Pakkens indhold
De inhoud van de verpakking
Contenuto dell’imballo
Contenido del paquete
1
2
3
4
Dansk:
:
Gardin
OBS! Plastbånd må ikke fjernes
:
Sideskinner
: Pose med søm og bærebeslag
: Snoreholdere, kiler og sideskinneskruer
OBS! Gardinet må ikke trækkes ned før
punkt 6.
Nederlands:
:
Gordijn
Let op: Transportbandje niet verwijderen
:
Zijgeleiders
: Zakje met spijkertjes en bevestigingsblokjes
: Koordhouders, wiggen en schroeven voor
de zijgeleiders
Let op: Het gordijn niet naar beneden trek-
ken tot tekening 6.
Italiano:
:
Tenda
Attenzione: Non rimuovere la stringa
di plastica
:
Guide
laterali
: Sacchetto con ganci e placchette di
montaggio
: Plastichette tendi fi lo, distanziatori e viti per
le guide laterali
Attenzione: Non srotolare la tenda fi no al
punto 6 delle istruzioni.
Español:
:
Cortina
Nota: No quite la banda de plástico
hasta fi nalizar el montaje
:
Carriles
laterales
: Bolsa con clavos y soportes de accesorios
: Tensores de cordones, cuñas y tornillos
para los carriles
Atención: La cortina no debe bajarse antes
del punto 6.
2
3
1
4
2
3
1
4
2
3
1
4
2
3
1
4