22.04.2011
ap
AD
pu
el
pe
No
Ma
Rie
cui
ext
No
da
dis
El
II
m
so
Le
fu
Po
es
no
Ut
us
de
ga
pr
Se
cir
No
>
No
No
te
As
us
¡P
to
parato.
DVERTENCIA:
Para
ntas de prueba ant
aparato con el com
ligro de incendio, u
ota:
Véase la adver
No exponga
temperatura
temperatura
condensació
No agite el
operación.
El aparato p
para el uso
humedad. N
goteo. No e
« Grado de
antenga el aparato
esgo de descarga
idadoso al efectuar
tremadamente cuid
o reemplace los com
añados o perdidos p
stribuidor si necesit
aparato pertenece
II 1000V.
Nunca
u
encionada.
Véase e
obretensión/insta
ea atentamente este
ncionamiento del a
or razones de segur
stán prohibidas. Los
o están cubiertos po
tilice sólo el aparato
so incorrecto anula
escuido de las instru
arantía y su distribu
roblemas resultante
eleccione la función
rcuito.
o efectúe medicione
1000 V (DC o rms
o mida la corriente
o
mida la resistenci
nsión.
segúrese de que las
so.
onga siempre sus d
que bornes libres s
DVM4200
44
a evitar descargas e
tes de abrir el comp
partimiento para la
se los fusibles corre
rtencia en la parte t
a el aparato al frío,
a. Espere hasta que
a ambiente antes d
ón y errores de med
aparato. Evite usar
pertenece al grado d
en interiores. No ex
No exponga el apara
s apto para el uso i
e contaminación »
lejos del alcance de
a eléctrica durante
mediciones en un c
dadoso al medir una
mponentes internos
por accesorios del m
ta piezas de recamb
a la categoría de s
utilice este aparato
el capítulo 4 « Ca
alación ».
e manual del usuar
parato antes de uti
ridad, las modificaci
s daños causados po
or la garantía.
o para las aplicacion
la garantía complet
ucciones de segurid
uidor no será respon
es.
correcta antes de c
es en un circuito qu
AC).
en un circuito con >
ia, el diodo ni la con
s puntas de prueba
dedos detrás de la b
i el aparato está co
eléctricas,
siempre
partimiento para la
a pila destapado. Pa
espondientes.
trasera del aparato.
el calor ni grandes
e el aparato haya a
e desplazarlo para
dición.
excesiva fuerza du
de contaminación 2
xponga este equipo
ato a ningún tipo de
industrial.
Véase e
».
e personas no capa
e el funcionamien
circuito bajo tensió
a tensión > 60 VCC
s. Reemplace los ac
mismo tipo. Contact
bio.
obretensión
CAT IV
en una categoría m
ategorías de
io. Familiarícese co
lizarlo.
iones no autorizada
or modificaciones n
nes descritas en est
tamente. Los daños
dad de este manual
nsable de ningún da
conectar las puntas
e pueda tener una
> 1000 V.
ntinuidad en un circ
no estén dañadas a
barrera de protecció
onectado al circuito.
©Velleman nv
e
desconecte las
pila.
NO
utilice
ara evitar todo
variaciones de
lcanzado la
evitar
urante la
2. Sólo es apto
o a lluvia ni
e salpicadura o
el capítulo 5
acitadas y niños.
nto.
Sea
n. Sea
o 30 VCA RMS.
cesorios
te con su
V 600V / CAT
más elevada que
n el
as del aparato
no autorizadas,
te manual. Su
s causados por
invalidarán su
año u otros
s de prueba al
tensión
cuito bajo
antes de cada
ón!
Nunca
.