background image

VAS 451972-2015-07

VELUX INTEGRA

®

  

PML/DML/RML/FML/FMG-R/FMG

ENGLISH: 

Important information 

Declaration of Conformity

DEUTSCH: 

Wichtige Informationen 

Konformitätserklärung

FRANÇAIS : 

Information importante 

Déclaration de Conformité

DANSK: 

Vigtig information 

Overensstemmelseserklæring

NEDERLANDS: 

Belangrijke informatie 

Verklaring van overeenkomstigheid

ITALIANO: 

Informazioni importanti 

Dichiarazione di Conformità

ESPAÑOL: 

Información importante 

Declaración de conformidad

NORSK: 

Viktig informasjon 

Samsvarserklæring

PORTUGUÊS: 

Informação importante 

Declaração de Conformidade

SUOMI: 

Tärkeää tietoa 

Vaatimustenmukaisuustodistus

SVENSKA:

 Viktig information 

Deklaration om överensstämmelse

Summary of Contents for PML

Page 1: ...tig information Overensstemmelseserkl ring NEDERLANDS Belangrijke informatie Verklaring van overeenkomstigheid ITALIANO Informazioni importanti Dichiarazione di Conformit ESPA OL Informaci n important...

Page 2: ...e or malfunction The product is compatible with products with the io homecontrol logo Sound pressure level LpA 70 dB A Electrical products must be disposed of in conformity with national regulations f...

Page 3: ...ukt ist f r den Gebrauch mit original VELUX Produkten konstruiert Der Anschluss an andere Produkte kann Sch den oder Funktionsst rungen verursachen Das Produkt ist mit Produkten mit dem io homecontrol...

Page 4: ...s de marque VELUX Toute connexion des produits d une autre marque peut endommager le produit ou entra ner un dysfonctionnement Le produit est compatible avec des produits portant le logo io homecontro...

Page 5: ...andre produkter kan medf re skader eller funktionssvigt Produktet er kompatibelt med produkter med io homecontrol logoet Lydtryksniveau LpA 70 dB A Elektriske produkter m ikke smides ud med husholdnin...

Page 6: ...duct is ontwikkeld om aan te sluiten op originele VELUX pro ducten Aansluiting op andere producten kan leiden tot beschadiging of minder goed functioneren Het product is aan te sluiten op producten di...

Page 7: ...prodotti pu provocare danni o malfunziona menti Il prodotto compatibile con i prodotti recanti il logo io homecontrol Livello di pressione acustica LpA 70 dB A I prodotti elettrici devono essere smalt...

Page 8: ...do para ser usado con productos originales VELUX Su conexi n a otros productos puede causar aver as o funcio namiento incorrecto El producto es compatible con productos que tengan el logotipo io homec...

Page 9: ...VELUX produk ter Tilslutning til andre produkter kan medf re skader eller funksjons svikt Produktet er kompatibelt med produkter med io homecontrol logoen Lydtrykksniv LpA 70 dB A Elektriske produkter...

Page 10: ...conjunto com produtos originais VELUX A sua liga o a outros produtos pode provocar ava rias ou mau funcionamento O produto compat vel com produtos com o marca io homecontrol N vel de press o ac stica...

Page 11: ...o homecontrol merkill varustettujen tuot teiden kanssa nenpainetaso LpA 70 dB A S hk tuotteet tulee h vitt kansallisten elektroniikkaj tett koskevi en s d sten mukaisesti ei kotitalousj tteen mukana P...

Page 12: ...utning till andra produkter kan medf ra skador och funktionsst rningar Produkten r kompatibel med produkter m rkta med io homecontrol logon Ljudtrycksniv LpA 70 dB A Elektriska produkter f r inte kast...

Page 13: ...A S 45 16 45 16 EE VELUX Eesti O 621 7790 ES VELUX Spain S A 91 509 71 00 FI VELUX Suomi Oy 0207 290 800 FR VELUX France 0821 02 15 15 0 119 TTC min GB VELUX Company Ltd 01592 778 225 HR VELUX Hrvats...

Reviews: