Velleman HQ Power VDSA Series User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 13

background image

VDS

2-WAY

PROFE

ENCEI

CAJA A

PROFE

USER M

GEBRU

NOTICE
MANUA

BEDIEN

SAxx

Y PROFESSI

ESSIONELE

NTE ABS P

ACÚSTICA A

ESSIONELLE

MANUAL

IKERSHAND

E D’EMPLOI

AL DEL USUA

NUNGSANLE

IONAL ABS

TWEEWEG

ROFESSION

ABS PROFE

ER 2-WEGE

DLEIDING

ARIO

ITUNG

S SPEAKER

G ABS LUIDS

NELLE DEUX

ESIONAL DE

E-LAUTSPRE

1

SPREKER

X VOIES

E 2 VÍAS

ECHER, ABS

2

4

6

8

0

S

1
2
3
...
»

Summary of Contents for HQ Power VDSA Series

Page 1: ...Y PROFESSI ESSIONELE NTE ABS P ACÚSTICA A ESSIONELLE MANUAL IKERSHAND E D EMPLOI AL DEL USUA NUNGSANLE IONAL ABS TWEEWEG ROFESSION ABS PROFE ER 2 WEGE DLEIDING ARIO ITUNG S SPEAKER G ABS LUIDS NELLE DEUX ESIONAL DE E LAUTSPRE 1 SPREKER X VOIES E 2 VÍAS ECHER ABS 2 4 6 8 0 S ...

Page 2: ...cover s arts VDSA 2 USER MA n about this prod package indicate spose of the unit ny for recycling T the local environ disposal authori e read the manua stall or use it and s of this manual guidelines in this suing defects or p the device before den for safety rea ranty rpose Using in an d unauthorised u ublic or industrial in part The ope the respective n ed dealer installation is ap the reach of ...

Page 3: ...z 18kHz 50Hz 18kHz 45Hz 18kHz sensitivity 1W 1m 93dB 95dB 96dB 97dB dimensions mm 267 x 408 x 265 390 x 560 x 360 420 x 600 x390 470 x 700 x 400 weight kg 6 5 9 5 16 21 5 Use this device with original accessories only Velleman nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect use of this device For more info concerning this product and the latest version of thi...

Page 4: ...kan toebrengen uishoudelijke afv moet dit toestel ijke milieuwetgev atselijke autorit eiding grondig vo r het dan niet en an deze handleidi r het negeren van or defecten of pr er kennen voor u er geen wijziging ebracht aan de lu het gemaakt is B n onbevoegden eel van de na te eiligheidsnormen dspreker installer en door een gesc ts waar niemand ruik gekeurd wor effen tril en bra dspreker kan drag p...

Page 5: ...8kHz gevoeligheid 1W 1m 93dB 95dB 96dB 97dB afmetingen mm 267 x 408 x 265 390 x 560 x 360 420 x 600 x390 470 x 700 x 400 gewicht kg 6 5 9 5 16 21 5 Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij verkeerd gebruik van dit toestel Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding zie www hqpower eu De in...

Page 6: ...te not pendant le transp ualité Velleman mages survenus e sabilité pour les p de l enceinte ava e est interdite po e client ne tombe vue Un usage im des personnes n es consignes de ur de cette encein er pareil en respecta ne révision minut onne ne peut pas vant la première de et plane et da être capable de s en résulte Ne ja te de l emplacem sage à l intérieur ns d eau avec circonspect é et connec...

Page 7: ...18kHz 45Hz 18kHz sensibilité 1W 1m 93dB 95dB 96dB 97dB dimensions mm 267 x 408 x 265 390 x 560 x 360 420 x 600 x390 470 x 700 x 400 poids kg 6 5 9 5 16 21 5 N employer cet appareil qu avec des accessoires d origine SA Velleman ne sera aucunement responsable de dommages ou lésions survenus à un usage incorrect de cet appareil Pour plus d information concernant cet article et la dernière version de ...

Page 8: ... l embalaje indica arato ni las pilas je Devuelva este n relación con el idades locales p Lea atentamente porte no lo instale dad s instrucciones de ningún daño u ot aparato antes de iones no autoriza están cubiertos po nes descritas en e personas no ca a parte de las ins acerca de todas oda norma nacion vez al año personas no auto l aparato antes d da y plana y en capaz de sostene nstale el apara...

Page 9: ...esta en frecuencia 60Hz 18kHz 55Hz 18kHz 50Hz 18kHz 45Hz 18kHz sensibilidad 1W 1m 93dB 95dB 96dB 97dB dimensiones mm 267 x 408 x 265 390 x 560 x 360 420 x 600 x390 470 x 700 x 400 peso kg 6 5 9 5 16 21 5 Utilice este aparato sólo con los accesorios originales Velleman NV no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso indebido de este aparato Para más información sobre este producto v...

Page 10: ...erden Respekt für Entsorgungsr Lesen Sie diese B en Sollte dies der der Bedienungsa ende Folgeschäde nachdem Sie sich Sicherheitsgrün Garantieanspruc ndungen beschrie t der Garantiean Gerät fern ur einen Teil der iese an wenn Sie ann und gemäß d m Fachmann prüfe an dem es wenig me von einem Ex den ebenen und on maximal 5 x d n Sie das Gerät n Ort mit einer Um ht höher als 50 ndung im Innenb iden S...

Page 11: ... 126dB 1M Frequenzgang 60Hz 18kHz 55Hz 18kHz 50Hz 18kHz 45Hz 18kHz Empfindlichkeit 1W 1m 93dB 95dB 96dB 97dB Abmessungen mm 267 x 408 x 265 390 x 560 x 360 420 x 600 x390 470 x 700 x 400 Gewicht kg 6 5 9 5 16 21 5 Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei falscher Anwendung dieses Gerätes Für mehr Informatione...

Page 12: ...tie schokken val stof vuil vocht en door het toestel alsook zijn inhoud bv verlies van data vergoeding voor eventuele winstderving verbruiksgoederen onderdelen of hulpstukken die regelmatig dienen te worden vervangen zoals bv batterijen lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt door...

Page 13: ...el manual del usuario y controle los cables las pilas etc antes de devolver el aparato Si no se encuentra un defecto en el artículo los gastos podrían correr a cargo del cliente Los gastos de transporte correrán a carga del cliente para una reparación efectuada fuera del periodo de garantía Cualquier gesto comercial no disminuye estos derechos La lista previamente mencionada puede ser adaptada seg...

Reviews:

No comments

Related manuals for HQ Power VDSA Series

Brand: Mach Pages: 16

Brand: EarthQuake Pages: 6

Brand: Hama Pages: 15

Brand: KEF Pages: 20

Brand: KEF Pages: 6

Brand: KEF Pages: 5

Brand: KEF Pages: 12

Subwoofer KHT2005.2

Brand: KEF Pages: 2

Brand: KEF Pages: 35

Brand: KEF Pages: 7

Brand: KEF Pages: 4

Brand: KEF Pages: 2

Brand: Valore Pages: 4

Brand: L-Acoustics Pages: 98

Brand: Mackie Pages: 20

Brand: EAW Pages: 4

Brand: Tannoy Pages: 9

Brand: DAPAudio Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands