08
3.
Ve
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.02.2010
.
Normas
er a
Garant
Familiarize
Por questõ
danos caus
Use o apar
completam
Danos caus
garantia e
resultantes
.
Caracte
DETECTOR
Aparece «
funcionar c
aparece «
BLOQUEIO
uma contra
PROTECÇÃ
aparelhos g
SUCÇÃO TE
forma evita
SOLDADOR
a pega nun
MODO POU
20 minutos
soldador/d
desactiva-s
Observação
USO SIMUL
desactivá-l
alimentaçã
chumbo/de
visualizaçã
estabilidad
protecção c
terra e à co
ajuste elec
comutador
operação
soldador /
utilização e
bomba : bo
alimentaçã
aparelho d
modo poup
punta stan
opção
o
ponta d
(BITDES
o
filtro de
o
pontas d
o
desolda
o
soldado
s gerais
ia de servi
Use o a
humida
Não ex
extrem
bloquea
Não ab
manuse
e-se com o f
es de segur
sados por m
relho apenas
mente.
sados pelo
o seu distri
s.
erísticas
R EM CASO D
S--E » no e
correctamen
H--E » no a
DO AJUSTE
a-senha. É u
ÃO CONTRA
graças à tot
EMPORIZADA
a-se a obstr
R LIGEIRO:
nca aquece
UPANÇA DE
s. Da mesm
essoldador
se após 40
o: Desactiv
LTÂNEO DO
los separada
ão isolada :
essoldar
o digital tan
e da tempe
contra sobr
omutação d
ctrónico da t
r de vácuo :
dessoldado
e reparação
omba de vá
ão isolada :
e detecção
pança de en
dard de des
e dessoldad
ST4)
substituiçã
de soldadur
dor de reca
r de recamb
ço e qualid
aparelho
ap
ade ou a qu
ponha o eq
mas. Certifiq
ados.
bane o apare
eamento.
funcionamen
rança, estão
modificações
s para as ap
não cumprim
buidor não
DE MAU FUN
ecrã e deslig
nte. Se o dis
acrã e o disp
E DA TEMPE
uma função
PICOS DE T
tal ligação à
A: A bomba
rução da po
As forma e
durante a u
ENERGIA: A
ma forma, a
a temperat
minutos.
e e volte a
OS SOLDADO
amente.
transforma
nto para o s
eratura : pre
ecargas : n
de tensão "c
temperatura
a aspiração
r : soldador
ácuo indepe
transforma
em caso de
nergia
ssoldadura
dura para su
ão: FILT/DES
ra de substit
mbio: VTSS
bio: VTSSC7
dade Velle
penas em in
alquer tipo
uipamento
ue-se semp
elho. Evite u
nto do apar
o proíbidas
s não autori
plicações de
mento das n
será respon
NCIONAMEN
ga-se o disp
spositivo de
positivo de a
ERATURA: É
o muito prát
TENSÃO E P
à terra e À c
a continua a
onta.
rgonómicas
utilização.
A estação p
temperatur
ura subirá a
ligar novam
ORES: É po
dor 32VAC
soldador com
ecisão da te
ão existem
cruz zero" (z
a : tempera
o é controla
r (com mini
ndente para
dor 24Vac d
e mau funcio
(incl.) : BIT
ubstituição:
S2
tuição: 0.2m
SD3/DESOL
7/SP3
VTSSD3
37
man
®
na pa
nteriores
.
de salpicad
ao pó. Não
pre que os o
usar força e
relho antes
quaisquer m
zadas, não
escritas nest
normas de s
nsável por q
NTO DO ELE
positivo de a
e aquecimen
aqueciment
É possível bl
tica para qu
PICOS DE CO
comutação d
trabalhar a
s do soldado
passa autom
ra da ponta
automáticam
mente a esta
ssível utiliza
de alta qua
mo para o d
emperatura
interferênc
zero cross)
atura regulá
ada por um
pega ergon
a um uso co
dde alta qua
onamento d
TDEST2 (1.2
1.2mm (BI
mm (BITSSC
arte final de
Não exponh
ura.
exponha o
orifícios de v
excessiva du
de o usar.
modificações
estão cober
te manual.
segurança r
quaisquer da
EMENTO DE
aquecimento
nto não esti
to desliga-se
loquear a te
alquer aplic
ORRENTE: n
de tensão «
até 1.5 seg.
or permitem
máticamente
diminui par
mente até a
ação para re
ar os soldad
lidade conce
dessoldador
da ponta at
ias de outro
vel sem nec
tiristor, situ
nómica) e d
ontínuo e se
alidade
do dispositiv
2mm)
ITDEST2), 1
C1), 0.5mm
este manua
ha o equipa
equipamen
ventilação n
urante a ins
s do aparelh
rtos pela ga
Um uso inc
referidas ne
anos ou out
AQUECIME
o caso o sen
ver a funcio
e.
emperatura
cação de um
não existem
« cruz zero »
após se ter
m um uso pr
e ao modo d
ra 150°C. A
ao valor sele
einicializar o
dores em sim
ebido para
té ±3°C
os aparelhos
cessidade d
uado na peg
essoldador
em manuten
vo de aquec
1.0mm (BIT
m (BITSSC2)
l.
mento à ch
to a temper
ão se encon
talação e
ho não auto
arantia.
orrecto anu
este manual
tros problem
ENTO E DO S
nsor não es
onar correct
do soldado
ma cadeia de
m interferên
» (zero cros
r largado o
rolongado. A
de espera (s
Ao reactivar
eccionado. A
os valores.
multâneo e
soldar sem
s graças à t
e mudar a p
ga o que fac
desmontáv
nção
cimento e do
TDEST3) 1.5
)
©
Velleman
uva,
raturas
ntram
orizadas. Os
ula a garant
anulam a
mas
SENSOR:
teja a
tamente,
r através de
e produção.
cias de outr
ss).
botão. Dest
Além do ma
standby) ap
o
A estação
é possível
total ligação
ponta
cilita a
eis para fác
o sensor
5mm
n nv
s
ia
e
.
ros
ta
is,
ós
o à
cil
