background image

VTTEST15

 

VELLEMAN 

- 3 - 

3. Technical Specifications 

 

Power Supply 

1 x 9V E-block (order code 

6LR61

, incl.) 

Dimensions 

120 x 210 x 70mm 

Total Weight 

900g 

 

For more info concerning this product, please visit our website www.velleman.eu. 

The information in this manual is subject to change without prior notice. 

 

VTTEST15 – TESTER VOOR AUDIOKABELS 

 

1. Inleiding 

 

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie 

Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product 

Dit symbool op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na zijn levenscyclus wordt 
weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. 

Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) niet bij het gewone huishoudelijke afval; het moet 
bij een gespecialiseerd bedrijf terechtkomen voor recyclage. 

U moet dit toestel naar uw verdeler of naar een lokaal recyclagepunt brengen. 
Respecteer de plaatselijke milieuwetgeving. 

Hebt u vragen, contacteer dan de plaatselijke autoriteiten inzake verwijdering. 

 

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt. Werd 
het toestel beschadigd tijdens het transport, installeer het dan niet en raadpleeg uw dealer. 

 

2. Gebruik 

 
Draai de draaiknop volledig naar rechts om de batterij te testen. De groene led voor de batterij licht op 

wanneer de batterij volledig is geladen. 
 

Steek een kabeleinde in de gepaste aansluiting aan de linkerzijde van uw 

VTTEST15

. Steek het 

andere kabeleinde in de gepaste aansluiting aan de rechterkant. Plaats nu de knop op ‘1’ om de 

aansluiting met contact ‘1’ op de plug links te testen. Is er een aansluiting, dan zal de groene led onder 
‘1’ oplichten terwijl de gele led oplicht boven het contactpunt van de plug rechts. Licht geen enkele led 

op, dan is er geen aansluiting. De aansluiting links is dan open. Plaats de draaiknop vervolgens op ‘2’ 
om contactpunt ‘2’ te testen, enz. tot u alle contactpunten hebt getest. Licht de GROUND-led op, dan 

is er aansluiting tussen de overeenkomstig contacten en de behuizing. 
 

Om een kabel met banaanpluggen te testen, steek elk kabeleinde in de banaaningangen. De led licht 
op en het toestel zal een geluidssignaal voortbrengen als er een aansluiting tussen de pluggen is. 

Deze ingangen kunnen ook gebruikt worden om de continuïteit te testen met behulp van sondes. 

 

Jack 

Speakon

®

 

Phono 

1 = Huls 

1 = -1 

5 = -3 

1 = Afscherming 

2 = Tip 

2 = +1 

6 = +3 

2 = Hot 

3 = Ring 

3 = -2 

7 = -4 

 

 

4 = +2 

8 = +4 

 

 

 

¼” TS mono naar ¼” mono 

¼” TRS naar ¼” TRS 

1 Huls 

1 Huls, 3 Ring 

1 Huls 

1 Huls, 3 Ring 

2 Tip 

2 Tip 

2 Tip 

2 Tip 

3 Ring 

1 Huls, 3 Ring 

(kortsluiting met huls) 

3 Ring 

1 Huls, 3 Ring 

Summary of Contents for VTTEST15

Page 1: ...AUDIO CABLE TESTER TESTER VOOR AUDIOKABELS TESTEUR DE C BLE AUDIO COMPROBADOR DE CABLES AUDIO TESTGER T F R AUDIOKABEL USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSA...

Page 2: ...otary switch to 1 to test the connection of contact 1 on the plug inserted into the left If there is a connection the green LED will light below 1 while a yellow LED will light above the contact of th...

Page 3: ...Draai de draaiknop volledig naar rechts om de batterij te testen De groene led voor de batterij licht op wanneer de batterij volledig is geladen Steek een kabeleinde in de gepaste aansluiting aan de l...

Page 4: ...glementation locale relative la protection de l environnement En cas de questions contacter les autorit s locales pour limination Nous vous remercions de votre achat Lire la pr sente notice attentivem...

Page 5: ...ite web www velleman eu Toutes les informations pr sent es dans cette notice peuvent tre modifi es sans notification pr alable VTTEST15 COMPROBADOR DE CABLES AUDIO 1 Introducci n A los ciudadanos de l...

Page 6: ...circuite con funda 3 Anillo 1 Funda 3 Anillo XLR equilibrado a XLR equilibrado XLR equilibrado a XLR no equilibrado Polo 1 Polo 1 Polo 1 Polo 1 Polo 3 Polo 2 Polo 2 Polo 2 Polo 2 Polo 3 Polo 3 Polo 3...

Page 7: ...akt 2 usw zu pr fen bis alle Kontakte gepr ft worden sind Wenn die GROUND LED aufleuchtet gibt es eine Verbindung zwischen den Kontakten und dem Chassis Um ein Kabel mit Bananensteckern zu pr fen schl...

Reviews: