L
R
Locate cord restraints with a click
Schnurhalter mit einem hörbaren “Klick” einsetzen
Positionnement et cliquage des arrêts de cordon
Snoreholdere klikkes fast
English:
Locate upper cord restraints in brackets
behind
the upper blind with a click.
Deutsch:
Obere Schnurhalter mit einem hörbaren “Klick”
in die Beschläge
hinter
dem oberen Faltstore einsetzen.
Français :
Positionner les arrêts de cordon supérieurs dans
leur réception,
derrière
la façade du boîtier de store, et
les fixer par cliquage.
Dansk:
Øverste snoreholdere klikkes fast i beslagene
bag
det øverste gardin.
L
R
English:
Fit bracket extensions on both ends of the blind
control bar as shown.
Deutsch:
Verlängerungsbeschläge wie abgebildet an beiden
Seiten der Faltstore-Griffleiste anbringen.
Français :
Mettre en place comme indiqué, les extensions
à chaque extrémité de la poignée-barre du store.
Dansk:
Forlængerbeslagene sættes på begge ender af
gardinets gribeliste som vist.
Fit bracket extensions
Verlängerungsbeschläge anbringen
Mise en place des extensions de la poignée-barre
Forlængerbeslag anbringes
C
L
R