- 2 -
- 3 -
1
2
5
4
3
I
GB
F
D
E
H
PL
CZ
SK
NL
GR
RO
HR
P
Interruttore lanterna laterale
Switch for side lantern
Intérrupteur pour lanterne latérale
Schalter für Seitenlaterne
Interruptor para linterna lateral
Kapcsolja az oldalsó lámpát
Włącznik latarni bocznej
Vypínač na straně svítilny
Vypínač na strane svietidla
Schakelaar voor de zijlantaarn
ιακόπτης για λειτουργία ως φανάρι από το πλάι
Lumina de avertizare intermitenta rosie
Prekidač za bočnu svjetiljku.
Interruptor de lanterna lateral
I
Presa USB per funzione powerbank
GB
USB output for powerbank function
F
Sortie USB pour recharger les dispositifs compatibles
E
Salida USB para cargar los dispositivos compatibles
D
USB Ausgang für Ladefunktion
H
USB output for powerbank function
PL
Wejście USB dla funkcji ładowania innych urządzeń (brak kabla USB w zestawie)
CZ
USB výstup pro funkci Power Bank
SK
USB výstup pre funkciu Power Bank
NL
USB-uitgang voor het opladen van compatibele apparaten
GR
Έξοδος USB για φόρτιση συσκευων
RO
Iesire USB output ca functie a bazei de putere
HR
USB izlaz za prijenosni punjač
P
Soquete USB para função de banco de energia
Predisposizione per trepiede
Ready for tripod installation
Pas de Vis pour trépied
Vorbereitung für Stativmontage
Paso de rosca para trípode
Állvány csatlakozási lehetőség
Gotowe do montażu na statywie
Příprava pro montáž na tripod/stativ
Príprava pre montáž na tripod/stativ
Geschikt voor driepoot standaard installatie
Δυνατότητα εγκατάστασης σε τρίποδο
Pregatit pentru instalare pe tripod
Spreman za ugradnju na stativ
Preparada para tripé
I
Interruttore principale
GB
Main switch
F
Interrupteur principal
D
Hauptschalter
E
Interruptor principal
H
Főkapcsoló
PL
Główny włącznik
CZ
Hlavní vypínač
SK
Hlavný vypínač
NL
Hoofd-schakelaar
GR
Κεντρικος διακοπτης
RO
Comutator principal
HR
Glavni prekidač
P
Interruptor principal
I
GB
F
D
E
H
PL
CZ
SK
NL
GR
RO
HR
P
I
GB
F
D
E
H
PL
CZ
SK
NL
GR
RO
HR
P
Jack di carica
Power jack
Prise d’alimentation
Steckbüchse
Conector de alimentación
Töltő csatlakozója
Gniazdo zasilania
Napájecí konektor
Napájací konektor
Voeding Jack-kabel
Καλωδιο παροχης
Mufa de alimentare
Priključak
Jack de carga
1 “CLICK”
Light 100%
1 “CLICK”
Light 100%
2 “CLICK”
Light 50%
2 “CLICK”
Light 50%
Manuale_IR666_10W_WORK.indd 2
10/03/22 14:15
