background image

gastos de transporte. El fabricante podrá 
facturar al cliente los productos devueltos 
que no sean defectuosos o no conformes 
conjuntamente con los gastos de trans-
porte, comprobación y gestión asociados.
La presente Garantía no cubre:
- Exposición a ambientes corrosivos o 
gases agresivos de origen químico.
- Uso negligente, impropio o inadecuado. 
- Uso del producto a una temperatura am-
biente distinta a la especificada.
- En fuentes de luz LED, fallos inferiores al 
0,2% por cada 1000h.
- Pérdida de flujo lumínico inferior al 30% 
en fuentes de luz LED.
- Humedad relativa en la instalación por 
encima de 80%, o exceder las condi-
ciones según el grado IP del producto 
para el cual fue diseñado.

FR

 En respectant la Loi 23/2003 - R.D.L. 

1/2007. 
Si une pièce de votre ventilateur de pla-
fond se casse au cours d’une période de 
2 ans à partir de la date d’achat, en rai-
son  d’ un défaut original des matériaux 
ou de la fabrication, nous procèderons à 
la réparation ou au remplacement de la 
pièce gratuitement.
En cas de réclamation vous devrez joindre 
le ticket d’achat à la garantie.
L’entreprise s’engage à réparer gratuite-
ment et totalement les défauts causés et 
les dommages et préjudices occasion-
nés directement par ceux-ci. De même 
si la réparation n’est pas satisfaisante et 
l’objet ne remplit pas les conditions opti-
males pour l’usage auquel il est destiné, 
le titulaire de la garantie aura droit à son 
remplacement par un autre de caractéris-
tiques identiques.
Ne pas installer l’article s’il est endom-
magé. Ce luminaire a été emballé de telle 
sorte que les pièces ne soient pas endom-
magées pendant le transport. Veuillez le 
vérifier.
Nous nous réservons le droit d’examin-
er chaque produit retourné par des spé-
cia-listes, la garantie ne jouant pas s’il est 

démontré que le problème ou la panne ont 
été causés par l’utilisateur, par une in-
stallation défectueuse ou autres éléments 
étrangers au produit.
Un représentant du fabricant aura accès 
aux produits défectueux.
Une preuve d’achat du produit devra être 
présentée au Fabricant pour son inspec-
tion.
Cette garantie ne couvre pas les frais de 
main-d’œuvre pour le démontage des pro-
duits.
Si le fabricant choisit de remplacer un pro-
duit défectueux, mais ne peut pas le faire 
parce qu’il n’est plus fabriqué ou il n’est 
pas disponible, le fabricant peut remplac-
er ce produit par un modèle équivalent 
(dont le design ou les spécifications peu-
vent varier légèrement), le remplacement 
reste exclusif à l´unité défectueuse. 
Cette garantie limitée est valable unique-
ment lorsque le produit aura été connecté 
et installé correctement, et aura fonction-
né avec les valeurs électriques, la plage 
de fonctionnement et les conditions en-
vironnementales prévues dans les spéci-
fications, les directives d’application, les 
instructions, les normes CEI ou tout autre 
document fourni avec le produit.
Le fabricant n’est pas responsable des 
conditions d’alimentation électrique, y 
compris les pics de tension, les fluctu-
ations de tension, les systèmes de con-
trôle d’ondulation de courant dépassant 
les limites spécifiées des produits et ceux 
définis par les normes applicables de l’al-
imentation.
Cette garantie n’est pas valable pour tout 
dommage ou panne causés par une force 
majeure ou tout autre type d’utilisation in-
correcte, une utilisation abusive, une utili-
sation anormale ou une utilisation qui ne 
respecte pas les normes, les codes ou les 
instructions d’utilisation, y compris, sans 
limitations, ceux contenus dans les règle-
ments plus récents et pertinents sur la 
sécurité, l’industrie et/ou l’électricité.
La maintenance du produit doit être effec-
tuée selon les instructions et par un per-

sonnel qualifié uniquement.
S’il est avéré qu’un produit est défectueux 
ou ne fonctionne pas selon les spécifica-
tions du produit, l’acheteur doit en aviser 
par écrit le fabricant.
Toutes les périodes de garantie mention-
nées sont soumises à ce qu’un représen-
tant du fabricant puisse accéder au produit 
ou au système défectueux pour vérifier 
la non-conformité. Les demandes de ga-
rantie doivent être déclarées et envoyées 
au bureau régional du fabricant dans les 
30 jours à compter de l’identification et il 
devra être précisé les informations mini-
males plus d’informations peuvent être 
demandées:
- Produits défectueux. Pour les garanties 
du système, vous devez également spé-
ci-fier d’autres éléments utilisés.
- Date d’installation et date de la facture.
- Description détaillée du problème et 
le montant et le pourcentage des défail-
lan-ces, le code de date de la panne.
- Application, heures de fonctionnement et 
cycles de commutation.
- Lorsque la demande de garantie est jus-
tifiée, le fabricant assurera les frais de 
transport. Le fabricant peut facturer au cli-
ent les produits retournés qui ne sont pas 
défectueux ou non conformes ainsi que 
les frais de transport, de vérification et la 
gestion associée.
Cette garantie ne couvre pas :
- L’exposition à des environnements cor-
rosifs ou gaz agressifs d’origine chimique.
- L’utilisation négligente, inappropriée ou 
inadéquate.
- L’utilisation du produit à une température 
ambiante différente de celle spécifiée.
- Dans les sources de lumière led, les 
pannes inférieures à 0,2% par 1000h.
- La perte de luminosité inférieure à 30% 
dans les sources lumineuses led.
- Humidité relative dans l’installation 
au-dessus de 80% ou dépassant les con-
ditions, selon le grade ip, pour lequel il a 
été conçu.

G

uarantee        

 

G

arantia         

 

G

arantie

Online Lighting Service, SL

B65138968

 Fabricado en China

site:

lamparas.tv

ventiladorestecho.com

vent yly.com

ventilateur plafond.fr

ventilatorisoffitto.it

ventoinhadeteto.pt

Summary of Contents for KAMET VT23101

Page 1: ... VT23102 Negro Steel Acero Black Brown Plywood Plywood Marrón Opal Glass Cristal Opal 6kg 7lb H 390 Ø1270mm Specifications Especificaciones SMD LED 24W 3000K 4000K 6000K 1100 1150 1200LM V 100 240 Hz 50 60Hz W 5 8 12 17 25 RPM 106 130 150 174 198 CFM 3000 3600 4000 4600 5000 M3 MIN 85 101 113 130 141 CFM W 600 450 333 270 200 Others Otros KAMET Assembly manual Instrucciones de montaje Manuel de mo...

Page 2: ...los mejores ventiladores de techo disponibles Toca empezar a disfrutar de su ventilador de techo Ventyly El ma nual de contiene las instrucciones completas para instalar y operar con su ventilador de forma segura Recuerde apretar firmemente todos los tornillos y hacer todas las conexiones correctamente FR Félicitations pour l achat de votre nouveau ventilateur Ventyly qui vous apportera design qua...

Page 3: ...nopy 3 Down rod 7 Light set 8 Diffuser 6 Body motor Check list Lista de contenido Liste de contrôle Tija Tige 3 Soporte Support de montager 2 Florón Enjoliveur 1 Florón Enjoliveur 4 Receptor Récepteur 5 Kit de luz Kit de lumière 7 Motor Moteur 6 Difusor de cristal Verre 8 Palas Pales 3 9 Mando a distancia Télécommande 10 You will need Necesitarás Vous aurez besoin 1h ...

Page 4: ...hich fa cilitates the installation it does not heat up INSTALLATION ADVICE To get the most out of it and ensure the dura bility of your fan You must correctly choose the size of the fan depending on the room where you will in stall it Respect the safety distance 2 3me ters 90 50 inches between the fan and sur faces objects or people nearby The surface where you will install the fan and the fixing ...

Page 5: ...tamente el tamaño del ventilador en función de la habitación donde lo vaya a instalar respetar la distancia de seguridad 2 3m 90 50inches entre el ventilador y las superficies objetos o personas cercanas La superfície donde va a instalar el ventilador y el soporte de fijación debe ser capaz de soportar 4 veces el peso de este kilos li bras En instalaciones de más de un ventilador ase gure la dista...

Page 6: ... ac célération décélération et arrêt Large gamme de vitesses c est plus léger et cela facilite l installation Ne chauffe pas CONSEILS D INSTALLATION Pour en tirer le maximum et assurer la dura bilité de votre ventilateur vous devez choisir correctement la taille du ventilateur en fonc tion de la pièce dans laquelle vous allez l installer respectez la distance de sécurité 2 3mètres 90 50 pouces ent...

Page 7: ...asar los cables por la tija y ensamble la tija Passez les fils à travers la tige et ajuster la tige de suspension au moteur Pass the pcs throught the downrod Tighten the ball screw Pasar las partes por la tija Apriete el tornillo Passez les pièces à travers la tige Serrez la vis à billes Important Importante Important Assembly Montaje Montaje 1 3 5 2 4 6 ...

Page 8: ...fixées au plafond Hang the ceiling fan to the support Cuelgue el ventilador en el soporte Accrocher le ventilateur au support Make the connections If in doubt consult a technician Haz las conexiones Si tienes dudas consulta a un técnico Faites les connexions En cas de doute consultez un technicien Wiring connection information Información cómo hacer de las conexiones Informations de connexion de c...

Page 9: ...tte Assemble the blades Monte las palas Montez la tige Conecte el kit de luz Connect the light kit Connectez le kit d éclairage Twist the glass diffuser Connect the light kit Tournez le diffuseur en verre Assembly Montaje Montaje 13 15 17 14 16 DONE ...

Page 10: ...cidades 1 más baja hasta 5 más alta Vitesses du ventilateur de plafond 1 le plus bas à 6 le plus élevé Forward Reverse Función inversa invierno verano Fonction inverse pour l hiver et l été changer la direction du tour du ventilateu Timer fan will work for 1h 4h or 8h El ventilador funcionará durante 1h 4h o 8h Avec Programmateur le ventilateur s arrête après 1h 4h 8h ON 3 OFF 2 1 R E C E I V E R ...

Page 11: ...mical origin Negligent improper or inappropriate use Use of the product at a different envi ronmental temperature than the one spec ified In LED light sources faults smaller than 0 2 for every 1000h Decrease of luminous flux of less than 30 in LED light sources Relative humidity in the installation above 80 or if the conditions have been exceeded according to the IP rating of the product for which...

Page 12: ...onnementales prévues dans les spéci fications les directives d application les instructions les normes CEI ou tout autre document fourni avec le produit Le fabricant n est pas responsable des conditions d alimentation électrique y compris les pics de tension les fluctu ations de tension les systèmes de con trôle d ondulation de courant dépassant les limites spécifiées des produits et ceux définis ...

Reviews: