steam generator 2365/2 9.0 kW / 400 V (available
from approx. January 2002)
Pos. Artikel-Nummer
Article Number
Bezeichnung
Designation
Kenn-
zeichen
Reference
1
929 065 015 0
Manometer 0 - 10 bar
Manometer 0-10 bars
2
479 145 001 0
Geräteschalter Wippe grün
Main switch green
S1
3
929 065 054 0
Ausschalter mit Signallampe gelb
Switch-off button with signal lamp yellow
S2, S3
4
423 055 007 0
Leistungsschütz 220 V / 50-60 Hz
Power contactor 220 V / 50-60 Hz
K1
423 155 007 0
Leistungsschütz 220 V / 50 Hz nur für
Geräte 2365 mit 8 kW & 2365/2 mit 9 kW
Power contactor 220 V / 50 Hz only for
units 2365 with 8 kW & 2365/2 with 9 kW
(K1)
5
423 655 000 0
Platine DE 2365 und DE 2365 / 2
PC-board SG 2365 and SG 2365 / 2
A1
6
130 557
EMV m. Handrad NW 2,8 200-254 V
Solenoid valve with handwheel NW 2.8
200-254 V
Y1, Y2
423 323 018 G
Plunger kpl. (3 Stück)
Plunger cpl. (3 pcs.)
428 321 000 0
Spule 200-254 V / 50-60 Hz
Coil 200-254 V / 50-60 Hz
Y1, Y2, Y3
423 323 013 0
Stopfbuchse mit Spindel und Dichtung /
EMV I
Bushing with spindle and seal / solenoid
valve I
7
929 065 033 0
Sicherheitsventil 6 bar
Safety valve 6 bars
8
423 651 013 0
Elektrode 190 mm
Electrode 190 mm
B1
9
423 656 004 0
Heizung kurz 2,2 kW mit Dichtung für
2365
Heating element short 2.2 kW with seal for
2365
Rh
423 656 012 0
Heizung lang 2,2 kW mit Dichtung für
2365 / 2
Heating element long 2.2 kW with seal for
2365 / 2
423 656 010 0
Heizung kurz 2,65 kW mit Dichtung für
2365 mit Leistung 8,0 kW
Heating element short 2,65 kW with seal
for 2365 with power 8.0 kW
Rh
423 656 014 0
Heizung lang 3,0 kW mit Dichtung für
2365 / 2 mit Leistung 9,0 kW
Heating element (long) 3,0 kW with seal
for 2365 / 2 with power 9.0 kW
423 656 006 0
Heizung (kurz) 1,65 kW / 230 V mit
Dichtung, für 2365 und 2365 /2 (2 Stück
für Artikel 1236520020 - 2,2 kW / 200 V
werden benötigt)
Heating element short 1.65 kW / 230 V
with seal, for 2365 and 2365 / 2 (2 pieces
for art.-no 1236520020 – 2.2 kW / 200 V
are required)
Rh
