Velleman VTLLAMP14, User Manual

Page 1: ...VTLLAMP14 USER MANUAL 3 HANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL DEL USUARIO 9 BEDIENUNGSANLEITUNG 11 INSTRUKCJA OBS UGI 13 MANUAL DO UTILIZADOR 15...

Page 2: ...VTLLAMP14 V 01 07 09 2017 2 Velleman nv...

Page 3: ...r serviceable parts inside the device Refer to an authorized dealer for service and or spare parts For luminaires with non replaceable light sources It shall not be possible to replace and or give acc...

Page 4: ...power consumption 14 W lens diameter 127 mm power supply 100 240 V 50 60 Hz cable length 1 2 m dimensions height 340 mm base 180 x 220 mm material glass PC ABS Fe spare cover VTLLAMP14 SP1 Use this d...

Page 5: ...t toestel mogen niet worden uitgevoerd door kinderen tenzij ze onder toezicht staan Het toestel niet gebruiken in de onmiddellijke nabijheid van een bad douche of zwembad Er zijn geen onderdelen in he...

Page 6: ...it kleurtemperatuur 6200 K lichtstroom 1200 lm verbruik 14 W lensdiameter 127 mm voeding 100 240 V 50 60 Hz kabellengte 1 2 m afmetingen hoogte 340 mm lampvoet 180 x 220 mm materiaal glas PC ABS Fe re...

Page 7: ...illance Ne pas utiliser l appareil proximit d une baignoire douche ou piscine Il n y a aucune pi ce r parable par l utilisateur dans l appareil Commander des pi ces de rechange ventuelles chez votre r...

Page 8: ...lm consommation 14 W diam tre loupe 127 mm alimentation 100 240 V 50 60 Hz longueur du c ble 1 2 m dimensions hauteur 340 mm base 180 x 220 mm mat riau verre PC ABS Fe couvercle de rechange VTLLAMP14...

Page 9: ...tilice el aparato cerca de un ba o una ducha o una piscina El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio Para l mparas co...

Page 10: ...r o temperatura del color 6200 K flujo luminoso 1200 lm consumo 14 W di metro de la lupa 127 mm alimentaci n 100 240 V 50 60 Hz longitud del cable 1 2 m dimensiones altura 340 mm base 180 x 220 mm mat...

Page 11: ...n Verwenden Sie das Ger t niemals in der unmittelbaren N he einer Badewanne einer Dusche oder eines Schwimmbeckens Es gibt keine zu wartenden Teile Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachh...

Page 12: ...stauschbar Vergr erung 3 LED Farbe kaltwei Farbtemperatur 6200 K Lichtstrom 1200 lm Stromverbrauch 14 W Lupe 127 mm Stromversorgung 100 240 V 50 60 Hz Kabell nge 1 2 m Abmessungen H he 340 mm Basis 18...

Page 13: ...wi zane z czyszczeniem i konserwacj nie mog by wykonywane przez dzieci pozostawione bez nadzoru Nie stosowa urz dzenia w pobli u wanien prysznic w ani basen w W urz dzeniu nie wyst puj cz ci kt re mog...

Page 14: ...iewymienne dioptrie 3 kolor diody LED zimny bia y temperatura barwowa 6200 K strumie wietlny 1200 lm pob r mocy 14 W rednica soczewki 127 mm zasilanie 100 240 V 50 60 Hz d ugo kabla 1 2 m wymiary wyso...

Page 15: ...manuten o das pe as Contacte um agente autorizado para assist ncia e ou pe as de substitui o Para lumin rias com fontes de luz n o substitu veis Poder n o ser poss vel substituir e ou ter acesso a s...

Page 16: ...cor 6200 K fluxo luminoso 1200 lm consumo 14 W di metro da lente 127 mm alimenta o 100 240 V 50 60 Hz comprimento do cabo 1 2 m dimens es altura 340 mm base 180 x 220 mm material vidro PC ABS Fe cober...

Page 17: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Page 18: ...ci n expl cita de Velleman se calcula gastos de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su di...

Page 19: ...duktu do i z serwisu wymienione wy ej warunki s bez uszczerbku dla wszystkich komercyjnych gwarancji Powy sze postanowienia mog podlega modyfikacji w zale no ci od wyrobu patrz art obs ugi Garantia de...