V.
•
•
9.
po
alc
im
ali
pe
dim
lon
Ut
les
Pa
vis
Se
1.
An
Wi
Fa
Wi
du
un
2.
02 – 29/05/2
Quite las p
tener fuga
Guarde el
del sol.
.
Espe
tencia
cance
pedancia
mentación
so neto
mensiones b
ngitud
tilice este a
siones caus
ara más info
site nuestra
e pueden m
.
Einfü
n alle Einwo
ichtige Umw
Diese
nach
verwe
müsse
Händl
Umwe
alls Zweifel
r bedanken
rch. Überprü
d wenden S
.
Siche
Halte
Schü
Diese
Verw
Sie g
Richt
perm
ande
Es gi
012
pilas del apar
s y dañar el
aparato en u
ecificacio
ocina
parato sólo
sados por u
ormación s
a página ww
odificar las
ührung
ohner der E
weltinform
s Symbol au
seinem Lebe
endeten Batt
en von einer
ler oder ein
eltvorschrifte
bestehen,
uns für den
üfen Sie, ob
ie sich an Ih
erheitsh
en Sie Kinde
ützen Sie das
es Gerät kan
wenden Sie d
geeigneten G
ten Sie ein M
manenten Ge
eren Persone
bt keine zu
rato si no va
aparato.
un lugar sec
ones
potencia de
800 ~ 1000
8
Ω
8 x pila de
2100g
Ø300mm
470mm
o con los ac
un uso (inde
obre este p
ww.vellem
s especifica
BED
Europäische
mationen üb
uf dem Produ
enszyklus de
terien) nicht
r spezialisier
örtliches Rec
en.
wenden Sie
Kauf des MP
Transportsc
hren Händler
inweise
r und Unbef
s Gerät vor R
nn einen Sch
das Gerät nie
Gehörschütze
Megaphon ni
ehörschaden
en einzuhalte
wartenden T
a a utilizarlo
o con una te
e cresta 45W
0m según la
1.5V tipo C
ccesorios o
ebido) de e
producto y
an.eu.
aciones y el
DIENUN
en Union
ber dieses P
ukt oder der
er Umwelt Sc
als unsortie
rten Firma zw
cycling-Unte
e sich für E
P45S! Lesen
chäden vorlie
r.
fugte vom Ge
Regen und F
hallpegel erz
emals über e
er.
emals auf M
ist beim Bet
en.
Teile. Bestell
MP45S
11
durante un
emperatura
W máx.
as condicione
(LR14C, no
riginales. V
este aparat
la versión m
l contenido
NGSAN
Produkt
Verpackung
chaden zufüg
ertes Hausm
wecks Recyc
ernehmen re
Entsorgung
n Sie diese B
egen. Sollte
erät fern.
Feuchte.
eugen, der z
einen länger
Menschen und
trieb ein aus
len Sie even
largo períod
ambiente no
es
incl.)
Velleman N
to.
más recien
o de este ma
NLEITU
g zeigt an, d
gen kann. E
üll; die Einh
cling entsorg
tourniert we
srichtlinien
Bedienungsa
dies der Fal
zu einem pe
en Zeitraum
d Tiere aus.
sreichender A
tuelle Ersatz
do de tiempo
ormal. No lo
V no será r
te de este
anual sin p
UNG
ass die Ents
ntsorgen Sie
eit oder verw
gt werden. D
erden. Respe
n an Ihre ör
anleitung vor
l sein, verwe
rmanenten H
m bei hohem
Zur Vermeid
Abstand von
zteile bei Ihr
o. Pilas agota
exponga a l
responsable
manual del
previo aviso
sorgung dies
e die Einheit
wendeten Ba
Diese Einheit
ektieren Sie
rtliche Beh
r Inbetriebna
enden Sie da
Hörschaden
Schallpegel
dung von ze
n mindesten
rem Fachhän
©Velleman
adas pueden
la luz directa
e de daños
l usuario,
o.
es Produkte
(oder
atterien
muss an de
die örtlichen
örde.
ahme sorgfä
as Gerät nich
führen kann
und tragen
eitlichen oder
10m zu
ndler.
n nv
n
a
ni
s
n
n
ltig
ht
n.
r
www.electronicaembajadores.com
