Velleman K8040, Operating Instructions Manual

Page 1: ...0G ED2 High end mono mosfet power Amplifier Operating instructions 3 Gebruiksaanwijzing 8 Mode d emploi 13 Bedienungsanleitung 18 use with High End control amplifier K8021 Use with Valve control ampli...

Page 2: ......

Page 3: ...hrow away the original packaging Warranty will be void if the unit is returned in another packaging than the original Modifications and typographical errors reserved Thank you for purchasing this Vell...

Page 4: ...eating protection with LED indication High grade speaker and input connections Overload protection Features specifications SPECIFICATIONS Inputs Input sensitivity for maximum output 0dBm 0 775Vrms Inp...

Page 5: ...the AC power connector Check for correct mains voltage See setup examples pages 24 and 25 Turn off the Power before making any connection 1 Mains power switch Use this switch if the unit is not used...

Page 6: ...be disabled Output level indication with backlight Standby Auto button Press this button briefly to turn on the unit or to set the unit in standby Keep this button pressed to set the unit in auto powe...

Page 7: ...ier has been turned off manually To make sure the amplifier is the source of hum disconnect all input leads Use good quality audio leads Check the AC Power earth connection The power amplifier is too...

Page 8: ...deze kan nodig zijn om het toestel te verpakken bij terugzending Bij gebruik van een niet originele verpakking vervalt de waarborg Wijzigingen voorbehouden Hartelijke dank voor de aanschaf van deze ho...

Page 9: ...gbeveiliging met LED indicatie Luidsprekers en ingangsaansluitingen van hoge kwaliteit Overbelastingsbeveiliging Kenmerken Specificaties SPECIFICATIES Ingang Ingangsgevoeligheid 0dBm 0 775VRMS Ingangs...

Page 10: ...pecteer bij een stereo configuratie de linkse en rechtse kanalen Sluit het netsnoer aan op het net Let op de correcte netspanning Zie aansluitingsvoorbeelden op pagina 24 en 25 Verbreek de netspanning...

Page 11: ...catie van het uitgangsniveau met achtergrondverlichting Temperatuursfout indicatie Deze zal oplichten wanneer de temperatuur van de versterker te hoog oploopt De muziek zal op dat moment onderdrukt wo...

Page 12: ...an men best eerst de ingangen loskoppelen Gebruik hoogwaardige audio snoeren Controleer de aarding van de netconnector Zorg er voor dat de versterker niet te dicht in de buurt komt van magnetische vel...

Page 13: ...ne il peut tre n cessaire pour emballer l appareil en cas de restitution La garantie n est pas valable sans l emballage d origine Sous r serve de modifications Nous vous f licitons pour l achat de ce...

Page 14: ...e protection contre la surchauffe avec indication LED Connexions d entr e et connexions haut parleur haut de gamme Protection contre les surcharges Caract ristiques Donn es de techniques DONNEES TECHN...

Page 15: ...seau Veillez au tension correcte Voir exemples de montage aux pages 24 et 25 Il faut toujours couper le courant avant d effectuer les connexions 1 Interrupteur principal Coupez le courant au moyen de...

Page 16: ...sera d sactiv e Affichage luminescent du niveau de sortie LED ON Indique que l appareil est en fonction Affichage normale de temp rature Celui ci s allume lorsque la temp rature de l amplificateur es...

Page 17: ...ronfle d connectez d abord les entr es Utilisez des fils audio de bonne qualit Contr lez la prise de terre du connecteur de r seau Tenez l amplificateur l cart de champs magn tiques p ex un adaptateur...

Page 18: ...des Ger ts F r 100 bis 120Vac die 115Vac Anzeige F r 220 bis 240Vac die 230Vac Anzeige WICHTIG Werfen Sie die Originalverpackung nicht weg denn sie k nnte bei einer eventuellen R ckgabe des Ger ts n t...

Page 19: ...gen 290x165x68mm 11 4 x6 5 x2 7 Gewicht Net 3 4kg 7 5Lbs Graphiken der Ausgangssignale EIGENSCHAFTEN Kompromissloser Entwurf ausgezeichneter Qualit t Ideal zum Aufstellen neben dem Lautsprecher Kurze...

Page 20: ...htige Netzspannung Siehe Anschlussbeispiele Seite 24 und 25 Schalten Sie den Strom ab bevor Sie irgendwelche Verbindungen anschlie en 1 Netzschalter Verwenden Sie diesen Schalter wenn die Einheit f r...

Page 21: ...tion abgeschaltet Leistungsmesser mit Hintergrund beleuchtung Temperatur Fehleranzeige Leuchtet auf wenn die Temperatur des Verst rkers zu hoch ist Gleichfalls wird der Klang zu diesem Zeitpunkt verst...

Page 22: ...am besten erst die Eing nge ab Verwenden Sie hochwertige Audioschn re Kontrollieren Sie die Erdung am Netzconnector Achten Sie darauf dass der Verst rker sich nicht zu dicht bei einem magnetischen Fel...

Page 23: ...Set Set up example up example Aansluitingsvoorbeelden Aansluitingsvoorbeelden Exemples de montage Exemples de montage Anschlussbeispiele Anschlussbeispiele...

Page 24: ...24 Set up example...

Page 25: ...25 Set up example...

Page 26: ...limitent la r paration des d fauts ou sur seule d cision de VELLEMAN COMPONENTS S A au remplacement ou la r paration des pi ces d fectueuses Les frais et les risques de transport l enl vement et le re...

Page 27: ......

Page 28: ...Modifications and typographical errors reserved Velleman Components nv H8040G 2009 ED2 5 4 1 0 3 2 9 4 1 6 7 6 8...