Velleman VM152 Manual Download

Page: 1 / 16

Extra remote: VM130T

VM152

LED DIMMER with RF remote control

LED-Dimmer mit RF-Fernbedienung

Dimmer LED con mando a distancia RF

LED dimmer with RF remote control

Leddimmer met RF-afstandsbediending

Belgium [Head office]

+32(0)9 384 36 11

France

+33(0)3 20 15 86 15

Netherlands

+31(0)76 514 7563

USA +1(817)284-7785

Spain

+32(0)9 384 36 11

Graduateur LED avec télécommande RF

Summary of Contents for VM152

Page 1: ...g 13 Dimmer LED con mando a distancia RF 16 LED dimmer with RF remote control 4 Leddimmer met RF afstandsbediending 7 Belgium Head office 32 0 9 384 36 11 France 33 0 3 20 15 86 15 Netherlands 31 0 76...

Page 2: ...OPEN 12 24VDC 1 2 3 4 5 6 7 9 8...

Page 3: ...ia abajo 4 Intensidad de luz hacia arriba 5 Antena 6 Indicaci n del nivel de la intensidad de luz 7 Intensidad de luz hacia arriba 8 Intensidad de luz hacia abajo 9 Indicaci n Descripci n Velleman her...

Page 4: ...mponents and construction from the moment it is purchased and for a period of TWO YEAR starting from the date of sale This guarantee is only valid if the unit is submitted together with the original p...

Page 5: ...blinks to confirm that the remote has been stored At full memory led keeps blinking 3 4 Dim down Dim up Automated slow on off Erase all remotes Press button 3 Press button 4 keep button 4 pressed en p...

Page 6: ...n en vakmanschap op het ogenblik van de aankoop en dit gedurende een periode van TWEE JAAR vanaf de aankoop De waarborg geldt enkel indien het produkt voorgelegd wordt samen met het origineel aankoop...

Page 7: ...dat de afstandsbediening opgeslagen is De led knippert continu bij een vol geheugen 3 4 Neer dimmen Op dimmen Automatische trage in uitschakeldimmer Alle afstandsbedieningen wissen Druk op toets 3 Dru...

Page 8: ...contre les d fauts des composantes et de fabrication au moment de l achat et ce pour une p riode de DEUX ANS partir de la date d achat Cette garantie est uniquement valable si le produit est accompagn...

Page 9: ...iation vers le bas Variation la hausse Variation d allumage extinction automatique et progressif Effacement de toutes les t l commandes Enfoncez la touche 3 Enfoncez la touche 4 Maintenez enfonc la to...

Page 10: ...der Verarbeitungssch den im Moment des Ankaufs Sie ist ZWEI JAHRE g ltig ab Ankaufsdatum Die Garantie kann nur beansprucht werden wenn das Produtk mit der Originalrechnung abgegeben wird Die Verpflich...

Page 11: ...st Die LED blinkt st ndig wenn der Speicher voll ist 3 4 Dimmen unten Dimmen oben Automatischer langsamer EIN AUS Dimmer Alle Fernbedienungen l schen Dr cken Sie Taste 3 Dr cken Sie Taste 4 Halten Sie...

Page 12: ...ducto est garantizado contra defectos de componentes y construcci n a partir de su adquisici n y durante un per odo de TRES A O a partir de la fecha de venta Esta garant a s lo es v lida si la unidad...

Page 13: ...st llena 7 8 Intensidad de luz hacia abajo Intensidad de luz hacia arriba Dimmer de encendido apaga autom tico y progresivo Borrar dimmer de encendido apaga autom tico y progresivo Pulse la tecla 8 Pu...

Page 14: ...xigences en mati re de s curit varient d un lieu l autre vous devezvousassurerque votre montagesatisfait auxexigences Familiarisez vous avec tous les r glages etindications de l appareil afin de facil...

Page 15: ......

Page 16: ...ications and typographical errors reserved Velleman nv HVM152G 2010 ED1 rev 1 LED LED LED DIMMER DIMMER DIMMER WITH WITH WITH RF RF RF REMOTE REMOTE REMOTE CONTROL CONTROL CONTROL 5 4 1 0 3 2 9 4 1 1...