ﻊﻗوﻣﻟا
ﻰﻠﻋ
مﻋد
قﯾرﻔﺑ
لﺎﺻﺗﻻا
ﻰﺟرﯾﻓ
،ﺞﺗﻧﻣﻟا
اذھ
نﺄﺷﺑ
ﺔﻠﺋﺳأ
يأ
كﯾدﻟ
تﻧﺎﻛ
اذإ
www.verbatim.com/support-
Verbatim
رﯾﺑﻣأ
ﻲﻠﻠﻣ
ﺔﺟودزﻣ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
مدﺧﺗﺳﻣ
لﯾﻟد
تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا
ﺔﻋﺎﺳﻟا
ﻲﻓ
رﯾﺑﻣأ
ﻲﻠﻠﻣ
ﺔﺟودزﻣ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
ﻰﻟإ
نﻣ
لﯾﺻوﺗ
لﺑﺎﻛ
مدﺧﺗﺳﻣﻟا
لﯾﻟد
ﺔﻣﮭﻣ
ﺔظﺣﻼﻣ
مادﺧﺗﺳﻻا
لﺑﻗ
نﺣﺷﻟا
ﺔﻣدﻘﻣ
ﺔﻣزﺣ
نﺣﺷ
ﻲﻓ
مدﺧﺗﺳﯾ
تﻟوﻓ
لﺧد
ذﻔﻧﻣ
ﺔﻗﺎطﻟا
ةزﮭﺟأ
نﺟﺷ
ﻲﻓ
مدﺧﺗﺳﺗ
رﯾﺑﻣأ
ةزﮭﺟﺄﺑ
صﺎﺧ
ﺔﯾﺣوﻠﻟا
ةزﮭﺟﻷاو
ﺔﯾﻛذﻟا
فﺗاوﮭﻟاو
ىرﺧﻷا
ﺔﯾﻛذﻟا
فﺗاوﮭﻟاو
ﺔﯾﺣوﻠﻟا
ةزﮭﺟﻷا
نﺣﺷ
ﻲﻓ
مدﺧﺗﺳﺗ
ﻲﺳﺎﯾﻗ
ﺔﻟﺎﺣ
صﺣﻓ
وأ
لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ
ﺔﯾﻧﺎﺛ
ةدﻣﻟ
طﻐﺿا
لﯾﻐﺷﺗﻟا
/
صﺣﻔﻟا
رز
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻟﺎﺣ
قرزأ
ضﯾﻣو
نﺣﺷﻟا
ٍرﺎﺟ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
نﺣﺷ
تﺑﺎﺛﻗ
رزأ
ضﯾﻣو
ﺎًﻣﺎﻣﺗ
ﺔﻧوﺣﺷﻣ
زﺎﮭﺟﻟا
صﺣﻓ
نﺣﺷﻟا
ٍرﺎﺟ
ﺎﮭﺟﻟا
نﺣﺷ
قرزأ
ضﯾﻣو
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ
ﺔﯾرﺎطﺑ
مادﻌﻧا
رﻔﺻ
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
نﺣﺷ
ذﻔﻧﻣ
ﻲﻓ
قﻓرﻣﻟا
لﺑﻛ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣﺑ
دوﺟوﻣﻟا
(
تﻟوﻓ
5
لﺧد
)
زﺎﮭﺣﺑ
ذﻔﻧﻣﺑ
ﺎﻣإ
لﺑﻛﻟﺎﺑ
يذﻟا
فرط
لﺻو
ﺊﯾﺎﮭﻣ
لﺎﺛﻣﻟا
لﯾﺑﺳ
ﻰﻠﻋ
)
ددرﺗﻣ
رﺎﯾﺗ
ﺊﯾﺎﮭﻣ
وأ
رﺗوﯾﺑﻣﻛ
زﺎﮭﺟ
ﻊﻣ
قﻓرﻣﻟا
ددرﺗﻣ
رﺎﯾﺗ
رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا
لﯾﻐﺷﺗ
مزﻠﯾ
،رﺗوﯾﺑﻣﻛ
زﺎﮭﺟ
لﻼﺧ
نﻣ
نﺣﺷﻟا
دﻧﻋ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
نﺣﺷ
مﺗﯾﻟ
؛ﺔﯾﺑﯾرﻘﺗﻟا
نﺣﺷﻟا
ددﻣ
ﺔﻋﺎﺳ
ددرﺗﻣﻟا
رﺎﯾﺗﻟا
نﺣﺷ
ﺔﻋﺎﺳ
نﺣﺷ
وأ
ةزﮭﺟأ
نﺣﺷ
لﺑﻛﺑ
دوﺟوﻣﻟا
سﺑﻘﻣ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣﺑ
دوﺟوﻣﻟا
ذﻔﻧﻣﺑ
ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
نﺣﺷﻟا
ﻲﻓ
زﺎﮭﺟﻟا
أدﺑﯾ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
لﯾﻐﺷﺗ
ﻲﺣوﻠﻟا
زﺎﮭﺟﻟا
نﺣﺷ
ذﻔﻧﻣﺑ
لﺑﻛﺑ
دوﺟوﻣﻟا
سﺑﻘﻣ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ةزﮭﺟﻷ
"
ﮫﯾﻠﻋ
بوﺗﻛﻣﻟا
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣﺑ
دوﺟوﻣﻟا
ﻲﺣوﻠﻟا
زﺎﮭﺟﻟا
لﺑﻛﺑ
دوﺟوﻣﻟا
سﺑﻘﻣ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ﮫﯾﻠﻋ
بوﺗﻛﻣﻟاو
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣﺑ
دوﺟوﻣﻟا
ذﻔﻧﻣﺑ
ﻲﺳﺎﯾﻗ
"
ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
نﺣﺷﻟا
ﻲﻓ
زﺎﮭﺟﻟا
أدﺑﯾ
.
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
لﯾﻐﺷﺗ
*
رﯾﻏ
ةزﮭﺟأ
نﻣ
كﺗﺎﯾرﺗﺷﻣ
ﻊﻣ
قﻓرﻣ
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
ﻊﻣ
قﻓرﻣ
ﺎھرﯾﻏو
ﻲﻧورﺗﻛﻟﻹا
ئرﺎﻘﻟا
ةزﮭﺟأو
ﺔﯾﻛذﻟا
فﺗاوﮭﻟا
نﺣﺷ
قﻓرﻣﻟا
لﺑﻛﻟﺎﺑ
دوﺟوﻣﻟا
سﺑﻘﻣ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ﮫﻧﺣﺷ
بوﻠطﻣﻟا
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑ
دوﺟوﻣﻟا
ذﻔﻧﻣﺑ
ذﻓﺎﻧﻣ
نﻣ
يﺄﺑ
ﮫﺳﻔﻧ
لﺑﻛﻟﺎﺑ
دوﺟوﻣﻟا
سﺑﻘﻣ
لﯾﺻوﺗﺑ
مﻗ
ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ
نﺣﺷﻟا
ﻲﻓ
زﺎﮭﺟﻟا
أدﺑﯾ
.
ﺔﻗﺎطﻟا
ﺔﻣزﺣ
لﯾﻐﺷﺗ
نﺎﻣﺿﻟا
نﯾﻣﺎﻋ
ةدﻣﻟ
دودﺣﻣ
نﺎﻣﺿ
ﺔﻣﮭﻣﻟا
ﺔﻣﻼﺳﻟا
تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
رﻣﯾﻟوﺑ
موﯾﺛﯾﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑو
نوﯾأ
موﯾﺛﯾﻠﻟا
تﺎﯾرﺎطﺑ
رﻓوﺗ
،ﺢﯾﺣﺻﻟا
مادﺧﺗﺳﻻا
دﻧﻋ
ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا
ﺊﯾﺳأ
نإ
ﮫﻧأ
ﻻإ
.
ﺔﻟوﻣﺣﻣﻟا
ﺔﻗﺎطﻠﻟ
ﺎُﻗوﺛوﻣو
ﺎُﻧﻣآ
اُردﺻﻣ
نﺣﺷﻠﻟ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
دﻗ
ﺎﻣﻣ
كﻛﻔﺗ
وأ
رﺎﺟﻔﻧا
وأ
لﺎﻌﺗﺷا
وأ
قورﺣ
وأ
برﺳﺗ
ثودﺣ
ﻲﻓ
بﺑﺳﺗﺗ
دﻘﻓ
ةزﮭﺟﻸﻟ
فﻠﺗ
وأ
ﺔﯾدﺳﺟ
ﺔﺑﺎﺻإ
ﮫﻧﻋ
ﺞﺗﻧﯾ
لﺑﻗ
نﻣ
ﺎﮭﺗﻧﺎﯾﺻ
نﻛﻣﯾ
ءازﺟأ
ﮫﻠﺧادﺑ
دﺟوﺗ
ﻻ
.
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
كﻛﻔﺗ
ﻻ
وأ
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ
ﺔﻣدﺻ
ثودﺣ
ﻲﻓ
مﯾﻠﺳﻟا
رﯾﻏ
ﻊﯾﻣﺟﺗﻟا
ةدﺎﻋإ
بﺑﺳﺗﯾ
دﻗ
.
مدﺧﺗﺳﻣﻟا
قﯾرﺣ
رطﺧ
ﺔﯾوﻗ
ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣ
ﺔﻣدﺻﻟ
ﮫﺿرﻌﺗ
وأ
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
طﻘﺳﺗ
ﻻ
ذاذرﻟا
وأ
ﺞﻠﺛﻟا
وأ
ءﺎﻣﻟا
وأ
ﺔﺑوطرﻠﻟ
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
ضرﻌﺗ
ﻻ
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟﺑ
ةدوﺟوﻣﻟا
تﺎﺣﺗﻔﻟا
وأ
ذﻓﺎﻧﻣﻟﺎﺑ
ءﻲﺷ
يأ
لﺧدﺗ
ﻻ
ﮫﺿرﻌﺗ
وأ
ﮫطوﻘﺳ
وأ
ةدﺎﺣ
ﺔﺑرﺿ
ﮫﯾﻘﻠﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
لﻐﺷﺗ
ﻻ
ىرﺧأ
ﺔﻘﯾرط
ﺔﯾﺄﺑ
فﻠﺗﻠﻟ
تﯾﮭﻧرﮭﻓ
ﺔﯾوﺋﻣ
ﺎﮭﺗرارﺣ
ﺔﺟرد
تﺎﺋﯾﺑ
ﻲﻓ
ﮫﻣدﺧﺗﺳﺗ
ﻻ
رﺛﻛأ
وأ
لﺎﻔطﻷا
لوﺎﻧﺗﻣ
نﻋ
اًدﯾﻌﺑ
ﮫظﻔﺣا
ردﺻﻣ
يأ
نﻣ
نﺣﺷﻟا
زﺎﮭﺟ
عزﻧا
،ﺔﯾﺑرﮭﻛﻟا
ﺔﻣدﺻﻟا
رطﺎﺧﻣ
نﻣ
دﺣﻠﻟ
ﮫﻔﯾظﻧﺗ
وأ
ﮫﺗﻧﺎﯾﺻ
ﺔﻟوﺎﺣﻣ
لﺑﻗ
ﺔﻗﺎط
زﺎﮭﺟﻟا
اذھ
نﻣ
مﯾﻠﺳﻟا
صﻠﺧﺗﻟا
ةزﮭﺟﻷا
رﯾودﺗ
ةدﺎﻋﺈﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟا
ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا
تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟا
عﺎﺑﺗا
ﻰﺟرﯾ
.
ﺎﮭﯾﻣر
بﻧﺟﺗ
تﺎﯾرﺎطﺑﻟاو
ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا
(
4400)
USB
10400
USB
x1
Micro-USB
USB
x1
:
(
5
) Micro-USB
.A
.(
/.iPad (2
.B
iPad
USB.C
2
.D
LED
LED
x4
LED
LED
micro-USB
micro-USB
.1
USB
USB
.2
USB
.(iPhone
USB
.3
.4
14.5:
USB: 29
iPod iPhone
*iPhone/iPod
USB
.1
micro-USB
.2
USB
*iPad
USB
.1
."(A/.2)
USB
USB
.2
USB
.3
.iPhone/iPod/iPad
micro-USB
micro-USB
.1
USB
.USB
.2
•
•
•
•
•
(
104)
40
•
•
•
.
.
*
."
*
Summary of Contents for 49952
Page 8: ......
