Velux Z0V Series Manual Download

Page: 6 / 24

6 VELUX

POLSKI:

Ważne informacje

Przeczytaj uważnie instrukcję przed rozpoczę-
ciem montażu. Zachowaj instrukcję do później-
szego użytku i przekaż ją każdemu nowemu
użytkownikowi.

Bezpieczeństwo

• Naokienna wentylacja z rekuperatorem VELUX

smart ventilation ZOV mogą użytkować osoby (w
wieku od 8 lat), które mają odpowiednie doświad-
czenie i wiedzę, zostały poinstruowane odnośnie
bezpiecznego użytkowania oraz rozumieją istniejące
zagrożenia. Czyszczenie i konserwacja nie mogą być
wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

• Dla własnego bezpieczeństwa nigdy nie wolno

wkładać palców, dłoni lub innych przedmiotów do
naokiennej wentylacji z rekuperatorem, jeżeli jest on
podłączony do źródła zasilania.

• Nie wolno używać naokiennej wentylacji z rekupera-

torem przed całkowitym zakończeniem jej instalacji
zgodnej z instrukcją montażu.

• Jeżeli przewód głównego zasilania jest uszkodzony,

musi zostać wymieniony przez wykwalifikowany
personel zgodnie z obowiązującymi przepisami.

• W przypadku konieczności wykonania naprawy lub

regulacji odłącz źródło zasilania i upewnij się, iż nie
może być ono przypadkowo ponownie podłączone.

Produkt

• Aby uniknąć uszkodzenia naokiennej wentylacji z

rekuperatorem w regionach, w których występują
bardzo niskie temperatury oraz duże opady śniegu,
zaleca się zamontowanie śniegołapów nad oknami
do poddaszy.

• Poziom ciśnienia akustycznego: L

≤ 70 dB(A).

• Odpady elektroniczne nie mogą być wyrzucane

razem z odpadami z gospodarstwa domowego, ale
zgodnie z odpowiednimi przepisami.

• Opakowanie może być wyrzucone razem z innymi

odpadami domowymi.

Konserwacja i serwis

• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac konser-

wacyjnych lub czynności serwisowych na naokiennej
wentylacji z rekuperatorem, odłącz źródło zasilania
i upewnij się, iż nie może być ona przypadkowo
ponownie podłączona.

• Części zamienne są dostępne poprzez sprzedawcę

firmy VELUX. Przy zamawianiu podaj informacje z
tabliczki znamionowej.

• Jeżeli masz jakiekolwiek pytania techniczne, skon-

taktuj się z firmą VELUX, patrz lista telefonów lub
www.velux.com.

SLOVENŠČINA:

Pomembne informacije

Pred vgradnjo pozorno preberite navodila.
Shranite ta navodila za kasnejše potrebe in jih
predajte morebitnemu novemu lastniku.

Varnost

• Prezračevalni sistem z rekuperacijo VELUX smart

ventilation ZOV lahko uporabljajo osebe (starejše
od 8 let), ki so primerno izkušene in imajo ustrezno
znanje, če so bile poučene o varni uporabi izdelka in
so seznanjene z morebitnimi nevarnostmi. Čiščenja in
vzdrževanja ne smejo opravljati otroci brez nadzora.

• Zaradi osebne varnosti nikoli ne vstavljajte prstov,

dlani ali katerih koli drugih predmetov v prezra-
čevalni sistem z rekuperacijo, ko je ta povezan z
električnim napajanjem.

• Prezračevalnega sistema z rekuperacijo ne upo-

rabljajte, preden ni popolnoma vgrajen v skladu z
navodili.

• Če je električni priključni kabel poškodovan, ga mora

zamenjati usposobljena oseba v skladu s predpisi.

• Če so potrebna popravila ali prilagoditve, odklopite

električno napajanje in poskrbite, da ga ni mogoče
nehote ponovno priklopiti.

Izdelek

• Da ne bi prišlo do poškodb prezračevalnega sistema z

rekuperacijo, je treba v krajih z zelo nizkimi tempera-
turami in krajih z močnimi snežnimi padavinami nad
strešno okno namestiti ustrezne snegobrane.

• Raven zvočnega tlaka: L

≤ 70 dB(A).

• Električnih izdelkov ne smete odvreči med gospodinj-

ske odpadke, temveč skladno z državnimi predpisi o
elektronskih odpadkih.

• Embalažo lahko odvržete med gospodinjske odpadke.

Vzdrževanje in servis

• Pred vzdrževanjem ali popravili prezračevalni sistem

z rekuperacijo odklopite iz električnega napajanja
in zagotovite, da se ne more nenamerno znova
priklopiti.

• Nadomestni deli so na voljo v vašem prodajnem

podjetju VELUX. Pri naročilu navedite podatke z
nalepke s podatki.

• S tehničnimi vprašanji se obrnite na predstavništvo

podjetja VELUX, kontaktne podatke najdete na
seznamu ali na www.velux.com.