Dampfstation VEIT 2381 40 kW / 50 kW / 60 kW
VEIT 2381 Steam Station 40 kW / 50 kW / 60 kW
28.08.2014
4
1 Betriebsanleitung /
Operating Instructions
1.1 Warnhinweise /
Warnings
STÖRUNGEN AN DER ELEKTRISCHEN ANLAGE DÜRFEN
NUR DURCH ELEKTROFACHKRÄFTE BEHOBEN WERDEN.
VOR ÖFFNEN DES GERÄTES HAUPTSCHALTER IN
STELLUNG „0“ BRINGEN UND GEGEBENENFALLS
ABSCHLIESSEN.
BEVOR DER DAMPFERZEUGER ÜBER DEN
HAUPTSCHALTER ABGESCHALTET WIRD, MÜSSEN DIE
HEIZUNGSSTUFENSCHALTER AUSGESCHALTET WERDEN
=> AUSNAHME: NOTFALL
IM NOTFALL KANN DER DAMPFERZEUGER ÜBER DEN
HAUTPSCHALTER DIREKT STILLGESETZT WERDEN!
BEI LÄNGEREN BETRIEBSPAUSEN ABSPERRHAHN DER
SPEISEWASSERZUFUHR SCHLIESSEN. GEFAHR VON
WASSERSCHÄDEN!
DAS GERÄT VOR FROST SCHÜTZEN.
ELECTRICAL FAULTS MUST ONLY BE REPAIRED BY
AUTHORIZED PERSONNEL.
BEFORE OPENING THE UNIT, TURN THE MAIN SWITCH TO
POSITION "0" AND LOCK, IF NECESSARY.
BEFORE THE STEAM GENERATOR IS SWITCHED OFF VIA
MAIN SWITCH, THE SWITCHES FOR THE HEATING
ELEMENTS (HEATING POWER) MUST BE SWITCHED OFF
=> EXCEPTION: IN CASE OF AN EMERGENCY
IN EMERGENCY CASE, THE STEAM GENERATOR CAN BE
DIRECTLY SWITCHED OFF VIA MAIN SWITCH!
DURING A LONGER OPERATIONBREAK CLOSE STOPCOCK
OF THE FEED WATER SUPPLY. RISK OF WATER DAMAGE!
PROTECT THE UNIT FROM FROST.
