background image

VDL500SM 

VELLEMAN 

materiaal en het toestel af en toe laten nakijken. Monteer het toestel niet zelf indien u er geen ervaring mee heeft. 

Een slechte montage kan leiden tot verwondingen. 

 

Verwijder alle brandbaar materiaal in een straal van 50cm rond het toestel. 

 

Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. 

 

Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack. 

 

De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert. 

 

6. Gebruik 

 

Sluit het toestel aan op het lichtnet en zet de stroomschakelaar achteraan het toestel op ON. Na de opwarmtijd (±. 5-

8 minuten) is het toestel klaar voor gebruik. Het groene waaklampje licht nu op: 

 

Start/stop de rookproductie met de drukknop. 

 

Soms zal het waaklampje op de afstandsbediening uitgaan en zal de rookproductie stoppen terwijl u de knop 

ingedrukt houdt. Dit betekent dat het toestel extra moet opwarmen en na een paar minuten klaar zal zijn. Zo bent 

u zeker van een aangepaste verdampingstemperatuur en de best mogelijke rookontwikkeling. 

 

7. Reiniging en onderhoud 

 

1.  Alle gebruikte schroeven moeten goed zijn aangespannen en mogen geen sporen van roest vertonen. 

2.  Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen. 

3.  De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn. Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus. 

4.  Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u aan onderhoudswerkzaamheden begint. 

5.  Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige, niet pluizende doek. Gebruik geen alcohol of solvent. 

6.  De gebruiker mag geen onderdelen vervangen, behalve de zekering (zie “

5. Installatie

” op blz. 5). 

7.  Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw plaatselijke verdeler. 

8.  Reinig het verwarmingselement iedere 30 werkuren met een speciale reinigingsvloeistof, verkrijgbaar bij uw 

verdeler. Vul het reservoir met de reinigingsvloeistof en zet het toestel een tijdje in werking. Als het toestel 

gereinigd is, verwijder dan de rest van de reinigingsvloeistof en spoel het reservoir grondig na met gedistilleerd 

water. Gebruik nooit gewoon water om te reinigen of te spoelen! 

 

8. Technische specificaties 

 

Voeding 

max. 230VAC/50Hz 

Verbruik 

max. 500W 

Zekering 

F 5A, 250VAC (5 x 20mm) (bestelcode 

FF5N

Rookproductie 

55m³/min 

Opwarmtijd 

ongeveer 5-8 minuten 

Inhoud reservoir 

0.95 liter 

Afmetingen 

280 x 170 x 140mm 

Gewicht 

2kg 

Max. omgevingstemperatuur 

45°C 

Max. temperatuur behuizing 

130°C 

 

De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. 

 

Summary of Contents for HQ-Power VDL500SM

Page 1: ...Have a qualified person carry out the electric connection Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power cord and...

Page 2: ...when the tank is open b Fuse Only fit or replace a fuse when the device is unplugged from the mains Replace a blown fuse with a fuse of the same type and rating see 8 Technical Specifications on p 3...

Page 3: ...orrosion 2 Mechanically moving parts must not show any signs of wear and tear 3 The electric power supply cables must not show any damage Have a qualified technician maintain the device 4 Disconnect t...

Page 4: ...ard moet zijn Een geschoolde technicus moet de elektrische aansluiting verzorgen De beschikbare netspanning mag niet hoger zijn dan de spanning in de specificaties achteraan de handleiding De voedings...

Page 5: ...eel vloeistof in 4 Schroef de dop terug op het reservoir Opmerking Stel het toestel niet in werking wanneer het reservoir open is b Zekering U mag een zekering enkel plaatsen of vervangen wanneer het...

Page 6: ...Mechanisch bewegende delen mogen geen sporen van slijtage vertonen en mogen niet onregelmatig bewegen 3 De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel onderhouden door een geschoolde t...

Page 7: ...qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de la notice Le c ble d alimentation ne peut pas tre repliss ou e...

Page 8: ...ment du liquide de fum e dans le r servoir n ajoutez pas trop de liquide 4 Remettez le bouchon et serrez le Remarques Il est interdit d op rer l appareil quand le r servoir est ouvert b Fusible D bran...

Page 9: ...as 2 Les parties m caniques mobiles ne peuvent pas tre us es ou bouger de mani re irr guli re 3 Les c bles d alimentation ne peuvent pas tre endommag s Un technicien qualifi doit entretenir l appareil...

Page 10: ...le de alimentaci n de la red antes de abrir la caja Da os causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidar n su garant a y su distribuidor no ser responsable de ning n...

Page 11: ...s descargas el ctricas explosi n de la l mpara etc Un uso desautorizado puede causar da os y anula la garant a completamente 4 Descripci n 1 Interruptor ON OFF 2 Fusible 3 L mpara piloto 4 Interruptor...

Page 12: ...rica y coloque el interruptor en la parte posterior del aparato en la posici n ON Despu s del tiempo de calentamiento 5 8 minutos el aparato est listo para utilizar La l mpara piloto verde se ilumina...

Page 13: ...anken uns f r den Kauf der VDL500SM Diese Nebelmaschine mit Timer ist ein Ger t zur Erzeugung eines dichten Nebels aus einem speziellen Nebelfluid Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahm...

Page 14: ...es Ger t eignet sich nicht f r langen Gebrauch ohne Unterbrechung Die Lebensdauer der VDL500SM erh ht wenn Sie regelm ig eine Pause einlegen Vermeiden Sie Ersch tterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt w h...

Page 15: ...en nationalen Normen ehe Sie das Ger t installieren Die Installation darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt werden Die Tragkonstruktion f r das Ger t muss w hrend 1 Stunde 10 x das erforderliche Ge...

Page 16: ...t vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen 5 Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel 6 Au er Lampen un...

Reviews: