VELUX
®
55
NEDERLANDS:
Verklaring van overeenkomstigheid
Wij verklaren hiermee dat VELUX elektrisch dakraam netstroom GPU
(-K-- ----21)/BH-WS002-01 met wandschakelaar 3LI D11/BG-RC011-**
− in overeenstemming is met de Richtlijn op machines 2006/42/EG,
de Richtlijn voor Radio Apparatuur 2014/53/EU en de RoHS Richtlijn
2011/65/EU,
− vervaardigd is overeenkomstig de geharmoniseerde standaardeisen
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) en
EN 62233(2008) en
- beoordeeld is overeenkomstig de geharmoniseerde standaardeis
EN 50581(2012).
Wanneer het hierboven genoemde VELUX elektrisch dakraam netstroom
is geïnstalleerd volgens de instructies en richtlijnen, dan voldoet deze
aan de noodzakelijke eisen van de Richtlijnen 2006/42/EG, 2014/30/EU,
2014/35/EU en 2014/53/EU van het Europees Parlement en de Raad.
Het dakraam voldoet ook aan de Verordening voor Bouwproducten (EU)
Nr. 305/2011. Voor de prestatieverklaring bezoekt u
www.velux.com/ce-ukca.
ITALIANO:
Dichiarazione di Conformità
Con la presente dichiariamo che la finestra per tetti elettrica
VELUX GPU (-K-- ----21)/BH-WS002-01 con pulsantiera a muro
3LI D11/BG-RC011-**
- è conforme alla Direttiva dei Macchinari 2006/42/CE, alla Direttiva
sulle Apparecchiature Radio 2014/53/UE UE ed alla Direttiva RoHS
2011/65/UE,
- è prodotta in conformità con le norme armonizzate
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) e
EN 62233(2008) e
- è ritenuta in conformità con la norma armonizzata EN 50581(2012).
Qualora la finestra per tetti elettrica VELUX sopra menzionata sia
installata in conformità alle istruzioni ed ai requisiti tecnici di montaggio,
la finestra risponde ai requisiti essenziali delle Direttive 2006/42/CE,
2014/30/UE, 2014/35/UE e 2014/53/UE del Parlamento Europeo e del
Consiglio.
La finestra per tetti ottempera anche al Regolamento dei prodotti da
costruzione (UE) n. 305/2011. Per la Dichiarazione di prestazione, fare
riferimento al sito www.velux.com/ce-ukca.
ESPAÑOL:
Declaración de conformidad
Por la presente, declaramos que la ventana de tejado eléctrica
VELUX GPU (-K-- ----21)/BH-WS002-01 con pulsador de pared
3LI D11/BG-RC011-**
- está en conformidad con la Directiva de Maquinaria 2006/42/CE, la
Directiva de Equipos Radioeléctricos 2014/53/UE y la Directiva RoHS
2011/65/UE,
- ha sido fabricada de acuerdo con las normas armonizadas
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) y
EN 62233(2008) y
- ha sido evaluada de acuerdo con la norma armonizada
EN 50581 (2012).
Cuando la ventana de tejado eléctrica VELUX arriba mencionada se
instala según las instrucciones y los requisitos, esta cumple con los requi-
sitos esenciales establecidos en las Directivas 2006/42/CE, 2014/30/
UE, 2014/35/UE y 2014/53/UE del Parlamento Europeo y del Consejo.
La ventana también cumple con el Reglamento Europeo de Productos de
Construcción (UE) No. 305/2011. Para la Declaración de Prestaciones,
por favor visite www.velux.com/ce-ukca.
BOSANSKI/HRVATSKI/SRPSKI:
Deklaracija o Saglasnosti
Ovim izjavljujemo da je VELUX krovni prozor na elektro upravljanje GPU
(-K-- ----21)/BH-WS002-01 sa zidnim prekidačem
3LI D11/BG-RC011-**
- u saglasnosti sa Direktivom o mašinama 2006/42/EZ, Direktivom o
radio opremi 2014/53/EU i RoHS Direktivom 2011/65/EU,
- proizveden u saglasnosti sa usklađenim standardima
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) i
EN 62233(2008) te
- ocijenjen u skladu s usklađenim standardom EN 50581 (2012).
Kada je gore navedeni VELUX krovni prozor na elektro upravljanje
ugrađen u skladu sa uputstvima i zahtjevima, on je usklađen sa ključnim
zahtjevima Direktiva 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU te
2014/53/EU Evropskog parlamenta i Vijeća Evropske unije.
Krovni prozor takođe zadovoljava zahtjeve Propisa o građevinskim proi-
zvodima (EU) br. 305/2011. Za Deklaraciju o učinku molim vas posjetite
www.velux.com/ce-ukca.
БЪЛГАРСКИ:
Декларация за съответствие
С настоящото декларираме, че VELUX електрически покривен про-
зорец GPU (-K-- ----21)/BH-WS002-01 със стенен ключ за управле-
ние 3LI D11/BG-RC011-**
- е в съответствие с Директивата "Машини" 2006/42/EO, Ди-
рективата за радиооборудване 2014/53/EС и Директивата за
ограничаване на опасните вещества (RoHS) 2011/65/EU,
- e произведен в съответствие с хармонизираните стандарти
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) и
EN 62233(2008) и
- e оценен в съответствие с хармонизирания стандарт
EN 50581(2012).
Когато гореспоменатият електрически покривен прозорец VELUX
е монтиран в съответствие с инструкциите и изискванията, той
отговаря на основните изисквания на Директиви 2006/42/EО,
2014/30/ЕС, 2014/35/ЕС и 2014/53/ЕС на Европейския парламент
и Съвета.
Покривният прозорец отговаря също и на Регламента за строител-
ни продукти (ЕС) № 305/2011. За Декларацията за експлоатацион-
ни показатели моля, посетете www.velux.com/ce-ukca.
ČESKY:
Prohlášení o shodě
Tímto prohlašujeme, že elektrické střešní okno VELUX GPU
(-K-- ----21)/BH-WS002-01 s ovládacím spínačem 3LI D11/BG-RC011-**
- je v souladu se směrnicí o strojních zařízeních 2006/42/ES, směrnicí o
rádiových zařízeních 2014/53/EU a směrnicí o nebezpečných látkách
2011/65/EU,
- bylo vyrobeno v souladu s harmonizovanými normami
EN 60335-1(2012)+A11(2014), EN 60335-2-103(2015),
EN 55014-1(2006)+A1(2009)+A2(2011),
EN 55014-2(1997)+A1(2001)+A2(2008), EN 55024(2010),
EN 61000-3-2(2014), EN 61000-3-3(2013),
EN 300220-2 v3.1.1(2017), EN 301489-3 v2.1.1(2017) a
EN 62233(2008) a
- bylo posouzeno v souladu s harmonizovanou normou EN 50581(2012).
Pokud je výše uvedené elektrické střešní okno VELUX namontováno v
souladu s návodem a požadavky, celý systém splňuje základní požadavky
Směrnic Evropského parlamentu a Rady 2006/42/ES, 2014/30/EU,
2014/35/EU a 2014/53/EU.
Střešní okno splňuje také požadavky Nařízení o stavebních vý-
robcích (EU) č. 305/2011. Prohlášení o vlastnostech naleznete na
www.velux.com/ce-ukca.
Summary of Contents for GPU Electric
Page 1: ...21 15 65 15 90 VAS 454907 2023 03 GPU Electric...
Page 32: ...32 VELUX 185 220 cm GPU E BFX BDX LS BBX...
Page 35: ...VELUX 35 EK EB ET GIL GIU EA EU ZWC EDJ EDN EDB EDE EDP ELX EL EW EF VFE VIU...
Page 36: ...36 VELUX 30 mm 30 mm 80 mm 30 mm 2...
Page 38: ...38 VELUX 4 30 mm...
Page 40: ...40 VELUX...
Page 41: ...VELUX 41...
