7
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
• Consignes de sécurité importantes
MISE EN GARDE – Pour réduire le risque d’incendie, ou de
décharge électrique ne pas utiliser cet appareil avec un régulateur
de vitesse à semi-conducteur.
• Instructions d’installation
MISE EN GARDE – Pour réduire le risqué d’incendie, de choc
électrique ou de blessure,envissager les mesures suivantes:
• Une personne qualifiée doit effectuer le travail d’installation et de
câblage électrique conformément á tous les codes et normes
applicable de la construction pare-feu.
• Ne pas endommager le câblage électrique ou autres
équipements cachés en coupant ou en perçant es murs ou le
plafond.
• Utiliser cet appareil seulement de la façon prévue par le fabricant.
Si vous avez des questions, communiquez-le avec le fabricant.
• Avant l’entretien ou le nettoyage de cet appareil, couper le
courant au panneau de Service et verrouiller les moyens de
déconnexion, bien attacher un dispositif de mise en garde visible,
comme une étiquette au panneau de Service.
! AVIS : MANUELS D’UTILISATEURS
Ce produit a été conçu de sorte à fonctionner de manière sure et
fiable pour plusieurs années. Cependant, vu sa nature électronique
les manuels et informations techniques accompagnant ce
sèche-mains doivent être lus attentivement. Veuillez garder ce
manuel et le reste des informations techniques en vue de les
consulter ultérieurement. Si vous cédez cette unité à un tiers,
veuillez l’accompagner des manuels et informations techniques y
afférent.
!! AVIS : CIRCUIT ELECTRIQUE :
• Cette unité doit être approvisionnée en électricité par un
branchement protégé par un disjoncteur selon les caractéristiques
suivantes :
Modèle 240V : Disjoncteur : 15A
Modèle 120V : Disjoncteur : 20A
• Le câble du circuit doit correspondre à la consommation du
courant par votre produit comme il est indiqué dans le manuel.
• Des circuits de pause électriques externes doivent être utilisés
conformément aux règlements locaux d'installation. Le dispositif
doit avoir une distance minimale de 3mm entre les contacts dans
tous les poteaux (pôles), pour la déconnexion.
• La section minimale de câblage fixe doit avoir de 1,0 mm.
SECURITE ET UTILISATION
• Cette unité a été conçue uniquement pour usage intérieur; elle
doit être tenue à l'écart de l'eau, le soleil et les températures
extrêmes. Ne pas utiliser cet appareil à l'extérieur ou à proximité des
générateurs d'humidité ou de chaleur.
• La distance minimale des sources d'eau doit être au moins 40 cm.
• L'appareil doit être installé selon les instructions du manuel.
• Le fabricant n'est pas responsable des pannes causées par
mauvaise installation ou mauvais usage de l'appareil.
• Ce sèche-mains peut être vérifié, entretenu et réparé uniquement
par un personnel spécialisé et autorisé.
• Utiliser toujours des pièces ou pièces de rechange originales.
• Approvisionnez le sèche-mains en électricité à partir de la source
d'énergie appropriée selon le matériel acquis. La plaque des
caractéristiques électriques de l'unité montre le degré d'énergie à
approvisionner.
• Ce dispositif n'est pas destiné pour être utilisé par des personnes
(des enfants inclus) ayant des capacités réduites (physique,
sensoriel, mental), ou le manque d'expérience et l'exception de
connaissance faite de ceux qui ont eu une formation sur l'utilisation
du dispositif par une personne responsable de la sécurité. Les
enfants devraient être toujours surveillés pour les éviter de jouer
avec le dispositif.
• Ce produit est conçu pour un séchage de mains efficace et rapide.
Ne jamais essayer de sécher d'autres parties du corps.
• Les objets étrangers ne doivent pas être posées sur le
sèche-mains ni à son intérieur.
• Les objets lourds ne doivent pas être posés sur le sèche-mains.
• Si cette unité tombe en panne, il faut l'éteindre et appeler le
service technique (ou le distributeur) pour contrôle.
• L'espace intérieur de ce produit est protégé et fermé par des vis.
Seul un personnel spécialisé et autorisé devrait donc levérifier. Il
n'existe aucune pièce utilisable ou remplaçable à l'intérieur de cette
unité.
TRAITEMENT
Emballage:
L’emballage protège l’unité dans l’entrepôt et
lors de son transport. Il est fabriqué de matériel
recyclable. Lorsque vous n’avez plus besoin de
l’emballage, détruisez-le selon les normes de
recyclage.
Lorsque vous remplacez un produit:
Cette unité porte le symbole européen WEEE. Les unités obsolètes
ou inopérantes doivent être détruites selon les normes de gestion
des déchets électriques et électroniques de votre pays. Cette unité
S A F E T Y
S E G U R I D A D
S Û R E T É
S E G U R A N Ç A
S I C H E R H E I T
FICHE TECHNIQUE
Cette unité est conforme aux règles technologiques reconnues et
aux directives de sécurité appropriées. Nous confirmons par les
présents la conformité de l’unité aux directives européennes
suivantes: 2014/35/EU et 2014/30/EU.
Sous réserve de modifications effectuées sans préavis.
(*) Valide pour V 300. V TRI-BLADE: 211mph (340 km/h)
MODELE
240 V
120 V
Voltage
Fréquence
Puissance
Courant (en marche)
220V
230V
1.760 W
8.0A @ 230 Vac
15.9A @ 120 Vac
1.749 W
240V~
50/60 Hz
Clase II
125 Mph (200 Km/h)
10-15 s
300x195x617 (mm)
9.55 Kg(21.1 Lb)
IPX1
120V~
110V
Isolement électrique
Vitesse d’air (km/h)
Durée de séchage
Dimensions
Poids
Niveau de protection
11.81x7.67x24.29 (inches)
doit être détruite de manière à ne pas causer des dégâts à
l’environnement et de manière convenable lorsque certains de ses
composants sont recyclés. En Europe, vous devez détruire cette
unité dans un centre de recyclage de votre région ou contactez
votre fournisseur ou les autorités locales.
ENTRETIEN
• Boite externe: Utilisez un chiffon doux humidifié avec de l’eau pour
enlever quotidiennement la poussière et les restes de l’eau des
surfaces externes de l’appareil. Ne pas utiliser de lessives et de
produits chimiques qui peuvent affecter le finissage extérieur. Ne
submergez jamais l’appareil dans l’eau pour le nettoyer!
• Réservoir d’eau: L’eau qui coule de vous mains sera récupérée
dans un bac vide placé à la partie inférieure. Ce bac doit être vidé
au moins une fois par semaine. Un signal sonore déclenche et un
signal visuel sur la partie frontal des sèches mains nous indique
quand le bac se trouve près de sa limite maximale d’eau. Si le bac
n’est pas vidé l’eau débordera en dégoutant au sol. L’appareil
continue fonctionnant normalement même dans ces circonstances.
• Filtres à poussière: Dans la partie inférieure de l´appareil, juste
dans le récipient du bac d'eau se trouvent des filtres d'air. Ces filtres
doivent être révisés et être nettoyés des résidus et des peluches au
moins une fois par semaine. Consultez la section d´entretien de ce
manuel avant de réaliser n'importe quelle opération de subsistance.
INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
Réviser les sections appropriées de ce manuel.
FR
