14.12.2010
potencia (
respuesta
temperatu
alimentac
dimension
peso sin l
Utilice este
responsab
aparato. P
reciente d
www.velle
de este ma
©
DERECHO
Velleman NV
Todos los der
editar y guard
habiente.
1.
Einf
An alle Ein
Wichtige U
Di
En
Sc
Ba
Ba
en
Recycling-U
Umweltvors
Falls Zweif
örtliche Be
Wir bedank
vor Inbetrie
vorliegen. S
sich an Ihre
2.
Siche
H
E
Ih
capacid
(máx.) auricula
altavoz
a en frecuencia
ura de funcionami
ción
nes
a pila
e aparato sólo co
ble de daños ni le
Para más informa
e este manual de
eman.eu. Se pue
anual sin previo
S DE AUTOR
V dispone de los der
echos mundiales rese
dar este manual del u
BEDIEN
führung
nwohner der Eur
Umweltinformati
ieses Symbol auf d
ntsorgung dieses P
chaden zufügen ka
atterien) nicht als
atterien müssen vo
ntsorgt werden. Di
Unternehmen retou
schriften.
fel bestehen, we
ehörde.
ken uns für den Ka
ebnahme sorgfältig
Sollte dies der Fall
en Händler.
rheitshinwei
alten Sie Kinder u
s gibt keine zu wa
hrem Fachhändler.
MVR3
30
ad HP
1.050
ares
5 mW (L)
0,6 W ~3
20 Hz ~
ento
-5 °C ~+
2 pilas AA
106 x 35
38g
on los accesorio
esiones causados
ación sobre este
el usuario, visite
den modificar la
aviso.
rechos de autor par
rvados. Está estrictam
suario o partes de ello
NUNGSA
opäischen Union
ionen über diese
dem Produkt oder
Produktes nach sei
ann. Entsorgen Sie
unsortiertes Haus
on einer spezialisie
iese Einheit muss
urniert werden. Re
enden Sie sich fü
uf des
MVR3
! Les
g durch. Überprüfe
sein, verwenden
ise
und Unbefugte vom
artenden Teile. Bes
.
0min ~ SP 4.200m
), 5 mW (R) ~ 32
32
Ω
20 kHz
+40 °C
AA (LR03C, incl.)
x 17mm
s originales. Vel
s por un uso (ind
producto y la ve
e nuestra página
as especificacion
a este manual del u
mente prohibido repro
o
sin previo permiso e
ANLEITUN
n
es Produkt
der Verpackung z
inem Lebenszyklus
e die Einheit (oder
müll; die Einheit o
erten Firma zweck
an den Händler od
espektieren Sie die
ür Entsorgungsri
sen Sie diese Bedie
en Sie, ob Transpo
Sie das Gerät nich
m Gerät fern.
stellen Sie eventue
©Velleman n
min ~ LP 16.800m
Ω
leman NV no ser
debido) de este
ersión más
a
es y el contenido
usuario.
oducir, traducir, copiar
escrito
del derecho
NG
zeigt an, dass die
s der Umwelt
r verwendeten
oder verwendeten
ks Recycling
der ein örtliches
e örtlichen
chtlinien an Ihre
enungsanleitung
ortschäden
ht und wenden Sie
elle Ersatzteile bei
v
in
rá
o
r,
e
e
All manuals and user guides at all-guides.com