Verbatim 49952, User Manual

Si tiene alguna pregunta sobre este producto, póngase en contacto con el equipo de 
soporte de Verbatim: www.verbatim.com/support

MANUAL DE USUARIO DEL DUAL USB POWER PACK (10 400 MAH)

Contenido

-  1 x Dual USB Power Pack de 10 400 mAh

-  1 x cable USB a microUSB

-  Manual de usuario

Nota importante:  

-  Cargar antes de usar

Introducción

A. Puerto microUSB (5 V entrada) - Úselo para 

cargar el Power Pack

B. Para iPad (2.1A) - Úselo para cargar un iPad, 

Tabletas y smartphones

C. USB Standard - Úselo para cargar una otra 

tableta o smartphone

D. Botón de comprobación/encendido - Púlselo 

2 segundos para encender el dispositivo o 
comprobar el estado de la alimentación

Estado del LED

Power Pack 
cargándose  

Cargándose

LED azul 
parpadeante

Carga completa

4 LED azules fi jos

Dispositivo 
cargándose 

Cargándose

Comprobar 
dispositivo

Carga baja

LED azul 
parpadeante

Carga a cero

Sin LED

Cómo cargar el Power Pack

1.  Conecte el cable microUSB incluido al puerto 

microUSB (entrada de 5 V) del Power Pack

2.  Conecte el extremo USB del cable a un puerto 

USB de ordenador o un adaptador de CA USB 
(por ejemplo, el adaptador de CA USB incluido 
con el iPhone).

3.  Para cargarlo a través de un ordenador, es 

necesario que el ordenador esté encendido para 
cargar el Power Pack

4.  Tiempos de carga aproximados;

Carga con CA: 14,5 horas
Carga con USB: 29 horas

Cómo 

cargarun iPhone o iPod

1.  Conecte la clavija USB del cable del iPhone/

iPod* al puerto USB del Power Pack.

2.  Encienda el Power Pack. El dispositivo empezará 

a cargarse automáticamente.

Cómo cargar un tablet

1.  Conecte la clavija USB del cable del iPad* al 

puerto USB del Power Pack marcado con las 
palabras Para iPad (2.1A) (salida USB A).

2.  Conecte la clavija USB del cable del tablet* al 

puerto USB del Power Pack marcado con las 
palabras USB Standard (salida USB B)

3.  Encienda el Power Pack. El dispositivo empezará 

a cargarse automáticamente.

*Incluido con el iPhone/iPod/iPad. No incluido con 
el Power Pack.

Cómo cargar un smartphone, libro 
electrónico, etc.

1.  Conecte la clavija microUSB del cable incluido 

al puerto microUSB del dispositivo que desee 
cargar.

2.  Conecte la clavija USB del mismo cable a 

cualquiera de los puertos USB. Encienda el 
Power Pack. El dispositivo empezará a cargarse 
automáticamente.

Garantía

Garantía limitada de 2 años

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 
IMPORTANTES

Si se usan adecuadamente, las pilas recargables 
de ion de litio y de polímero de litio constituyen 
una fuente segura y fi able de energía portátil. No 
obstante, un uso inadecuado podría ocasionar 
fugas, quemaduras, incendios o explosiones/que se 
desmonten las pilas, lo que a su vez puede causar 
lesiones o daños en otros dispositivos. 

•  No desmonte el dispositivo de carga. No 

contiene ninguna pieza en su interior que pueda 
reparar el usuario. Si vuelve a montarlo de forma 
incorrecta podría causar descargas o incendios. 

•  No deje caer el dispositivo de carga ni permita 

que reciba golpes fuertes. 

•  No exponga el dispositivo de carga a humedad, 

agua, lluvia, nieve o líquido vaporizado. 

•  No inserte ningún objeto en los puertos o 

aberturas del dispositivo de carga. 

•  No utilice el dispositivo de carga si ha recibido un 

golpe fuerte, se ha caído o ha sufrido cualquier 
otro daño. 

•  No lo utilice en ambientes en los que la 

temperatura alcance los 40 °C (104 °F). 

•  Manténgalo fuera del alcance de los niños. 

•  Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, 

desconecte el dispositivo de carga de cualquier 
fuente de alimentación antes de realizar labores 
de mantenimiento o limpieza. 

CORRECTA ELIMINACIÓN DE ESTE 
DISPOSITIVO

NO LO TIRE CON LOS RESIDUOS 
DOMÉSTICOS. 

Cumpla los requisitos locales sobre reciclado de 
baterías y aparatos electrónicos.