21
M A I N T E N A N C E
M A N T E N I M I E N T O
E N T R E T I E N
M A N U T E N Ç Ä O
WA R T U N G
Placement of our optional consumables:
1) ZeroSmell, 2) Hepa Filter.
Hepa Filters must be revised and replaced
when necessary. Do not remove the plastic
wrap of ZeroSmell.
Colocação dos nossos consumíveis
opcionais: 1) ZeroSmell, 2) Filtro Hepa.
Revise e substitua os filtros Hepa quando foi
necessário. Nao tirar o envoltório plástico.
EN
PT
Colocación de nuestros consumibles
opcionales: 1) Zerosmell, 2) Filtros Hepa.
Revisar y reemplazar los filtros Hepa cuando
sea necesario. No retirar el envoltorio plástico
del ZeroSmell.
ES
Platzienung unsere optional liefert: 1)
ZeroSmell, 2) Hepa Filter.
Überprüfen und ersetzen den Hepa Filter
wenn Bedraf sein. Entfernen Sie nicht die
Arretierungshülse.
DE
Placement de nos onsommables optionals: 1)
ZeroSmell, 2) Filtre Hepa.
Vérifier et remplacer les filtres Hepa selon
nécessaire. N’enlever pas l’emballage
plastique.
FR
FR
7
5
Fig.1
Fig.2