background image

PCSP101 

 

VELLEMAN 

3. How to set up the system 

 

IMPORTANT NOTE:

 Make sure to disconnect the power cord from the mains prior to installing all cables. 

 

 

Connect the satellite link cables with the signal output port at the back of the subwoofer. 

 

Insert one end of the signal input cable into the output port of the audio player. Then, connect the other end with 
the input port at the back of the subwoofer cabinet. 

 

Plug the power cord into the mains. 

 

1.

 

Satellite speaker 

2.

 

Subwoofer 

3.

 

Connection to audio source 

4.

 

Power cord 

 

4. Placement of the speakers 

 

All stereo information is heard from the satellite speakers. Place them in such a way you can hear the sound in 
stereo from where you are standing. 
The subwoofer contains no stereo information and the sound is non-directional. As a result, the subwoofer does not 
necessarily have to be placed in any particular relationship to the satellites. Placing the subwoofer on the floor close 
to a wall or corner of a room will provide maximum bass efficiency. 

 

5. Specifications 

 

Output Power (RMS) 

15W + 2 x 5W 

P.M.P.O. 

800W 

Frequency Response 

30Hz-18kHz 

Controls 

bass, treble, master volume, MP3 and AUX input 

Input Sensitivity 

>10k

 

Input Impedance 

4

 

S/N Ratio 

75dB 

Satellite Speaker 

3” (full range) 

Subwoofer Speaker 

4” long-throw woofer 

Power Supply 

220V-240V AC/50Hz 

 

The specifications and contents in this manual are subject to change without prior notice. 

 

PCSP101 – MULTIMEDIA 2.1 LUIDSPREKERSET / MP3 WMA COMPATIBEL 

 

1. Inleiding & kenmerken 

 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt weggeworpen, 
dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. 
Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet bij een 

gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. 
U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. 
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Heeft u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. 

Summary of Contents for PCSP101

Page 1: ...h a computer it can serve as an amplified speaker system for CD cassette MP3 players and various other video audio sources with excellent results Its features are Unique amplifier circuit design ensuring crisp clear and full bodied audio Extended reflective bass technology Polyurethane high lustre finish High performance 3 shielded satellites delivering smooth mids and full frequency response Fron...

Page 2: ...all or corner of a room will provide maximum bass efficiency 5 Specifications Output Power RMS 15W 2 x 5W P M P O 800W Frequency Response 30Hz 18kHz Controls bass treble master volume MP3 and AUX input Input Sensitivity 10kΩ Input Impedance 4Ω S N Ratio 75dB Satellite Speaker 3 full range Subwoofer Speaker 4 long throw woofer Power Supply 220V 240V AC 50Hz The specifications and contents in this m...

Page 3: ...entileerde plaats Installeer het toestel weg van extreme temperaturen Houd het toestel uit de buurt van verwarmingstoestellen kachels en andere toestellen die hitte ontwikkelen zoals versterkers Gebruik dit toestel met een wisselspanning van 220V 240V AC 50Hz De voedingskabel mag niet omgeplooid of beschadigd zijn Laat uw dealer zo nodig een nieuwe kabel plaatsen Maak het toestel schoon met een za...

Page 4: ...des questions contactez les autorités locales pour élimination Nous vous remercions de votre achat Lisez la notice attentivement avant de prendre votre PCSP101 en service Vérifiez l état de l appareil S il a été endommagé pendant le transport consultez votre revendeur Le PCSP101 est un système de haut parleurs amplifiés avec un casson des graves à procédé XBR Ce système a été conçu pour votre ordi...

Page 5: ...e du lecteur audio externe Puis connecter l autre bout du câble à l entrée placée à l arrière du caisson des graves Brancher l appareil au réseau électrique 1 Satellite 2 Caisson des graves 3 Connexion pour appareil audio externe 4 Cordon d alimentation 4 Placement des haut parleurs Le son stéréo provient des enceintes satellites Placer les enceintes de telle manière que le son vous parvienne en s...

Page 6: ...ded Bass Reflex Acabado de poliuretano de alto brillo Los satélites apantallados 3 de calidad superior garantizan un sonido suave de los medios y una completa respuesta en frecuencia Woofer 4 colocado hacia delante con frecuencias excepcionalmente bajas woofer long throw con imán de ferrita en una elegante caja de madera Fácil ajuste alimentación ON OFF volumen general graves agudos Se conecta fác...

Page 7: ... über dieses Produkt Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an dass die Entsorgung dieses Produktes nach seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann Entsorgen Sie die Einheit oder verwendeten Batterien nicht als unsortiertes Hausmüll die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma zwecks Recycling entsorgt werden Diese Einheit muss an den Händ...

Page 8: ...on siehe Abb 1 WICHTIG Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie die Kabel anschließen Schließen Sie die Satellitenkabel an den Ausgang an der Rückseite des Subwoofers an Stecken Sie das Eingangskabel in den Ausgang des Audioplayers Schließen Sie das andere Ende an den Eingang an der Rückseite des Subwoofers an Schließen Sie das Gerat an das Netz an 1 Satellitenlautsprecher 2 Subwoofer 3 ...

Reviews: