VAS 454041-2016-05
VELUX INTEGRA
®
KLF 200
ENGLISH:
User manual
ESPAÑOL:
Manual del usuario
FRANÇAIS :
Notice d'utilisation
日本語:
取扱説明書
VELUX INTEGRA
®
A
VAS 453964-2016-07
VELUX INTEGRA
®
KLF 200
Wi-Fi
B
453964-2016-07_KLF-200.indd 1
05-07-2016 08:32:00
4 VELUX
®
VELUX
®
5
ENGLISH
ENGLISH
Two instructions are supplied with the interface (
A
and
B
).
Set-up via tablet, computer or
smartphone
The supplementary instructions will
help you set up the interface via a
tablet, computer or smartphone
and enable more advanced interface
settings.
Note:
It is not possible to control
VELUX INTEGRA
®
products from the
smart device.
Set-up via a VELUX INTEGRA
®
control
The instructions will help you set up
the interface with VELUX INTEGRA
®
controls. The instructions contain the
default settings and functions that
can be seen in the table of contents on
the next page.
Congratulations on your new VELUX INTEGRA
®
product!
Thank you for buying this VELUX INTEGRA
®
product.
The product can be used as an interface or as a repeater.
The interface function is used when io-homecontrol
®
products are to
be controlled via external control devices that are not io-homecontrol
®
compatible.
The repeater function is used if you want to extend the operation range
of controls in the system by transmitting received wireless commands.
Contents
Contents of packaging
6
Product overview
7
Default settings
7
Important information and Warnings
8-9
Function as interface
Functions of inputs
10-12
Registration of products
13
Registation with VELUX INTEGRA
®
control pad KLR 200
14-18
Registration with VELUX INTEGRA
®
control keypad KLI 110
19-21
Function of outputs
22
Resetting 23
Change of configuration
23
Function as repeater
24-26
Own notes
27